Sur ce parti la baine. (i

6. Après Mazarinismej est biffé : quUl nCimputoit, et, après dont il, ce tâtonnement : me ch[argeoit] ; plus loin, ee, après rien de, a été écrit une première fois par mégarde.

7. La Mazarinade citée un peu plus loin, dit aussi (p. 43o) a cent mille écus ; » les Mémoires de la Rochefoucauld, « six-vingt mille. »

8. Les mots : et le Pour, sont ajoutés à la marge. — a Le Pour, dit M. Littré (à Tartide Poua, 140), sorte de distinction à la cour de

a36 MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

demandoît pour M. de la Rochefoucauld ; le bâton de maréchal de France^ pour M. du Daugnon'; les lettres de duc pour M. de Montespan; la surintendance des finances pour M. Dognon'; le pouvoir de faire la paix générale* à Monsieur; et à Monsieur le Prince' celui de nommer des ministres, y furent figurés de' toute leur étendue ''. Je ne crus pas' être imposteur en publiant que tout ce que je viens de vous dire avoit été proposé,

Louis XrV ; » et il ajoute un passage de Saint-Simon (tome II, p. io8, édition de iSyS), qui, avouant qu^il ignore Torigine de cette dbtinction, et la traitant de sottise, explique en quoi elle consiste. On demandait pour la Rochefoucauld, comme nous le rojons dans ses Mémoires (p. 383)» « un brevet.... pareil à celui de MM. de Bouillon et de Guémené pour le rang de leurs maisons. »

I . De France est suivi des mots : qi*e Pon prétendoU^ biffés.

a. Ici, dans l'original, du Dognon : voyez au tome III, p. 68, note i; et sur M. de Montespan, ci-dessus, p. 1 5 5, note 4. — On lit, au sujet du premier, dans une Maxarwade déjà plusieurs fois citée, ia Vérité toute nue (Choix de M. Moreau, tome II, p. 43o) : a On lui donne un autre bâton de maréchal de France, ou la dignité de duc et pair, à son choix, pour Doignon, ce petit cadet de Saint-Germain- Beaupré, parce que.... il a employé, en faveur de Monsieur le Prince, les places et les vaisseaux du Roi contre le Roi même, et parce qu'il traite avec Cromwell, ce qui est le crime des crimes, o

3. Nous reproduisons le texte de l'original; Retz a mis sans doute un nom pour un autre; le ms. Caf., au lieu de Dognon, porte Je Maisons. Dans la Mazarinade que nous venons de citer, c'est en effet (p. 43 1) au président de Maisons qu'est destinée la surintendance ; dans la copie du traité donnée par la Rochefoucauld, il jr a (p. 38i) une proposition toute différente : « Qu'on ôte le Surintendant, et qu'on règle.... les finances par un bon conseil. »

4* Le mot générale est ajouté en marge.