SUR TTNE IMAGE DE SAINTE CATHERINE

ÉPIOBABIMB.

Publiée en i6ao dans les tomes I et II des Délices de la poésie française. Il s'agit de sainte Catherine d'Alexandrie , mart^'ris^ vers l'an 307.

L'art aussi bien que la nature

Eût fait plaindre cette peinture;

Mais il a voulu figurer

Qu'aux tourments dont la cause est belle ,

La gloire d une âme fidèle ^

Est de souffrir sans murmurer.

POÉSIES, LXXIX. a43

KPIORAMMS.

Imprimée en 1630 dans le tome II des Délices de la poésie française, Cest une imitation de Tépigramme (VI, 40) de Martial :

Femina prxferri potuit tibi nulla, Lycori :

Praeferri Glycer» femina nulla potest.

Haec erit hoc quod tu : tu non potes esse quod haec est.

Tempora quid faciunt? hanc toIo, te volui.

Jeanne, tandis que tu fus belle,

Tu le fus sans comparaison ;

Anne à cette heure est de saison ,

Et ne voit rien si beau comme elle;

Comme à toi les ans lui mettront 6

Quelque jour les rides au front.

Et feront à sa tresse blonde

Même outrage qu'à tes cheveux ;

Mais voilà conune va le monde,

Je t'ai voulue , et je la veux. 1 o

5, r>. Var. (Q) :

Je sais que les ans lui mettront Comme à toi les rides au front.