LIVRE IL

Pendant que Ton offroit les présens, plusieurs tables s'étoient dressées sous une épaisse feuillée : elles sont bientôt couvertes de mets. Daranio, qui donnoit la fête, l'ait asseoir les mères, les vieillards et les jeunes filles; les jeunes garçons restent debout pour les servir. Plus loin, sur une espèce de théâtre soutenu par des tonneaux , des musiciens vont se placer. La symphonie commence; on l'interrompt souvent par des cris de joie : le plaisir, la gaîté brillent sur tous les visages ; on parle, on écoute, on rit tout à-la-fois : tout le monde est content, tout le monde est heureux; on croiroit que chaque berger vient d'épouser sa maîtresse.

Pour que rien ne manque à la fête, quand le repas est achevé , Daranio propose un combat pastoral : Silvérie détache sa guirlande, et déclare quelle sera le prix de celui qui chantera mieux sa bergère. Alors les instrumens se taisent, toutes les jeunes filles regardent leurs amans, tous les bergers se préparent à chanter. Érastre même veut entrer en lice ; mais le fameux Tircis se lève, et Érastre va se rasseoir. Personne n'ose combattre avec Tircis. Le seul Elicio se présente : Berger, lui dit-il, je ne prétends pas vous disputer la guirlande ; mais je veux célébrer celle que j'aime» Il se fait un

profond silence $ les deux rivaux chantent alternativement ces paroles :

La charmante Philis est celle que j'adore ; L'Amour et ma Philis soutiendront mes accens. Vous qui la connoissez , n'écoutez pas mes chants $ J'ai prononce son nom , que puis-je dire encore?

Je veux cacher le nom de l'objet qui fit naître Ce feu dont je me sens embrasé pour jamais :

Hélas ! je me trahis si je peins ses attraits 5 Comme elle est la plus belle , on va la reconnnoître.

t 1 r c 1 s. La pomme colorée est la fidèle image Tki teint vif et brillant de ma chère Philis ; Ses regards languissans , l'arc de ses noirs sourcils , Retiennent tous les cœurs dans un doux esclavage.

La rose au teint vermeil, la neige éblouissante , Ressemblent aux appas dont je suis enchanté : Cette neige résiste aux ardeurs de l'été ; L'hiver ne flétrit point cette rose brillante Ci).

t 1 & c 1 s. ■ Philis, depuis deux ans, cause seule mes peines 5 Je l'aimai dès le jour où je vis ses yeux bleus : L' Amour m'attendoit là , caché dans ses cheveux (2). lit de ses tresses d'or il fit pour moi des chaînes. <■ . - , , , . . . . ■ ■

(1) La blanca niève , y colorada rosa , 1

Que el verano no gasta , ni el invierao , etc.

(a) En lus rubias madéjas se escondia.