Académie Française (voir Chapitre X, section
2. Académie des Inscriptions et Belles Lettres. 40 membres; 50 correspondants; 8 correspondants étrangers; 10 membres honoraires.
3. Académie des Sciences. 66 membres; 106 correspondants; 8 étrangers; 10 honoraires.
4. Acîidémie des Beaux Arts. 40 membres; 40 correspondants; 10 étrangers; 10 honoraires.
5. Académie des Sciences Morales et Politiques. 40 membres; 60 correspondants; 8 étrangers; 10 honoraires. ^
' L'Académie de Médecine est nne Institution indéi)endante, fondée en 1820. Elle comprend 100 membres français, et on certain nombre de Correspondants, etc.
Jeux Floraux.
Concours de poésie, qui ont lieu chaque année à Toulouse et dont les prix consistent en fleurs d'argent. Cette institution remonte au Moyen-âge.
Luzemboorg (Palais du).
Elevé par Maris de Médicis, en 1615 sur l'emplacement de l'hôtel du duc de Luxembourg-Piney. Affecté depviis le premier empire au Sénat. L'édifice renferme aussi un Musée pour les œuvres des artistes vivants. Ce palais est situé près du Bd. St. Michel, au qtiartier latin.
Lion de Belfort.
Figure colossale sculptée par Bartholdi, et adossée au rocher de Belfort, en mémoire de la défense glorieuse de cette ville contre les Allemands (3 nov., 1870-16 fev., 1871). Le territoire de Belfort est la seule partie de l'Alsace restée française.
120 Vade Mecum de Français
Maison de Molière.
Nom donné à la Comédie Française (voir ce mot).
Marchés aux fleurs.
Les étrangers de passage à Paris ne connaissent en général que le marché aux fleurs de la Madeleine, qui se tient les mardis et vendredis. Il y en a d'autres:
Bd. des BatignoUes (mercredi et samedi).
Cité, sur les quais (mercredi et samedi).
Passy, rue Duban (mardi, vendredi, dimanche).
Place de la République (lundi et jeudi).
Ternes, Avenue des Ternes et avenue Niel (mercredi et samedi).
Marianne.
Nom d'une société secrète républicaine sous la Restauration. On désigne aujourd'hui sous ce nom le type de la femme du peuple — Marie-Anne— sorte de personnification de la république populaire.
Moulin Rouge.
Célèbre attraction parisienne, qui a remplacé en popularité le fameux Bal Mabille. On y voit d'ordinaire plus de provinciaux et d'étrangers que de Parisiens.
Oeil de Bœuf.
Ouverture circulaire ou ovale, en haut d'un édifice. On en trouve déjà au Temple d'Eleusis, ainsi que dans les Thermes d'Agrippa à Rome. En France, le plus connu est celui du Palais de Versailles. La chambre qui porte ce nom était jadis une très petite pièce éclairée seulement par une fenêtre de cette sorte. C'est là que les courtisans attendaient le lever du roi.
Reforme de l'orthographe.
Un Arrêté du 31 juillet, 1900, pris par le Ministre de l'Instruction Publique Leygues, avait préconisé certaines réformes assez radicales. Après entente avec l'Académie, en 1901, diverses modifications furent apportées officiellement à l'orthographe, en ce sens que la nouvelle manière d'écrire certains mots n'est plus considérée comme une faute.
Dans le Lexique de Difficultés grammaticales (Chapitre IV), on trouvera plusieurs de ces modifications. En voici d'autres:
1. On tolère du, de la, des, au lieu de de partitif devant l'adjectif précédant un nom : de ou dti bon paiîi.
Cette kéfoeme est importante.
2. Les adjectifs composés pourront s'écrire en un seul mot (rumveaune', etc.). Ceci ne s'applique pas aux couleurs.
3. Vignt et cent pourront prendre le signe du pluriel dans tous les cas.
Cette kéfcbme est importante.
4. On peut employer c^est ou ce sont devant les noms pluriels (c'esZ ou ce sont des montognes).
5. Le participe passé construit avec être, suivi d'un infinitif, ou d'un participe passé ou présent Ihd Rester Invariable (les fruits que je me suis laissé, ou laissés, prendre, etc.).
Renseignements Divers 121
6. Lorsque le subjonctif est nécessaire, et le premier verbe an conditionnel présent, on peut employer à volonté le subjonctif présent ou l'imparfait.
7. TTiM d'un peut être suivi d'un verbe au singulier. " Plus d'an de ces hommes était à plaindre."
8. Dans l'expression « faire fort de on peut faire accorder /orf.
9. On laisse le choix entre le singulier et le pluriel, en ce qui conœme le verbe, lorsque plusieurs sujets au singulier sont unis par ("'^ ^mid qtie, comme, ni, etc. " La santé comme la fortune demandent," on demande.
10. Dans les examens, en France, on doit indiquer aux élèves si les noms propres commençant par Le ou La s'écrivent en ou ou deux mots.
Palais Bourbon.
Etait, avant la Révolution, la résidence des princes de Bourbon. Depuis cette époque il est affecté à la Chambre des Députés.
Pas Perdus.
Nom donné aux vastes vestibules de certains tribunaux, où les avocats et leurs clients se promènent de long en large. (" Salle des Pas perdus " signifie en somme, TJie Hall ofthe Ugdeu StqM.) A été étendu ensuite aux gares, édifices publics, musées, etc.
Pataquès.
La signification de ce mot est expliquée page 133. Son origine est, dit-on, la suivante : Un étudiant, assis au théâtre près de deux dames, trouve un éventail, sous sa main. D dit à la première dame : "Est-il à vous, Madame?" "Il n'est point-z-à moi, monsieur." "Est-il à vous, Madame?" reprend il en s'adressant à la seconde. "D n'est pas-t-à moi, dit elle." "Puisqu'il n'est point-z-à vous, et qu'il n'est pas-t-à vous, je ne sais pas-t-à qu'est ce."
Police.
Cest à tort que 1^ étrangers appellent gendarme» les policemen de Paris. Le vrai nom est gardien de la Biix. La gendarmerie conreapond à la comtabuiary.
Quai d'Orsay.
Nom donné souvent au Ministère des Affaires Etrangères, parceqne ses bureaux sont situés sur le quai ain^i nommé.
Quolibet.
Du latin guod libet (ce qui plait). Nom donné à de manvais jeux de mots.
Routes.
En France tout le système des routes est sotis la direction ou la surveillance de l'Etat. Chaque département possède un Ingénietir en chef et des Ingénieurs ordinaires des Ponts et Chaussées, chargés de ce service. Le remarquable état des routes date du temps de Napoléon L pour lequel les voies de communication avaient une importance capitale au point de vue stratégique. Depuis lors, la tradition s'est conservée : d'ailleurs on trouve avantageux d'avoir de bonnes routes, afin de faciliter l'alimentatiou des chemins de fer.
122 Vade Mecum de Français
Radeau de la Méduse.
Le naufrage de la frégate la Méduse, en 1816, au cours d'un voyage au Sénégal, a laissé en France une impression ineffaçable à cause des scènes dramatiques qui se passèrent sur le fameux radeau, et sans doute aussi par suite de la popularité atteinte par le tableau de Géricault sur le sujet (Louvre).
Roland (Chanson de).
Poème du Moyen-Age (IXe Siècle), dont le héro est le neveu de Charlemagne. Certains ouvrages de littérature attachent, à tort, une grande importance à cet ouvrage, qui a sa source dans une œuvre bien plus digne d'attention : "La Chronique de Turpin." Voir Chap. X. Roland est un des paladins les plus célèbres de France. La légende veut qu'avec un coup de sa fameuse épée Durandal, il ait pratiqué dans les montagnes de Roncevaux (Pyrénées) la trouée connue aujourd'hui sous le nom de Brèche de Eoland. La Chanson, qui est en vers français de dix syllabes, est attribuée à Théroulde.
Roman du Renart.
Poème du Xlle siècle, dont l'origine est incertaine, car les matières qu'il contient sont communes au folkslore de divers peuples. Renart ou Reiiard, dans cet ouvrage, est le nom propre de l'animal qu'on appelait aloi's goulpil et qui, depuis, a conservé ce sobriquet, consacré maintenant par l'usage.
Roman de la Rose.
Poème allégorique du Moyen-Age, d'une ampleur considérable et qui, commencé au XlIIe siècle par Guillaume de Lorris, ne fut terminé qu'au XlVe par Jean de Meung.
Salons de Peinture.
Il y en a aujourd'hui plusieurs :
