Cavalcante de' Cavalcanti

12. Parce que je croyais , à tort, que les damnés connaissaient les choses présentes.

13. Le cardinal Ottaviano degli Ubaldini, si passionnément attaché au parti Gibelin, qu'il disait : « S'il y a une dme , je l'ai perdue pour les Gibelins. » Voilà pourquoi il est mis ici parmi les hérétiques.

14. Peut-être pour indiquer le ciel où il verra Béatrice, laquelle.

comme il le dit plus bas, lui fera connaître le voyage de sa vie, l'instruira de ce qui doit lui arriver plus tard.