Des gtns^ à la marge. — 3. Sera
4. An Ûeu de par la raison de^ Retz arait ëcrit d'aboid^pais a bifFë : à cause de; il a m\%par la en interligne, et raison de à laoMrg»; deux lignes plus bas, devant : par celU mimsif on lit enoore : à cause^ effacé, et même est en interlig^«
5. n y a bien ainsi, dans l'autograpbe, pu^ sans accord, oonfoiK. mëment À l'usage actuel.
6. La particule jr (i), qui tennine une page de l'original, est ré^ ^iée à la suivante ; un peu plus loin, /^M^ett biHfié, pnisrtoit».
SECONDE PARTIE. [Janvier iGSa] 83
jamais de di£Eèrence entre le difficile* et rimpossible. Il est îacrojaUe quelle peine j'eus à lui persuader que la bonne conduite vouloit qu'il fît ses efforts à ce que le Parlement ne se déclarât pas contre ces troupes auzi- Uaires qui dévoient venir a Monsieur le Prince. Je lui représentai avec force toutes les raisons qui Tohligeoienl à ne les pas opprimer, dans la conjoncture où étoient les affaiires, et à ne pas accoutumer la Compagnie à condamner les pas qui se faisaient contre le Msoarin ^.
Je convenois* qu'il falloit blâmer publiquenoLent l'union avec les étrangers pour soutenir la gageure ; mais je aoutenoifr qu'il &lloit, en même temps^ éluder les délibérations que l'onvoudroit faire sur ce sujet; et J'en pjropoBoia' les moyens, qui^ par le» diversions qui étoient naturelles et par le» fcnblesses du président le Bailleul^, enasent été même eomme- imperceptibles. Monsieur demeura très-longtemps ferme à' laisser aller la chose dans son cours, « parce que, ajouta- t-il, Monsieur le Prinee n'est déjà que trop fort*; » et après que je l'eus convakicii par mes raisons, il fit ce que tous les^ hom-
X. Cette fin de phrase :ei à ne pas accoutumer.,,, U Mazarm^ est À la marge dans l'original, aecautumer étant écrit au-dessus ée porter effacé; derant condamner^ dans cette même addition marginale on lit Jet pta; pm a été JbMf; maîs^^^ «t. resté, sana doute par- inadrertance.
a* Je eenTien». (1837-1866.)— Après fu'i/, dans ronfinsd^ il y a luvbifiié; Famom «ms Uê étrangtn est À la naife;: à la snîle àoptéliquement, est biffé : mats que; et, plos bas, en, dertjïl éluder; les mots.: fur /#» pomâreit fahrm mrce mg9t^ seat aoSM A la BMUc^e» *— Dans le ms. Caf. : « arec les étrangers ennemis de l'État. » Un pea pins loitt^ le ms. H et qoel^peMuns des paenèras- éditions shangent gÊffearm tm Gmjmmm,