XXXVJ NOTICE HISTORIQUE SUR LA VIE

sa prière; le bras étendu et protecteur de Jupiter fait connaître que les vœux de la déesse sont exaucés ; ainsi le peintre a su exprimer, dune manière précise et instantanée, ce qui fait l'objet du récit du poète.

Énée et Didon, surpris par l'orage, se réfugient dans une grotte ; le héros troyen entraîne la reine qui ne résiste plus qu'à demi. Près d'elle le peintre a placé un personnage symbolique , pour faire connaître la nature du sentiment qui l'anime: c'est l'Amour. Le fils de Vénus tient un flambeau allumé, et, par son geste, révèle l'influence morale qu'il exerce : il pousse Didon vers les lieux qui doivent être bientôt témoins de sa défaite ; la déesse qui préside à l'hymen'apparaît dans les nuages. Dans le lointain on voit la suite de la reine et d'Énée fuir en toute hâte pour échapper à l'orage qui éclate sur sa tête. Bientôt la Renommée ,

Matum quo non aîiud velocius ullum ,

dit Virgile, répand partout la nouvelle de l'hyménée d'Enée et de Didon; elle vient en instruire Jarbe; mais, comment le peintre pourra-t-il faire connaître au spectateur ce qu'elle raconte au fils de Jupiter?

Sous son aile on voit un groupe fantastique représentant les deux amans dans la même attitude où ils étaient lorsqu'ils entrèrent dans la grotte. Certes, il était impossible de mieux caractériser le sujet du récit de la Renommée.

Je ne poursuivrai pas davantage* l'examen de cette belle suite, où l'on voit le génie de l'un des plus grands poètes de l'antiquité reproduit , <lans une autre langue,