Eêt en interligne

ia8 LETTRES ET MÉMOIRES

jg^5 espérer : & quoi j^ajoutai, comme en confiance, en abaissant la voix, que, quand la Sorbonne seroit dans ce sentiment, dont elle étoit tout à fait éloignée, je ne croyois pas que la cour souffrit qu'elle le suivît. Le Pape me parut remarquer cette parole, et me dit qu'il ne falloit point parler d'affaire, si le R(m étoit dans cette disposition. A quoi je lui répondis que j 'a vois tous les sujets de croire que Sa Majesté seroit aussi portée à laisser faire à la Faculté tous les pas de respect qu'elle pourroit faire vers le Saint-Sége, en conservant les droits de l'Église gallicane et du Royaume, qu'elle seroit éloignée de souffrir ceux qui ne seroient pas accompagnés de cette condition. Je fis réflexion, en disant ces dernières paroles, que l'inconvénient de la commise* du nom du Roi étant levé par les devants que je venois de prendre, cette ouverture de congrégation, qui m'avoit fait peine d'abord par la considération du secret, n'étoit, au contraire, que bonne et avantageuse, parce que les sûretés préalables que l'on pourroit prendre par ce moyen, devant que de tirer la lettre des députés, seroient, sans comparaison, plus grandes et plus solides que celles que l'on eût pu avoir par la simple parole du Pape : ce qui m'obligea de revenir tout à coup dans le fond de la matière et d'insister positivement que Sa Sainteté résolût, dans cette congrégation, ce

9. Commise^ action de commettre, de compromettre (dans une discussion). Voyez, dans le Dictionnaire de JJtiréj un exemple de Saint-Simon (tome XIII, p. i3o). Retz a employé eonunise^ dans deux passages de ses Mémoires (tome II, p. 439, et tome III, p« 480), avec un sens moins différent peut-être de celui que le mot a ici, qu*on ne pourrait le conclure de la note par laquelle le premier de ces passages a été expliqué. Peut-être faut-il au moins modifier cette note par une addition : « la discussion compromettante, propre à compromettre, a — L^Académie ne donne le mot que dans une tout autre acception, de jurisprudence féodale.

SUR LES AFFAIRES DE ROME. —II, 33. t%g

qu'Elle voudroit faire en cas de la lettre, devant que je m'engageasse plus avant à la faire écrire. La contesta* tioui très-douce pourtant de la part du Pape, et très-respectueuse de mon côté, s'échauffa un peu en cet endroit, et j*eus grand-peine^* à le persuader de prendre cette conduite. Comme il vit pourtant que je lui déclarois nettement que je ne pouvois faire un pas sans ce préalable, il se rendit, après quelques exdamations sur Timportance de ce premier pas, qui donne, à ce qu'il répéta deux ou trois fois, tout l'avantage à la Faculté. Il me dit: « Hé bien, je parlerai aux cardinaux de la congrégation; informez-les bien du détail, et ordonnez-leur, de ma part, de garder le même secret auquel ils sont obligés en ce qui regarde le Saint-Office. Entretenez-en sur le tout, à fond, les cardinaux Âlbizzi etChigi. » Comme je sais que ce secret des congrégations n'est pas toujours observé aussi religieusement qu'il le devroit être, je fus sur le point de supplier le Pape de me nommer quelque cardinal, en particulier, avec lequel je pusse traiter ; mais, comme je ne savois pas précisément qui étoient ceux desquels cette congrégation étoit composée, l'appréhension que j'eus que Sa Sainteté ne me nommât le cardinal Pallavicin fit que je me retins, et que je répondis simplement au Pbpe que je ne miinquerois pas de conférer avec MM. les cardinaux Cbigi et Albizzi. Je ne m'expliquai pas davantage, afin de me laisser i moimême la liberté d'en user, dans la suite, comme M. de Bourlemont le jugeroit le plus à propos, et d'engager, si il étoit dans ce sentiment, uniquement, dans les commencements de l'affaire, M. le cardinal Albizzi, que nous savons souhaiter avec passion l'accommodement et dire, tous les jours, publiquement, que le Pape peut et

lo» Telle est Torthographe du manuscrit»

RlTX. Yll Q

i6fl5

i3o LETTRKI^ ET MEMOIRES

j^^5 doit édaîrcir nettement Téquivoque. J'allai, au sortir de raudience^ chez M. de BourIeDM>ntt qui jugeai conune moiy que Sa Sainteté a dessein de faire ce que Ton lui demande, et que la part qu*il en veut donner à la congré^tion n*est qu'un effet de Tintérêt qu'il a ou qu'il croit avoir i ne pas fairci de lui-même et sans conseil, un pas de cette nature, qui n'est pas, à la vérité, peu considérable i l'égard de cette cour. M. de Bourlemont approuva fort la pensée que j'avois eue de m'ouvrir, dès le jour même, à M. le cardinal Albizzi, et il Alt même d'avis que je disse à M. le cardinal Chigi que je ne parlerois aux autres cardinaux de la congrégation qu'après que l'on auroit mis les premières et les plus nécessaires dispositions à la conclusion de l'affaire. Je vis, dès le soir même, M. le cardinal Albizzi, qui me dit, nettement et sans balancer, que, si les députés écrivent au Pape, Sa Sainteté ne doit faire aucune difficulté de les éclaiicir sur tous les points dont il s'agit, et que runi« que chef qui mérite réflexion et concert est celui de l'infaillibilité, « sur lequel toutefois (ce furent ses propres mots) il n'y a aucun inconvénient que le Pape dise qu'il ne prétend point condamner les opinions de la Faculté que ses prédécesseurs ont tolérées. • Je lui répondis que ce mot d'opinionstolérées ne seroit pas reçu en France: sur quoi il me repartit qu'il falloit que nous songeassions, de part et d'autre, à trouver quelques mezzi ier^ mini ^* qui ne condamnassent ni l'opinion de Rome ni celle de la Sorbonne. Comme je n'ai pas cm qu'il fût à propos de faire une visite exprès à M. le cardinal Chigi, parce qu'elle auroit été trop observée, je ne l'ai vu qu'hier au matin, au sermon du Palais, où il mé témoigna avoir une extrême joie des bonnes dispositions qu'il voit a