D'avoir aporté {sic), (171 8 C, E
9. Cette nouvelle lacune nous dérobe, avec d'autres faits peutêtre, le commencement de la galanterie de notre jeune abhé avec Mile de Roche. Nous ne savons pas quelle est la personne qui lui fit des objections au sujet de cette passion, assez vive, ce noua semble; quel est l'ami, peu sévère après tout, qui tâcha de lui foire comprendre qu'un homme de son nom et de son habit ne devait avoir que des maîtresses de qualité.
3. En ce cas, crojrez-vous. (1717, 1717 A, 1718 B, F, 1837-1866.) — Dans ce cas» croyez-vous. (1817, i8ao, i8a8.) — En ce cas-là, craignez-vous. (1718 €, E.)
4. Dans des inconvénients. (1717, 1717 A, 1718 B, F, 1887- 1843.) — Dans les inconvénients. (iSS^, 1866.) — A un inconvénient. (1718 C, E.)
5. Dans les éditions de 1718 C, E : « M. de Parci. » — Beaucoup de chroniqueurs, entre autres Tallemant (tomelV, p. 73, etc.), donnent les détails les plus scandaleux sur les mœurs de l'archevêque de Paris, oncle de Retz.
6. Comme des femmes : elles ne peuvent. (1717, 1717 A> i7i8By C, E, F, 1837-1866.)