‹ Œuvres du cardinal de Retz (volume 2)Chapitre 610 sur 694 · Voyez ci-dessos, la note 6 de la page 5o · texte numérisé non relu

Voyez ci-dessos, la note 6 de la page 5o

7. Le m* derant étoii, et pins loin me^ devant V étoit ^ ont été ajon-

5o8 MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

important que mes amis fussent avertis de ma marche, qu^il me Tétoit que les autres n'en fussent point informés. Voilà bien des cordes, dont la moindre qui eût manqué eût déconcerté la machine. Je vous rendrai compte de leur effet après que j'aurai fait une réflexion qui me parott nécessaire en cet endroit.

Il me semble que je vous ai déjà dit ailleurs^ que tout ce qui est* fort extraordinaire ne parott possible, à ceux qui ne sont capables que de l'ordinaire, qu'après qu'il est arrivé. Je' l'ai observé cent et cent fois; et je suis trompé si Longinus, ce fameux chancelier de la reine Zénobie, ne l'a remarqué devant moi. Tai une réminiscence obscure que je l'ai lu dans son divin ouvrage : de Sublimi génère^. Il n'y eût rien eu de plus extraordinaire, dans notre siècle, que le succès d'une évasion comme la mienne, si il se fût terminé' à me rendre maître de

tét après coup. A la fin de la phrase, Retz a écrit, par inadrer^ tance, informées,

X. Retz a dit ci-dessus (p. 187), dans un sens analogue : « Tout ce qui est haut et audacieux est toujours justifie, et même consacré par le succès. » Vojez encore ci-après, p. Sog et 5 10.

a. Que ce qui est. (18S7-1866.} — Le ms. Caf. place après ^«ssihle les derniers mots de la phrase : c qu*après qu^il est arriTé, à ceux, etc. »

Page 1