TRADUCTION

DE l'ode XXXIII D'ANACRÉON.

Q uAiiD le printemps te renouvelk,

Je te vois , aimable hirondelle ,

Au nid qu'avec art tu bâtis

Revenir faire tes petits ,

Et t^en retourner quand il gile.

Dans mon cœur Tamour, en tout tenips,

Établit son nid , sa demeure ;

Ses petits naissent à toute heure ,

Et l'heure d'après ils sont grands.,

L'un n'a point de duvet encore»

Déjà son frère est près d'édore ^

Celui-ci demande à couver,

Celui-U sort de la coquille,

Ses aines viennent l'éh'ver,

Les plus forts ont dë)à famille ;

Tous ont besoin d*étre nourris :

Pour peu que je les £isse attendre,

Ce sont des pleurs , ce sont des cris. •« •

Je ne sais plus auquel entendre.