LETTHE DU GABDIKAL DE BETZ A M. DE LIOHlfB
(Sua lbs nnconas qu'il nirorr a Roms.)
Monsieur,
J*ai une joie si sensible de la santé de la Reine mère^ que je ne vous saurois rendre assez de grâces de la part qu'il vous a plu de m'en donner dans votre lettre à M. de Bourlemont. Je prends la liberté d'écrire sur ce sujet à Leurs Majestés, et j'espère que vous me ferez bien la grâce de leur rendre mes lettres, si vous jugez toutefois que ma hardiesse ne leur soit pas désagréable ; car je vous avoue que j'ai balancé, par respect, à le faire en cette occasion, et que je ne m'y serois peut-être pas résolu sans la confiance que j'ai que vous en userez comme vous le croirez le plus à propos. Je vois par votre lettre
II. Le commencement dWf surcharge une #, sani doute initiaile de soin, qui a été effacée pour mettre d*abord ar/.
LnTBB 17. — ArchÎTe» des Affaires étrangères, Rome, 166S. Leitres à LioRMê, tome XXI (171), pièce 46, fol. 98. Original, de la main du secrétaire; la ligne de signature est seule autographe.
I. Voyez encore les Mémoires de Mme dé MotiewilU, tome VI, p. 404. Le a a août, la Reine mère « se troura tout à coup beaucoup mieux, a et on profita de ce répit pour la soumettre aux plus douloureuses opérations.
Rrs. vn $
du ai* ' que les discours que Monsieur le Nonce tient à Paris répondent assez justement aux avis qu'il donne à Rome ; mais vous aurez vu par mes précédentes que ceux que je fais à Rome, de concert avec M. de Bourlemont, détruisent, autant qu'il m'est possible, les vues qu'il essaye d'y donner du coté de Paris. Je ne voudrois pas vous répondre que mes paroles pussent servir de contrepoids suffisant à ses lettres, mais je crois vous pouvoir dire, avec vérité, qu'elles commencent au moins à faire quelque effet dans le parterre, qui, comme vous savez, Monsieur, mieux que moi, a quelque rapport en ce pays-ci au théâtre. On m'a averti de différents lieux que l'on trouve mauvais à Monte-Caval * que je m'explique comme je fais sur ces matières^, et j'ai répondu a ceux qui m'ont donné cet avis que je n'y pouvois ajouter aucune foi, et parce que Sa Sainteté est trop juste pour désapprouver qu'un cardinal françois serve son Roi, et parce que, dans cette conjoncture particulière, je n'ai pas dit une parole qui ne fût beaucoup moins nécessaire au service de Sa Majesté qu'à celui du Pape. Je ne vous parle point de sa santé, sachant que M. de Bourlemont vous mande le détail de ce qui s'en voit et de ce qui s'en dit.
Je suis.
Monsieur,
Votre très-affectionné serviteur, Le cardinal de Rrrs.
A Rome, ce i5* septembre i665«
s. Voyez aux Pièces Justificative* , le n« i3.
3. A la place de Monte-Carallo, où était le Pape, au palaii du Quîrinal.