Var., ensemblemcnt

2. C'etoit la coutume en France depuis des siècles. On fêtoit ainsi le retour du printemps, oii les relations, interrompues par l'hiver au.x froides et longues nuits , reprenoient leur cours. Il y avoit peu de routes ; elles étoient mal entretenues : par le mauvais temps, les plus proches voisins, les meilleurs amis , restoient claquemures chacun de leur côté et ne pouvoient se réunir. Du jour ou les communications sont devenues faciles , les fêtes du mois de mai sont tombées en désuétude.

3. Avant d'en finir avec ce personnage, je ferai remarquer que l'un des fifres du roi François 1er, pendant les années M 22 et suivantes, s'appeloit Chichouan; seroit-ce le nôtre? Un bon fifre cumuloit généralement l'emploi de tambourineur. Voyez le montant de ses gages dans VHeptameron , édité par la Société des Bibliophiles , 1854, t. 3 5 P- ^U, 288.

4. « Je crois qu'il faut lire : comme il est noté ff., in L. nescio ubi et quando... » ^L. M.)