‹ Œuvres de Malherbe (volume 3)Chapitre 270 sur 298 · DISCOURS · texte numérisé non relu

DISCOURS

Est-il possible au moins qa'ajrez souci de moi ? Vous oublié.

Je ne puis toutefois, quelque ébat qui me tienne. Un ébat me tient me semble rude. Le tenir des François ne se met f>as partout où se met le tenere des Latins.

Pour échauffer les cœurs des fuitives Naïades

Et des nymphes des bois

Suspendu.

Le forgeron des Dieux, hâtif fait avancer, Haletant et suant , et tout couvert de poudre Le tonnerre grondant, etc.

Chevilles.

Et m'y traçant chemin, tout pensif, je romaine. Ramène.

Et tout ce qui vous rient d'amertume et de doux,

Fidèle compagnon, je porte comme vous.

Tout ce qui vous vient d*amer ou de doux je porte comme vous ; c'est allemand. Les François disent : tout ce que vous voulez, je le veux; tout ce que vous me commanderez^ je U ferai ; tout ce que le Roi voudra, /e le ferai, etc.; et non : tout ce que vous voulez je veux; etc.

Je m'en vais à la change.

Je dirais : vois.

45a COMMENTAIRE SUR DES PORTES.

Or* avec un autour je fais tomber de crainte

L'innocente perdrix

Vers suspendu.

Je prends la simple caille enir imitant son chant. Imitant, non entr* imitant.

Puis las de ce métier, j'en choisis un nouveau. Et garni de filets je vais chasser sur l'eau. Note. — Je superflu.

A la truite et à l'umbre, où si bien je m' épreuve.

Mal.

Où si bien je m*épreuTe

Qu'un saumon quelquefois dans mes filets se trouve. Étrange drôlerie ! il va chasser à la truite , où il s'exerce si bien qu'il prend un saumon.

Bondir en petits sauts

Là le plus amoureux à qui mieux mieux s'efforce. Puisqu'il dit : à qui mieux mieux, il devoit dire : les plus amoureux; car quelle émulation, s'il n'y en a qu'un?

Car amour tout partout fait connoitre sa force .... Adon en sert de preuve, et le pasteur d'Amphryse, etc. Et le sac d'Ilion, pastoureaux amoureux. Le sac d'Ilion passe ici pour un pastoureau.

Mais il (P Amour) retient aux champs ses façons naturelles : Il y demeure enfant plein de simplicité,

Il va nu

Mal, car l'Amour est peint nu à la ville comme aux champs.

O gens bien fortunés, qui les champs habitez. Rimé au milieu.

Page 1