CHAPITRE VI

De l'étrange et périlleuse aventure que le brave écuyer de Don Quichotte eut la hardiesse d'éprouver.

Don Quichotte et ses compagnons étoient déjà à moitié chemin de l’hôtellerie où ils dévoient coucher, lorsque, côtoyant un petit bois de sapins, ils entendirent sortir d’entre les arbres une voix plaintive comme d’une femme affligée. Ils s’arrêtèrent pour mieux écouter; et comme ils en étoient assez près, ils ouïrent distinctement ces paroles : Hélas ! malheureuse que je suis, ne trouverai-je personne qui me secoure en cette extrémité? Faudra-t-il que je périsse misérablement entre les griffes des bêtes cruelles qui habitent ces lieux sauvages? Dès que le chevalier eut entendu ces tristes paroles, il dit à ses camarades : Messieurs, voici la plus belle et la plus dangereuse aventure qui me soit arrivée depuis que j’ai reçu l’ordre de chevalerie. Ce bois que nous voyons est un bois enchanté, où l'on ne peut en-