Leur céiét {postés), dans l'original

8. Ici Retz a biffe conservé, pour le récrire à la ligne suivante.

i84 MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

dans la suite , conservé en France le rang au chapeau par rhonnéteté de Monsieur le Prince et par son amitié pour moi; cette parole, dis-je, fit un fort bon effet, et elle commença à diminuer T envie : ce qui est le plus grand de tous les secrets.

Je me servis encore, pour cet effet, d'un autre moyen. MM. les cardinaux^ de Richelieu et Mazarin, qui avoient confondu le ministériat dans la pourpre *, avoient attaché à celle-ci de certaines hauteurs qui ne conviennent à l'autre que quand elles sont jointes ensemble. Il eût été difficile de les séparer en ma personne, au poste où j'étois à Paris. Je le fis de moi-même', en y mettant des circonstances qui firent que Ton ne le pouvoit attribuer qu^à ma modération ; et je déclarai publiquement que je ne recevrois purement que les honneurs qui avoient toujours été rendus aux cardinaux de mon nom. Il n'y a que manière en la plupart des choses du monde*. Je ne donnai la main à personne sans exception ; je n'accompagnai les maréchaux de France, les ducs et pairs, le Chancelier, les princes étrangers, les princes bâtards, que jusques au haut de mon degré : tout le monde ' fut très-content.

Le troisième * expédient auquel je pensai fut de ne rien oublier de tout ce que la bienséance me pourroit

a la fin de laquelle à ti été corrige en au^ et chapeau sabctitné à la pourpré^ efiacé.