PRIÈRE

Écoute la prière

D'un de tes serfs

Mal. -jjfc.

Las ! s'il est vrai, comme f ai HSjjttitsance. Mal exprimé.

Que je retourne en ton obéissance,

Et derechef tu me veuilles ravir.

Et pis encore; qu'est-ce à dire: s* il est vrai que tu me veuilles ravir? et puis la netteté du langage vouloit qu'il dît : Et que derechef, etc.

L'homme mortel doit obéir aux Dieux.

Qu'est-ce à dire : l homme mortel?

Ici je jure à ta déité sainte.

Déiti sainte n'est guère meilleur.

Qu'à tout jamais je veux persévérer,

Ton prêtre saint, qui t'offre en sacrifice

Mon cœur brûlé

Mal lié.

Si j'ai lavé tes ailes de mes pleurs.

Niaiserie.

Si mes soupirs entretiennent ta flamme, Et si tu fais des cheveux de Madame ' Les forts liens qui retiennent les cœurs.

3oa COMMENTAIRE SUR DES PORTES.

Chasse, o grand Dieu, cette crainte nouvelle. A quel propos ? Quel mérite peut-il avoir en ceci ?

Qui me poursuit, qui me serre et me gèle. Trop.

Et qui me fait tant de peurs recevoir. Recevoir de* peurs n'est pas guère bien dit '.

Fais l'un des deux : ou lui donne la chasse Loin de mon cœur, ou lui quitte la place ; Vous ne pouvez ensemble demeurer.

(// s'agit du Désespoir et de C Amour.) Si l'Amour s'en va, comme est-il possible que le Désespoir demeure ?

CHANSON i.

Douce Liberté désirée, Déesse, où t'es-tu retirée?...

Hélas! de moi ne te détourne.

Jugez comme il parle bien à propos : il ne sait où est sa liberté, et lui dit qu'elle ne se détourne point de lui.

Un soin caché dans mon courage Se lit sur mon triste visage.

S'il se lit au visage, il est mal caché.

Le repos, les jeux, la liesse,

Le peu de soin d'une jeunesse ,

Et tous let plaisirs m'ont laissé.

Mal exprimé. Il devoit dire : la gaie humeur, ou quelque chose de semblable. Quand on dit : le peu de soin de cet homme- là, on ne sait si c'est le peu de soin qu'il a, ou le peu de soin qu'on a de lui.

Un port céleste, une lumière,

Un esprit de gloire animé,

Hauts discours, divines pensées,

Sont les sorciers qui m'ont charmé. Que veut dire cette lumière ainsi mise absolument, sans dire ou d'yeux ou d * esprit? Et puis après avoir dit: un esprit de gloire animé, il ne falloit pas dire : liauts discours ; mais : de hauts discours; car quel langage est-ce que : hauts discours sont les sorciers qui m'ont charmé ; beaux jeux sont les charmes qui m'ont pris ?