Avoit paru. (Ms H, Ch, 1717 A, 1718 B, F

Retz, i g

i3o MEMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

vant^ cette aventure, à Mme la princesse de Guémené*, et il lui apparoissoit souvent, évoqué par les conjurations de M. d'Andilli*, qui le forçoit, je crois, de faire peur à sa dévote, de laquelle il étoit encore plus amoureux que moi, mais en Dieu et purement spirituellement*.

I. Les ms H, Ch, et toutes les éditions antérieures à 1837, donnent ici : « quinze jours avant, » et remplacent presque toujours devant par açant,

1. Retz écrit constamment Guemené. — Tallemant (tome IV, p. 483 et 484) porte d'elle le même jugement que lui : « Mme de Guimené a eu quelques galanteries. On disoit que ses amants faisoient tous mauvaise fin : M. de Montmorency, M. le comte de Soissons, M. de Bouteville et M. de Thou.... Elle a des saillies de dévotion; puis elle revient dans le monde. Elle fît ajuster sa maison de la place Royale. Monsieur le Prince lui disoit : « Mais, Madame, les <c jansénistes ne sont donc point si fâcheux qu'on dit, puisque tout « ceci s'ajuste avec la dévotion? Voici qui est le plus beau du « monde : je crois qu'il y a grand plaisir à prier Dieu ici. » — La peur du diable, du diable en personne, hantait fort les imaginations en ce temps-là : voyez ci-après (p. i34i note) i) un mot de Tallemant relatif à la maréchale de la Meilleraye. M. Sainte-Beuve (tome I de Port-Hoyal^ 3« édition, p. 336, note i) en cite un autre, assez frappant, de Gomberville sur Louis XIII; M. Aubineau (Mémoires du P, Jtapin, tome I, p. 114, note 4) P^rl^ d'apparitions du diable à propos de cette même princesse de Guemené et d'Andilly, puis du prince de Conti. — Sur Mme de Guémené, voyez les chapitres iv et y de la 3« édition de Madame de Sablé ^ par M. Cousin, et en particulier, pour ses relations avec Amauld d'Andilly, p. 85, i49) 1791 181; on peut consulter aussi M. Sainte-Beuve, qui a si bien apprécié cette vie en partie double, galante et dévote, cette destinée légère et ensanglantée par la mort tragique de ses amants, et de son fils, le chevalier de Rohan {Port- Royaly tome I, p. 359-363).

3. Robert Amauld d'Andilly, fils aine des vingt enfants de l'avocat général Antoine Amauld, né en i589, marié en i6i3, fut lui-même père de quinze enfants. Après avoir occupé des charges importantes, devenu veuf en 1637, il se retira à Port-Royal des Champs, en i644t c'est-à-dire cinq ans après l'époque dont il s'agit ici (1639). — Retz écrit DanditU.

4. Mais en Dieu, purement et spirituellement. (1717, 1718 C, D, E, 1719-1828.) — Les copies H et Ch ont la même leçon que