‹ Œuvres de P.L. TchebychefChapitre 196 sur 374 · Benserade qualifie de même PEscarbot · texte numérisé non relu

Benserade qualifie de même PEscarbot

L* Aigle prit le Lapin ; TEicarbot son compère Intercéda pour loi....

3. Cest un trait emprunté à Ésope : Tt| Tcripvp ^flcnCaoc t^ KdEvdopov.

4. Dans V emblème cx.xviii d*Alciat, l'Escarbot se fait transporter dans le nid de l'Aigle , par TAigle lui-même , en se cacbant dans ses plumes :

Nom plunds Aifuilm clam se neque eogtàtus mbdit^ Hostûem ut niaum tumma per astra petat,

—- Gilles Corrozety qui, dans son Heeatongraphie {emblème ui), a traité le même sujet, dans un quatrain français , suiTÎ dWe longue morale, remplace TEscarbot par un Formis {une Fourmi), qui

Les œnfz de l'Aigle.... casse et abat.

Cela derait, ce semble» lui être plus difficile qu'à l'insecte d*Ésope.

5. « Il semble que PAme de la Fontaine n'attend que les occasions de s'ouyrir à tout ce qui peut être intéressant. Ce vers est d'une sensibilité si douce, qu'il fait plaindre l'Aigle, malgré le rôle odieux qu'elle joue dans cette fable, a (Chaitpoat.)

F. vm] LIVRE IT. i5i

Elle gémit en vain : sa plainte au vent se perd.

Il fallut pour cet an vivre en mère affligée. a 5

L'an suivant, elle mit son nid en lieu plus haut*.

L'Escarbot prend son temps, fait faire aux œufs le saut :

La mort de Jean Lapin derechef est vengée.

Ce second deuil fut tel , que Técho de ces bois

N'en dormit de plus de six mois. 3o

L'oiseau qui porte Ganymède '' Du monarque des Dieux enfin implore l'aide , Dépose en son giron ses œufs, et croit qu'en paix Ds seront dans ce lieu; que pour ses intérêts, Jupiter se verra contraint de les défendre : 35

Hardi qui les iroit là prendre.

Aussi ne les y prit-on pas.

Leur ennemi changea de note , Sur la robe du dieu fit tomber une crotte* :

Page 1