‹ Œuvres dramatiques, avec les notes de tous les commentateurs, publ. par m. Aimé-MartinChapitre 167 sur 397 · II. n · texte numérisé non relu

II. n

liriS TPHIGÉNIE.

Pour elle do la crainte a fait Tapprentissagc :

Hlle l'a vu pleurer, et changer de visage.

El tu la plains, Doris! Par combien de malheurs

Ne lui voudrois-je point disputer de tels pleurs!

Quand je devrois comme elle expirer dans une heurq...

Mais que dis-je, expirer? ne crois pas qu'elle meure.

Dans un lâche sommeil crois-tu qu'enseveli,

Achille aura pour elle impunément pâli i?

\chille à son malheur saura bien mettre obstacle.

Tu verras que les dieux n'ont dicté cet oracle

Que |)Our croître à la fois sa gloire et mon tourment ^,

Et la rendre plus belle aux yeux de son amant.

Hé quoi! ne vois-tu pas tout ce qu'on t'ait pour eli<>'?

On supprime des dieux la sentence mortelle;

Et, (luoique le bûcher soit déjà préparé.

Le nom de la victime est encore ignoré :

Tout le camp n'eu sait rien. Doris, à ce silence.

Ne reconnois-tu pas un père qui balance?

Et que fera-t-il donc? Quel courage endurci

Soutiendroit les assauts qu'on lui prépare ici :

Une mère en fureur, les larmes d'une fille,

Les cris, le désespoir de toute une famille,

Le sang, à ces objets facile à s'ébranler,

l Impunément j)(5Z/ / Quelle énergie et quelle originalité d'expression ! Et tout ce rôle d'Eriphile est écrit avec la même force, et rempli de traits semblables. Racine n'a rien écrit de plus parfait dans l'expression des sentiments amers et violents. (L.)

t Nous avons déjà vu, dans Bajazel, le mot croître employé activement :

Je ne prends point plaisir à croître ma misère.

Nous en trouverons un autre exemple dans Esther :

Que ce nouvel honneur va croître son audace !

Voltaire, dans ses remarques pur Corneille, s'exprime ainsi : .• Croître, « aujourd'hui, n'est plus actif : on dit accroître ; mais il me semble w qu'il est permis en vers de dire croître mes tourments, mes ennuis, n mes douleurs^ mes peines. » On peut ajouter à cette observation que croître^ selon l'Académie, peut s'employer dans le sens actif en poésie ; alors il signifie, comme ici, augmenter. Nous pensons que l'exemple de Racine et i'autorité de l'Académie doivent îaixe \o\/

Page 1