Première partie. — Reproduction de l'édition originale de
Extrait du privilège 2
L'imprimeur au lecteur ^
Sonnet $
Première Nouvelle, en forme de préambule. 7
Nouvelle II. — Des troys folz Caillette, Triboulet et Polite 14
Nouvelle III. — Du chantre bassecontre deSainct- Hilaire de Poytiers, qui accompara les chanoines à leurs potages 18
Nouvelle IV. — Du bassecontre de Reims, chantre, Picard et maistre es ars 22
Nouvelle V. — Des trois sœurs nouvelles espousées qui respondirent chacune un bon mot à leur mary la première nuict de leurs nopces 2j
Nouvelle VI. — Du mary de Picardie qui retira
XX Table
sa femme de l'amour par une remonstrance qu'il luy fit en la présence des parens d'elle. 3 3
Nouvelle VU. — Du Normand allant à Romme, qui fit provision de latin pour porter au Sainct- Père, et comme il s'en ayda 38
Nouvelle VIII. — Du procureur qui fit venir une jeune garse du village pour s'en servir, et de son clerc qui la luy essaya 42
Nouvelle IX. — De celuy qui acheva l'oreille de l'enfant à la femme de son voisin. ... 46
Nouvelle X. — De Fouquet, qui fit accroire au procureur en Chastelet , son maistre , que le bonhomme estoit sourd , et au bonhomme que le procureur l'estoit, et comment le procureur se vengea de Fouquet 50
Nouvelle XI. — D'un docteur en décret qu'un beuf blessa si fort qu'il ne sçavoit en quelle jambe c'estoit 54
Nouvelle XII. — Comparaison des alquemistes à la bonne femme qui portoit une potée de lait au marché 57
Nouvelle XIII. — Du roy Salomon, qui fit la pierre philosophale, et la cause pourquoy les alquemistes ne viennent au dessus de leurs intentions 58
Nouvelle XIV. — De l'advocat qui parloit latin à sa chambrière , et du clerc qui estoit le truchement 6$
Nouvelle XV. — Du cardinal de Luxembourg et de la bonne femme qui vouloit faire son filz prebstre , qui n'avoit point de tesmoings , et
DES Matières. xxj
comment ledict cardinal se nomma Philippot 71
Nouvelle XVI. — De l'enfant de Paris nouvellement marié, et de Beaufort, qui trouva moyen de jouir de sa femme nonobstant la songneuse garde de dame Pernette 75
Nouvelle XVII. — De l'advocat en parlement qui fit abbattre sa barbe pour la pareille , et du disner qu'il donna à ses amys. ... 84
Nouvelle XVIII. — De Gilletle menuzier : comment il se vengea du lévrier qui luy venoit manger son disner 88
Nouvelle XIX. — Du savetier Blondeau , qui ne fut oncq en sa vie melancholique que deux fois , et comment il y pourveut, et de son epitaphe 91
Nouvelle XX. — De trois frères qui cuidèrent estre pendus pour leur latin 94
Nouvelle XXI. — Du jeune filz qui fit valoir le beau latin que son curé lui avoit monstre. 95
Nouvelle XXII. — D'un prebstre qui ne disoit aultre mot que Jésus en son Evangile. . 99
Nouvelle XXIII. — De maistre Pierre Fai-feu , qui eut des bottes qui ne lui coustèrent rien , et des copieux de la Flèche en Anjou. . 102
Nouvelle XXIV. — De maistre Arnaud , qui emmena la haquenée d'un Italien en Lorraine, et la rendit au bout de neuf mois. ... 108
Nouvelle XXV. — Du conseillier et de son pallefrenier, qui luy rendit sa mule vieille en guise
xxij Table
d'une jeune 113
Nouvelle XXVI. — Des copieux de la Flèche en Anjou : comme ilz furent trompez par Piquet au moyen d'une lamproye 115
Nouvelle XXVII. — De l'asne umbrageux qui avoit peur quand on ostoit le bonnet , et de Sainct-Chelaut et Croisé, qui chaussèrent les chausses l'un de l'aultre 119
Nouvelle XXVIII. — Du prevost Coquillaire, malade des yeux , auquel les médecins faisoient accroire qu'il voyoit 125
Nouvelle XXIX. — Des fmesses et actes mémorables d'un regnard qui estoit au bailly de Maine-la-Juhés 127
Nouvelle XXX. — De maistre Jehan du Pont- Alais : comment il la bailla bonne au barbier d'estuves, qui faisoit le brave. .... 133
Nouvelle XXXI. — De madame la Fourrière, qui logea le gentilhomme au large. . . 139
Nouvelle XXXII. — Du gentilhomme qui avoit couru la poste et du coq qui ne pouvoit chaucher 142
Nouvelle XXXIII. — Du curé de Brou et des bons tours qu'il faisoit en son vivant. . 144
Nouvelle XXXIV. — Du mesme curé et de sa chambrière, et de sa laiscive qu'il lavoit, et comment il traicta son evesque, et ses chevaulx, et tout son train 147
Nouvelle XXXV. — Du mesme curé et de la carpe qu'il achepta pour son disner 152
DES Matières. xxiij
Nouvelle XXXVI. — Du mesme curé qui excommunia tous ceux qui estoient dedans un trou 154
Nouvelle XXXVII. — De Teiran, qui , estant sur sa mule , ne paroissoit point par dessus l'arçon de la selle 156
Nouvelle XXXVIII. — Du docteur qui blasmoit les danses et de la dame qui les soustenoit, et des raisons alléguées d'une part et d'aultre 158
Nouvelle XXXIX. — De l'Escossois et sa femme , qui estoit un peu trop habile au maniement 161
Nouvelle XL. — Du prebstre et du masson qui se confessoit à luy 164
Nouvelle XLI. — Du gentilhomme qui crioit la nuict après ses oiseaux et du chartier qui fouettoit ses chevaux 167
Nouvelle XLII. — De la bonne femme vefve qui avoit une requeste à présenter et la bailla au conseiller lay pour la rapporter 171
Nouvelle XLIII. — De la jeune fille qui ne vou-
• loit point d'un mary pour ce qu'il avoit mangé
le doz de sa première femme 175
Nouvelle XLIV. — Du bastard d'un grand seigneur qui se laissoit pendre à crédit et qui se faschoit qu'on le sauvast 174
Nouvelle XLV. — Du sieur de Raschault , qui alloit tirer du vin , et comment le fausset lui eschappa dedans la pinte 177
Nouvelle XLVI. — Du tailleur qui se desroboit
xxiv Table
soy-mesmes, et du drap gris qu'il rendit à son compère le chaussetier i8i
Nouvelle XLVII. — De l'abbé de Saint-Ambroise et de ses moines, et d'autres rencontres dudict abbé 184
Nouvelle XLVIII. — De celuy qui renvoya ledit abbé avec une responce de nez. ... 188
Nouvelle XLIX. — De Chichouan, tabourineur, qui fit adjourner son beau-père pour se laisser mourir, et de la sentence qu'en donna le juge 191
Nouvelle L. — Du Gascon qui donna à son père à choisir des œufs 195
Nouvelle LI. — Du clerc des finances qui laissa cheoir deux detz de son escriptoire devant le roy 196
Nouvelle LU. — De deux pointz pour faire taire une femme 198
Nouvelle LUI. — La manière de devenir riche 199
Nouvelle LIV. — D'une dame d'Orléans qui aymoit un escolier qui faisoit le petit chien à sa^ porte, et comment le grand chien chassa le petit 200
Nouvelle LV. — De Vaudrey et des tours qu'il faisoit 202
Nouvelle LVL — Du gentilhomme qui coupa l'oreille à un coupeur de bourses. . . . 204
Nouvelle LVIL — Delà damoisellede Thoulouse qui ne souppoit plus , et de celuy qui faisoit la diette 20 f
DES Matières. xxv
Nouvelle LVIII. — Du moyne qui respondoit tout par monosyllabes rymez 207
Nouvelle LIX. — De l'escolier légiste et de l'apotiquairequiluyapprint la médecine. . 208
Nouvelle LX. — Demessire Jehan, qui monta sur le mareschal pensant monter sur sa femme 214
Nouvelle LXI. — De la sentence que donna le prevost de Bretaigne, lequel fit pendre Jehan Trubert et son filz 217
Nouvelle LXII. — Du jeune garson qui se nomma Thoinette pour estre receu à une religion de nonnains , et comment il fit sauter les lunettes de l'abbesse qui le visitoit . . . . 220
Nouvelle LXIII. — Du régent qui combatit une harangère du Petit-Pont à belles injures. 22-^
Nouvelle LXIV. — De l'enfant de Paris qui fit le fol pour jouir de la jeune vefve, et comment elle, se voulant railler de luy, receut une plus grande honte 228
Nouvelle LXV. — De l'escolier d'Avignon et de la vieille qui le print à partie 235
Nouvelle LXVI. — D'un juge d'Aigues-Mortes, d'un Pasquin et du concile de Latran. . 236
Nouvelle LXVII. — Des gensdarmes qui estoient chez la bonne femme de village. ... 239
Nouvelle LXVII I. — De maistre Berthaud , à qui on fit accroire qu'il estoit mort. ... 241
Nouvelle LXIX. — Du Poytevin qui enseigne le chemin aux passans 244
xxvj Table
Nouvelle LXX. — Du Poytevin et du sergent qui mit sa charette et ses beufs en la main du
roy 247
Nouvelle LXXI. — D'un aultre Poytevin, et de son filz Micha 248
Nouvelle LXXII. — Du gentilhomme de Beausse etde son disner 250
Nouvelle LXXIII. — Du prebstre qui mangea à desjeuner toute la pitance des religieux de Beau-Lieu 2^)2
Nouvelle LXXIV. — De Jehan Doingé , qui tourna son nom par le commandement de son père 2^6
Nouvelle LXXV. — De Janin, nouvellement marié 259
Nouvelle LXXVI. — Du légiste qui se voulut exercer à lire, et de la harangue qu'il fit à sa première lecture 260
Nouvelle LXXVII. — Du bon yvrogne Janicot et de Jeannette sa femme 262
Nouvelle LXXVIII. — D'un gentilhomme qui mit sa langue en la bouche d'une damoyselle en la baisant 267
Nouvelle LXXIX. — Des coupeurs de bourses et du curé qui avoit vendu son blé. . . 270
Nouvelle LXXX. — Des mesmes coupeurs de bourses et du prevost La Voulte .... 273
Nouvelle LXXXL — D'eux-mesmes encores, et du coultelier à qui fut couppé la bourse. 276
Nouvelle LXXXIL — Du bandoulier Cambaire
DES Matières. xxvij
et de la responce qu'il fit à la court de Parlement 279
Nouvelle LXXXIII. — De l'honnesteté de monsieur Salzard 281
Nouvelle LXXXIV. — De deux escoUiers qui emportèrent les cizeaux du tailleur. . . 282
Nouvelle LXXXV. — Du cordelier qui tenoit l'eau auprès de soy à table et n'en beuvoit point. 284
Nouvelle LXXXVI. — D'une dame qui faisoit garder les coqs sans cognoissance de poulies 285
Nouvelle LXXXVI I. — De la pie et de ses piaux 288
Nouvelle LXXXVI II. — Du singe d'un abbé, qu'un Italien entreprint de faire parler. . , . 289
Nouvelle LXXXIX. — Du singe qui beut la médecine 294
Nouvelle XC. — De l'invention d'un mary pour se venger de sa femme. 296
Sonnet 502
Deuxième partie. — Les nouvelles Récréations et joyeux devis attribués à Bonaventure Des Periers dans les éditions postérieures à 1558.
Nouvelle XCI. — De l'assignation donnée par messire Itace , curé de Baignolet, à une belle vendeuse de naveaux, et de ce qui en advint 505
Nouvelle XCII. — Des moyens qu'un plaisantin
xxviij Table
donna à son roy afin de recouvrer argent promptement 309
Nouvelle XCIII. — D'un larron qui eut envie de desrober la vache de son voisin .... 311
Nouvelle XCIV. — D'un pauvre homme de village qui trouva son asne , qu'il avoit esgaré, par le moyen d'un cHstaire qu'un médecin luy. avoit baillé 313
Nouvelle XCV. — D'un superstitieux médecin qui ne vouloit rire avec sa femme sinon quand il plouvoit , et de la bonne fortune de ladicte femme après son trespas 315
Nouvelle XCVI. — D'un bon compaignon hollandois qui fit courir après luy un cordouannier qui luy avoit chaussé des bottines. . 317
Nouvelle XCVII, — De l'escolier qui fueilleta tous ses livres pour sçavoir que signifioient ramon j ramonner , hart, sur peine de la hart, etc 319
Nouvelle XCVIII. — De Triboulet , fol du roy Françoys premier, et de ses facétieux actes 320
Nouvelle XCIX. — Des deux playdans qui furent plumez à propos par leurs advocats. . . 322
Nouvelle C. — Des joyeux propos quetenoitceluy qu'on menoit pendre au gibbet de Montfaulcon 324
Nouvelle CI. — Du souhait que feit un certain conseiller du roy Françoys premier. . . 326
Nouvelle CIL — De l'escolier qui devint amou-
DES Matières. xxix
reux de son hostesse, et comment iiz fmèrent leurs amours 327
Nouvelle CIII. — Du curé qui se coleroit en sa chaire de ce que ses semblables ne faisoyent le debvoir comme luy de prescher leurs paroissiens 332
Nouvelle CIV. — D'un tour de Villon joué dextrement par un Italien à un François estant à Venise 333
Nouvelle CV. — Des facétieuses rencontres et façons de faire d'un Hybernoispour avoir sa vie en tous pais 335
Nouvelle CVI. — Des moyens dont usa un médecin afin d'estre payé d'un abbé malade, lequel il avoit pansé 341
Nouvelle CVII. — De l'apprenty larron qui fut pendu pour avoir trop parlé 342
Nouvelle CVIII. — De celuy qui se laissa pendre sous ombre de dévotion 343
Nouvelle CIX. — D'un curé qui n'employa que l'autorité de son cheval pour confondre ceux qui nyent le purgatoire 345
Nouvelle CX. — Du bastelleur qui gagea contre un duc de Ferrare qu'il y avoit plus grand nombre de médecins en sa ville que d'autres gens , et comment il fut payé de sa gageure 347
Nouvelle CXI. — Des tourdions jouez par deux compaignons larrons qui depuis furent penduz et estranglez 349
XXX Table
Nouvelle CXII. — D'un gentilhomme qui foueta deux cordeliers pour son plaisir. ... 352
Nouvelle CXIII. — Du curé d'Onzain, près d'Amboyse, qui se feit chastrer à la persuasion de son hostesse 354
Nouvelle CXIV. — D'une fmesse dont usa une jeune femme d'Orléans pour attirer à sa cordelle un jeune escolier qui lui plaisoit. ... 355
Nouvelle CXV. — La manière de faire taire et dancer les femmes lorsque leur avertin les prend 357
Nouvelle CXVI. — De celluy qui s'ingéra de servir de truchement aux ambassadeurs du roy d'Angleterre , et comment s'en acquitta , avec grande honte qu'il y receut 359
Nouvelle CXVII. — Des menuz propos que tient un curé au feu roy de France Henry deuxiesme de ce nom 360
Nouvelle CXVI II. — De celuy qui presta argent sur un gaige qui estoit à luy, et comment il en futmocqué 361
Nouvelle CXIX. — De la cautelle dont usa un jeune garson pour estranger plusieurs moynes qui logeoient en une hostellerie. ... 363
Nouvelle CXX. — Du larron qui fut apperceu fouillant en la gibbecière du feu cardinal de Lorraine, et comment il eschappa. . . 365
Nouvelle CXXI. — Du moyen dont usa un gentilhomme italien afm de n'entrer au combat qui luy avoit esté assigné, et de la compa-
DES Matières. xxxj
raison que fit un Picard des François aux Italiens \ . . 7,6']
Nouvelle CXXII. — De celuy qui paya son hoste en chansons 368
Nouvelle CXXIII. — Du procès meu entre une belle-mère et son gendre pour n'avoir dépucelé sa fille le premier jour de ses nopces . . 370
Nouvelle CXXIV. — Comment un Escossois fut guary du mal de ventre au moyen que luy donna son hostesse 372
Nouvelle CXXV. — Des epitaphes de l'Aretin , surnommé Divin , et de son amie Magdaleine 374
Nouvelle CXXVI. — De la harengue qu'entreprint de faire un jeune homme en sa réception de conseiller, et comment il fut rembarré 377
Nouvelle CXXVII. — D'un chevalier aagé qui feit sortir les grillons de la teste de sa femme par une saignée, et laquelle auparavant il ne pouvoit tenir soubz bride qu'elle ne luy feist souvent des traitz trop gaillards et brusques 381
Nouvelle CXXVI II. — De deux jouvenceaux sienois amoureux de deux damoyselles espagnolles, l'un desquelz se présenta au danger pour faire planchette à la jouissance de son amy, ce qui luy tourna à grand contentement et plaisir 387
Nouvelle CXXIX. — D'une jeune fille surnom-
