Variants à la maxime ia8 (tome J, p. 83 el note

LBTTRBS. i53

cère et licmnète, est plutAt un effet de ]HX>lMté que d*faabOeté '\

« La plupart des hommes s*exposent assez à la guerre pour sauver leur honneur, mais peu se veulent toujours '^ exposer autant qu'il est nécessaire pour faire réussir le dessein pour lequel on s'expose '^. » Je ne sais si vous Pentendrez mieux ainsi; mais je veux dire qu'il est as* sez ordinaire de hasarder sa vie pour s'empêcher d'être déshonoré; mais, quand cela est fait, on en est assez content pour ne se mettre pas d'ordinaire fort en peine du succès de la chose que l'on veut ^' faire réussir, et il est certain que ceux qui s'exposent tout'* autant qu'il est nécessaire pour prendre une place que l'on attaque, ou pour conquérir une province, ont plus de mérite, sont meilleurs officiers'*, et ont de plus grandes et de plus utiles vues que ceux qui s'exposent seulement pour mettre leur honneur à couvert; et il est fort commun de trouver des gens de la dernière '' espèce que je viens de dire, et fort rare d'en trouver de l'autre. Mandez-moi'^ si c'est ici de la glose d'Orléans'*. Si vous avez encore

10. Variante à la maxime 170 (tome I, p. 99 et notes 3 et 4).