CHAPITRE XXXIII
Comment certains Gouverneurs de Pic fô choie
par conseil précipité le meirent au dernier péril.
Les fouaces destroussées , comparurent devant Pierochole , le Duc de Menüail , Comte Spadassin , et Capitaine Merdaille , et luy dirent , •Cyre : qujourd’huy nous vous rendons le plus heureux , plus chevaiereux Prince qui oneques feut depuis la mort d’Alexandre Macedo. Couvrez , couvrez-vous , dist Pierochole. Grand mercy (dirent-ils) Cyre , nous sommes à nostre debvoir. Le moyen est tel. Vous laisserez icy à quelcque Capitaine en garnison avecq petite bande de gents , pour garder la Place , laquelle nous semble assez forte tant par nature que par les rempars faicts à vostre invention. Vostre armée partirez en deux , comme trop mieulx l’entendez. L’une partie ira ruer sus ce Grandgousier , et scs gents. Par icelle sera de prime abordée facilement desconfict. Là recouvrerez argent à tas. Car le villain en ha du content. Villain, disonsnous , par ce qu’ung noble Prince n’ha jamais viig seul. Thesaurizer est faict de villain.
L’aultre partie cependant tirera vers Ou is , Sainctonge , Angomois , et Gascogne: ensemble Perigort, Medoc, et Elanes. Sans résistance prendront Villes , Chasteaulx , et Forteresses. A Bayonne, à Sainct Jean de Lus, et Fontarabi© saisirez toutes les Natifs , et costoyant vers Galice et Portugal , pillerez tous les lieux maritimes , jusqu es à Ulisbonne , où aurez renfort de tout équippaige , requis à un Conquérant. Par le corbieu Iiespaigne se rendra , car ce ne sont que Madourrez. V ous passerez par FEstroict de Sybille , et là érigerez deux Colomnes plus magnifleques que celles d’Hercules , à perpétuelle mémoire de vostre nom. Et sera nommé cestuy Destroict , fti Mer Picrocliollne.
Passée la Mer Picrocholine , voicy Barberousse qui se rend vostre esclave. Je(dist Picrocîiole ) le prendray à mercy. Voire ( dirent-ils ) pourveu qu’il se face baptiser. Et oppugnerez les Royaulmes de Tunis , de Happes , Argiere , Boue, Corone, hardiment toute Barbarie. Passant oultre retiendrez en vostre main Majorque , Minorque , Sardaigne , Corsicque , et auitres Isles de la Mer Ligustieque et Baleare. Coustoyant à gausche , dominerez toute la Gaule Nabonique , Provence , et Allobroges , Genes , Florence , Lucques , et à Dieu se as Home. Le paovre Monsieur du Pape
FL u
meurt desja de paour. Par ma foy , dist Picro- ■choie , je ne luy baiseray ja sa pantoufle. Prinse Italie , voila Naples , Calabre , Apoulle , et Sicile toutes à sac , et Malthe aveccp Je vouldrois laien que les plaisants Chevaliers jadis Rliodiens vous résistassent , pour veoir de leur urine. Je irois ( dist Picrochole ) voluntiers à Lorette. Rien , rien , dirent-ils , ce sera au retour. De là prendrons Candie , Cypre , Rhodes , et les Isles Cy- -clades , et donnerons sus la Morée. Nous la tenons. Sainct Treignan , Dieu gard Hierusalem , •car le Souldan n’est pas comparable à vostre puissance. Je (dist-il) fera y doncques bastir le Temple de Salomon. Non , ( dirent-ils , ) encores : attendez ung peu. Ne soyez jamais tant soubdain à vos entreprinses.
Scavez - vous que disoit Ootavian Auguste ? Festina lente. Il vous convient premièrement avoir l’Asie Mnior , Carie , Lycie , Pamphile , Cilicie , Lydie , Phrygie , Mysie , Betune , Charazie , Stalie , Samagerie , Castamena , Luga , Savasta , j usques à Euplirates. Voi irons - nous , dist Picrochole , Babylone , et le Mont Sinaï ? Il n’est , dirent-ils , ja besoing pour ceste heure. N’est-ce pas assez tracassé , de avoir transfreté la Mer Hircane , chevaulché les deux Armenies , et les trois Arables? Par ma foy, dist-il , noua
sommes affoliez. Ha paovres gents ! (Quoy! dirent-ils) Que boirons-nous par ees Deserts ? Gai* Julian Auguste et tout son ost y moururent de soif, comme l’ont dict. Nous (dirent-ils) avons ja donné ordre à tout. Par la Mer Syriace vous avez neuf mille quatorze grandes Naufs chargées des meilleurs vins du monde : elles arrivaient à Japhes. Là se sont trouvez vingt et deux cents mille Chameaulx , et seize cents Eléphants lesquels avez prins à une chasse environ Sigeilmes lors qu’entrastes en Libye : et d’abondant eustes toute la Caravane de la Meclia. Ne vous fournirent- ils de vin à suffisance? Voire: mais, dist-il , nous ne busmes poinct frais. Par la vertus, dirent-ils , non pas d’ung petit poisson, ung preux , ung concquerant , ung prétendant , et aspirant à l’Empire univers , 11e peult tous] ours avoir ses aises. Dieu soit loué qu’estes venu vous et vos gents saufs et entiers j usques au Fleuve du Tigre.
Mais , dist-il, que faict cependant la part de nostre Armée qui desconfit ce villain humeux Grandgousier. Ils 11e cliomment pas (dirent-ils) nous les rencontrerons tantost. Ils vous ont prins Bretaigne , Normandie , Flandres , Haynault r Brabant , Artoys , Hollande , Selande : ils ont passé le Rhein par sus le ventre des Suices et
*5o OE U V R E S
Lansquenets , et part d’entre eulx ont dompté Luxembourg , la Lorraine , la Champaigne , Savoye jusques à y on : auquel lieu ont trouvé vos Garnisons retournants des conquestes navales de la Mer Mediterranée. Et se sont rassemblez en Bolieme , apres avoir mis à sac Souëve , Wirtemberg , Bavieres , Austriche , Moravie , et Stirie. Puis ont donné fierement ensemble sus Lubek , Nonvege , Sweden , Rieh , Dace , Gottliie , Engroeneland , les Estrelins, jusques à la Mer Glaciale. Ce faict conques tarent les Isles Orchades , et subjuguarent Escosse , Angleterre et Irlande. De là navigans par la Mer sabuleuse , et par les Sarmates , ont vaincu et dompté Prusse , Polonie , Lituanie , Russie , Valachie , la Ti'ansilvane , Hongrie , Bulgarie , Turquie , et sont à Constantinople. Allons nous , dist Picrochole , rendre à eulx le plustost , car je veulx estre aussi Empereur de Trebizonde. Ne tüerons nous pas tous ces chiens Turcs et Maîiumetistes ? Que diable , dirent-ils , ferons doncques ? Et donnerez leurs biens et terres , à ceulx qui vous auront servy Ronnestement. La raison (dist-il) le veult , c’est équité. Je vous donne la Carmaigne , Surie , et toute la Palestine. Ha , dirent-ils , Cyre , c’est du lûen de vous : grand mercy. Dieu vous fasse bien tousjours prospérer. Là présent estoit ung vieulx
DE RABELAIS. iSi
gentilhomme esprouvé en divers hazards , et vray routier de guerre, nommé Eehephron , lequel ouyant ces propous dist : J’ay grand paour que toute ceste entreprinse sera semblable a la farce du pot au laict , duquel ung Cordonnier se faisoit riche par resverie ; puis le pot casse , n’eut de quoy disner. Que pretendez-vous par ces belles conquestes ? Quelle sera la fm de tant de travaulx et traverses ? Sera , dist Picrochole , que nous retournez, reposerons à nos aises : dont dist Eehephron , et si par cas jamais n’en retournez? Car le voyaige est long et périlleux. N’est-ce niieulx que des maintenant nous reposons , sans nous mettre en ces hazards ? O ! dist Spadassin , par Dieu voicy ung bon resveux;maîs allons nous cacher au coing de la cheminée : et là passons avec les dames nostre vie et nostre temps , à enfiler des perles , ou à filer comme Sardanapalus. Qui ne s’adventure , n’ha cheval ny mule , dict Salomon. Qui trop ( dist Eehephron ) s’adventure , perd cheval , et mule , respondit Malcon. Baste , dist Picrocliole , passons oultre. Je ne crains que ces diables de légions de Grandgousier : ce pendant que nous sommes en Mésopotamie , s’ils nous donnoient sus la queuë , quel remede ? Très bon, dist Merdaille , une belle petite commission , laquelle vous envoyerez aux
Moscovites , vous mettra en camp pour img moirnnt quatie cents cinquante mille combatans t eslite. O si vous m’y faictes vostre Lieutenant, je tueroye ung pygne pour ung mercier ! Je mors, je rue , je frappe , j’attrape , je tiie , je renie. Sus , SUS, chst Picrochole, qu’on depesche tout , et qui m ayme si me suive