SON HISTOIRE

J*ai toujours aimé ces vieilles villes qui ont été tour à tour ou simultanément les capitales de FEspagne. Je mets la chose au passé parce que je me sens plus. indi£férent à leur égard, depuis qu'elles sont devenues, par les chemins de fer, la proie de tout le monde, et partant celle de cette prétendue civilisation, de cette civilisation banale qui impose à tout sa règle uniforme. C'est ainsi que jadis je courais de Burgos à Valladolid, de Tolède à Grenade, de Valence à Barcelone, de Cordoue à Séville. Séville fut la première victime de cette invasion vulgaire qui trans* forme tout ce qu'elle touche. Mais avant que le chemin de fer tire tout à fait de son poétique sommeil la ville de don Pèdre et d'Alphonse le Sage, elle s'était à demi éveillée, àPappel d*un prince français

120 VALEMCB ET VALLADOLID.

qui en eût éprouvé ud grand remords, s'il avait pn

croire que le seul contact des idées et des habitudes

françaises devait la changer h ce point. Figaro, à coup

sûr, aurait peine aujourd'hui à reconnaître Séville.

Beanmarchais, en revanche, s'y trouverait chez lui.

r la première fois, j'eus le loisir de m'ar-

)lid, le chemin de fer n'avait encore fait

-, et l'antique cité gardait encore son

mi ère.

itrer, et pour être anîquementaax souvenais y chercher, ceux de Cervantes, Colomb, du connétable Alvar de Luna, encé par me débarrasser de l'histoire Jile, en d'autres termes, je l'avais cteur me permettra d'en user avec lui fait avec moi-même, et de lui raconter au lieu de ta chercher avec lui dente )e en église, de palais en palais.

)de, lorsque j'arrive dans une grande r quelque toar élevée d'oii je puisse en nsemble; puis, quand je m'en suis fait ïrale, de redescendre pour me mettre ne lancer à la poursuite des souvenirs é; c'est ainsi qu'à Valladolid j'allai voir mourut Christophe Colomb, celle que ta une année, et ou il fut arrêté, sous l'un meurtre dont il était parfaitement lace où monta sur l'échafaud le grand lervant pour la fin ces grandes Archives

-, yi^ — "■«"-v.> • . .

de Simancas qui gardent encore tant de secrets, mais à qui il faut savoir gré d*avoir laissé sortir en partie deleurs jalouses entrailles cette belle histoire de Marie Stoart dont notre ami M. Jules Gauthier avait écrit les premiers chapitres sous les sombres voûtes d*Holyrood et au bord du lac de Loch-Leven.

Mais en attendant, et pour tenir lieu au lecteur de cette vue d*ensemble que j*étais allé prendre au sommet de je ne sais plus quel clocher, je hasarderai un rapide récit des faits qui lui laissera peut-être une idée plus nette qu'une minutieuse description.

Valladolid a été, à son tour, la capitale de TEspagne, et, comme toute ville célèbre, elle aimerait volontiers à laisser croire que son ovigine se perd dans la nuit des temps. Les villes, comme les individus, obéissent à cette loi de la vanité humaine. Les historiens les plus ambitieux de la gloire de Valladolid la retrouvent dans la Pincia des Romains et de Ptolémée; quelques cercueils de provenance vraisemblablement romaine, trouvés dans son champ de Mars ou en d'autres endroits de son enceinte, seraient une preuve à leurs yeux ; mais Valladolid peut avoir commencé par être une ville romaine, sans que cette ville ait été Pincia.

D'autres n'ont pas dépassé l'époque de l'invasion musulmane. Pendant la conquête sarrasinCi un Maure,

du nom d*OIet, aurait trouvé cette plaine tellement attrayante qu*il y aurait dressé sa tente qui depuis serait devenue le centre d'une ville. Delà vallée d'OIet on aurait fait Valladolid. Pourquoi pas? on connaît des étymologies venues de plus loin et à coup sûr moins ingénieuses.

Que vous semble de Valle-Olivete ? Mais il faudrait que ces froides plaines eussent jamais été propices à Tolivier. Elles ont pu du moins produire des fleurs. De là Vallisoletum, la vallée des odeurs. J'aimerais encore assez Valle de Lid, la vallée du combat, en supposant que c'était le champ de bataille où se donnaient rendez-vous, pour vider leurs querelles, les peuples du voisinage.

Même incertitude sur les armoiries de Valladolid. Son écusson porte des flammes (flammes de lance ou flammes réelles?) entourées d'un collier de châteaux forts. En déchiffre qui voudra Torigine et la signiflcation.

Valladolid apparaît pour la première fois dans rhistoire d'une manière certaine, vers 1072, sous le règne du roi de Léon Sâncho II, qui, pendant qu'il assiégeait dona Urraca, sa sœur, dans Zamora, lui ofirit, en échange de la ville assiégée, l'infantasgo de Valladolid. Il faut croire que c'était alors peu de chose, car l'infante refusa dédaigneusement. La mort traîtreusement donnée à don Sancho sous les murs mêmes de Zamora fit sortir Alphonse VII de Tolède où il s'était réfugié, sous la protection du roi maure, et pro-

VALLÀDOLID, 123

clamé roi de Castille, àBorgos, en cette même année 1072, îl donna à Tun des courtisans de sa disgrâce, le comte Pedro Ansurez, cet infantasgo de Valladolid que son prédécesseur avait trouvé digne d'une reine et de sa sœur.

Valladolid était alors, avons-nous dit, une ville pçu importante, mais elle tombait aux mains d*un homme décidé à en faire une grande ville. Le comte Pedro Ansurez fat le véritable fondateur de Valladolid. II se bâtit sous ses murs, dont quelques tronçons existent encore, aux bords de TEsqueva, un palais pour Iui« même, qu'il convertit plus tard en hôpital. Tout contre il édifia cette charmante église romane deTAntigua où furent célébrées les funérailles de Christophe Colomb.

Ce fut encore Pedro Ansurez qui, non content de construire plusieurs autres églises, jeta sur le Pisuerga le pont qui s'y voit encore. On raconte à ce sujet la jolie légende que voici : Le comte guerroyait contre les Maures ou les chrétiens, à la suite d'Alphonse VI; sa femme dona Elo (Eloïsa ?) voulut profiter de son absence pour lui faire une surprise. A son retour, il trouva ce pont fait ; mais comme la campagne pouvait être courte, dona Elo se hâta et fit le pont un peu étroit. Le mari charmé ne se fit pas scrupule de l'élargir, et aujourd'hui encore la trace du second travail est parfaitement visible.

Le comte Ansurez fit mieux peut-être qu'il ne voulait, car les rois de Castille, trouvant Valladolid h

leur gréy vinrent s*y établir, abandonnant le froid Burgos. £n apparence, toutefois , Pedro Ansurez resta le maître à Valladolid, car il y fonda une launicipalité, comme il en existait déjà dans plusieurs villes de Castille. Une salle dans Féglise principale fut exclusif vement réservée aux réunions.

C'était une noble créature que dona Elo et qui ne se bornait pas à jeter des ponts sur les rivières pour surprendre agréablement son mari absent. Lorsque mourut la reine Constance, le roi ne voulut pas confier à d'autres qu'à son favori Ansurez l'éducation de sa fille dona Urraca, la même qui devait épouser le comte Raymond et régner avec lui sur Avila et sur la Galice ; en choisissant le mari, le roi, dit-on, se souvenait surtout des rares qualités de la femme. L'Infante vécut auprès d'eux, à Valladolid, et ne les quittaqu'àregretpouratler épouser àTolède celui que son père lui avait destiné.

Quand le vieux comte mourut en 1118, il fut enseveli dans l'église principale, érigée depuis en cathédrale, où il est encore, à gauche de l'autel, dans un sépulcre très-peu digne de lui. Le gouvernement de Valladolid passa à son petit-fils; mais, en 1208, il avait déjà fait retour à la couronne, qui désormais ne le laissa plus échapper. Dès 1215, la mère de saint Ferdinand, dona Berenguela, séparée de son mari, par décret du pape Innocent III, à cause de leur trop proche parenté, venait résider à Valladolid, ou plus d'une fois dès lors les cortès furent assemblées.

-'if^/»-^^ -.-.s

II ne pouvait y en avoir de pins importantes que celles qui, peu d^annëes après^ eurent à traiter de la succession à la couronne. Cette assemblée des prélats, des riches-hommes et desprocnradorsdes villes la décerna à doiia Berenguela, qui fut couronnée le 1" juillet 1217, sur la place du Marché, aujourd'hui la Grande Place, ayant à ses côtés son fils don Fernando, en faveur duquel elle renonça au diadème qui, séance tenante, fut posé sur la tête de celui qui devait ôlre Ferdinand III. De là on se rendit à Téglise principale, où toute la grandesse prêta serment.

En 1228, se réunit aussi à Valladolid un concile où furent rendues plusieurs lois somptuaires et, entre autres décisions importantes, un décret sur le concubinage des prêtres. Il ne devait pas être le dernier.

Saint Ferdinand ne devait pas épargner les privilèges à une ville qui semblait Tavoir adopté. En 1246^ il y marie son fils à dona Violante, fille de don Jaime d*Aragon, et donne en dot à la mariée Valladolid elle-même.

Après la mort du saint roi, arrivée en 1252, Alphonse le Sage vint à Valladolid, y établit le fuero real récemment rendu, et Ton croit même que dès cette époque, et à Valladolid même, fut commencée la rédactiondes Partidas, ce code magnifique deTantique Espagne. La tradition raconte que pour éviter le tumulte de la cour, les jurisconsultes se réunissaient à ' une demi-lieue de la ville, au nord, sur les bords du Pisuerga, dans un château appelé Mirabel.

126 VALENCE ET VXLLADOLID.

Parmi différentes villes, villages ou châteaux forts qui, vers le même temps, accrurent le domaine de Valladolid, on lit, à la date du 15 novembre 1255, le nom de Simancas, ces futures et immortelles archives de Fanclenne Espagne.

Trois ans plus tard, le sage monarque rassemblait autour de lui de nouvelles cortès où, dans une suite de quarante-deux lois, il développait son fuero real, et réglait par une loi somptuaire le vêtement et la nourriture du roi et de la reine.

. Néanmoins, lorsque don Sancho se révolta contre son père, Valladolid se déclara pour lui, et des cortès convoquées en 1212 le proclamèrent roi. Déjà commençait à poindre cet esprit d*indépendance qui depuis se marqua de plus en plus dans Thumeur de Valladolid, et qui se donna carrière dans la guerre des communes.

La même année, le roi don Sancho épousait la grande reine Maria de Molina, et devenu tout à fait roi^ deux ans plus tard, par la mort d'Alphonse le Sage, il établit sa cour à Valladolid qu'il combla de privilèges. Là se célébrèrent toutes les cortès et tous les conciles qui eurent lieu sous ce règne agité et sous celui de Ferdinand IV, fils de don Sancho. C'est dans la tutelle de Ferdinand que s'illustra dona Maria. Pour protéger le domaine de son fils, elle trouva un appui fidèle auprès des gens de Valladolid et ajouta à leurs franchises et à leurs privilèges.

Valladolid, à cette époque, était entourée d*er-

mitâges/ de couvents, de palais, construits à ses portes. La ville étendit ses limites, et toutes ces constructions y rentrèrent. Déjà son université existait ; car, lorsque Sanche le Brave fonda celle d*Alcala de Hénares, il accorda à cette dernière les privilèges dont jouissait déjà celle de Valladolid.

En 1321 mourut, le 1" juillet, la grande Maria de Molina, dans Thabitation qu*elle s*était réservée d'un palais cédé par elle aux religieux de Saint- François. Cette femme illustre, qui deux fois avait été régente, étendit, en mourant, sa sollicitude sur les petits-fils qu'elle allait laisser sans appui, et à ht merci des factions. Avant sa fin, elle réunit autour d'elle les régidors de la ville et leur confia la garde de leur roi. Ils se montrèrent dignes de cette confiance, et témoignèrent de leur gratitude en faisant à la reine elle-même de magnifiques funérailles, dans Téglise du couvent où elle venait de mourir. Son corps fut ensuite transporté dans le monastère de las Huelgas qu'elle avait fondé, et l'édifice ayant été reconstruit en 1600, elle fut déposée dans le tondbeau assez f auvre qu'il occupe aujourd'hui et sur lequel est étendue sa statue d'albâtre.

Les dominicains de Saint-Paul avaient obtenu , par la protection de dona Violante, que Valladolid leur donnât le terrain où, dès 1276, commençait à s'élever le couvent de leur ordre. Doiia Maria leur accorda des sommes considérables pour achever l'œuvre. Ce couvent de Saint-Paul est la merveille de Valladolid.

Alphonse avait dix ans quand son aïeule cessa tle vivre. Valladolid fit bonne garde autour de lui. Mais le reste du royaume était la proie de ses oncles, don Juan Manuel, don Philippe et don Juan. Dès qae le jeune roi eut atteint sa quatorzième année, il résolut courageusement de dompter Fanarchie. Réunissant le conseil de Valladolid, il lui annonça son dessein. Le conseil y applaudit, et les certes furent aussitôt convoquées. Elles déclarèrent le roi majeur en 1325, et il fut proclamé, au milieu d^une multitude immense, dans le Champ de Mars, qui, à cette époque, s'appelait encore le Champ de la vérité.

Alphonse XI prouva sa reconnaissance à la ville, sa bonne gardienne et sa fidèle alliée, en ajoutant de nouveaux villages a son domaine particulier.

Le jeune roi ne demandait qu'à bien faire; pour mieux atteindre le mal, il résolut d'aller droit à lui, et de poursuivre de province en province les abus qu'il voulait détruire. Mais le courage et la bonne volonté ne donnent pas l'expérience des longues années. II laissa surprendre sa faveur par des favoris antipathiques aux populations, Alvar Nunez Sorio,* qu'il avaitfait comte de Trastamare, et un juif, Jucef, qu'il avait nommé son Almajarife ; c'était le titre que portait alors le surintendant des finances qui ordinairement était un juif. Le mécontentement gagna les villes, et à la première occasion il éclata. Le roi avait concerté son mariage avec dona Maria, fille du roi de Portugal, et, occupé au siège d'Escalona, il chargea sa

sœar d*aller chercher la jeune reine. Dona Leonor ne pouvait seule se rendre en Portugal; le juif eut mission d'aller la prendre à Valladolid : c'était en 1328. Le peuple crut ou feignit de croire qu*on la voulait marier au comte de Trastamare. En un moment, toute la ville fut sur pied, et se porta au palais pour en arracher le juif. L'infante, qui voulait à tout prix sauver ce malheureux, demanda à passer du Palais Neuf au vieil Alcazar, promettant ensuite qu'elle livrerait le juif. Mais quand elle s'y crut bien en sûreté, elle refusa de tenir sa parole. Le peuple alors mit le siège devant FAlcazar et envoya demander du renfort à Toro et à Zamora, que l'insurrection avait gagnées. On accourut de ces deux villes. On tint un conseil où il fut décidé qu'on lèverait le siège, mais en gardant étroitement les murailles de la ville qui fut déclarée en état de rébellion. Alphonse, de son côté, leva le siège d'Escalona et revint en toute hâte à Valladolid ; mais il en trouva les portes fermées et la ville résolue et prête à lui opposer une vigoureuse défense. Il envoya Nunez pour commencer l'attaque, et celui-ci allait s'emparer des Huelgas, d'où il pouvait dominer la ville, quand le couvent, contigu à la muraille, parut tout en flammes. C'étaient les gens de Zamora qui y avaient mis le feu, et l'on n'eut que le temps d'en enlever le corps de Maria de Molina pour le sauver de l'incendie. Le lendemain, on envoya des parlementaires au roi, pour le supplier de séparer sa cause de celle de ses favoris. A cette condition, la

ville déposerait les armes. Le roi hésita un moment, puis renvoya le comte, et aussitôt les portes de la ville s'ouvrirent et il fut reçu en triomphe. Mais on ne se contenta pas de cette première victoire. Rien n'était fait, si le juif gardait la faveur du monarque. On Taccusa de malversation. Le roi permit que Ton examinât ses comptes : c'était déclarer d'avance qu'ils ne seraient pas trouvés justes. Le juif ainsi fut renvoyé, et, à dater de ce jour, les finances de l'Etat furent con-' fiées à des chrétiens qui prirent le titre de trésoriers.

Convaincu que les habitants de Valladolid n'avaient eu en vue que ses intérêts, le roi leur accorda de nonveaux privilèges, et si considérables que, ne s'en croyant jamais assez sûrs, ils voulurent les Tpir con-^ firmes par Alphonse lui-même, puis par Henri II en pleines cortès, et enfin par Philippe V.

Essayons de montrer ici, le moment en est venu^ comment était formée cette puissante municipalité de Valladolid. Dès le temps de Pedro Ansurez, elle élisait elle-même ses membres, mais en les choisissant exclusivement dans dix familles qu'on appelait los Linages. Cinq d'entre elles reconnaissaient pour chefs les Tovar et les Miidarra, les cinq autres le^ Reoyo et les Cuadro. Le sort désignait entre les deux partis les charges à pourvoir. Au début de chaque année, tous les électeurs se rassemblaient dans la maison ^e los Linages, qui est aujourd'hui une maison de bains et un jeu de paume. Puis on se rendait de là, ceux de Tovar dan» l'église 'principale, ceux

de Reoyo à San Pedro où, dans Tune des chapelles, avait lieu la distribution des offices que le sort avait attribués à chaque parti. Ces élections et la préséance devaient donner lieu assez souvent à des collisions sanglantes. C'est ce qui arriva en 1333, et, le i mars de cette année, le roi dut défendre, sous peine de mort, que les noms de Tovar ou de Reoyo fassent invoqués dans les rues, et que Ton se présentât aux réunions avec des armes.

Deux ans plus tard, le roi euf; un fils, qui fut le terrible don Pëdre. La venue au monde de ce grand dompteur de Taristocratie castillane fut saluée par des fêtes brillantes et par un tournoi où s'escrimèrent, dans le Champ de la vérité, tous les chevaliers d'un ordre, la handa, que le roi venait d'instituer à Burgos.

En 1350, Alphonse mourait de la peste en assiégeant Gibraltar. Don Pèdre, qui se trouvait en Andalousie, accourut à Valladolid pour y réunir les certes. Célébrées les années suivantes, c'est dans ces certes que se formate fameux Becerro de Béhétrios où se trouvaient spécifiées les redevances que les villages payaient à leur seigneur, et dans lequel Valladolid figure avec cinquante-deux viilages.^ Là se trouvent également confirmées toutes les prérogatives, franchises ou donations accordées par les rois aux églises. On y lit encore la taxe des frais qui doivent être payés pour la table des rois, pendant leurs voyages, le prix de la journée des manœuvres^ et ce qu'ils peuvent réclamer

pour la façon des vêtements. On parlait denrièrement en Espagne d'imprimer ce rare et précieux volume. Les cortës étaient encore en session, lorsque la reine mère, dona Maria et don Juan Alonso d*Albuquerque concertèrent le mariage du jeune roi avec Tune des filles du duc de Bourbon. Don Pèdre ne parut j mettre aucun obstacle, et les ambassadeurs envoyés en France choisirent celle qu'on appelle en Espagne dona Bianca. En vertu de leurs pouvoirs, les Capitulations furent signées Tannée suivante, en 1352. Mais dans les intervalles, Henri de Trastamare s'était révolté, et le roi, en allant le combattre, eut le malheur de rencontrer à Sahagun cette belle Maria de Padilla, une des calamités de son règne, et en même temps la main qui essuya si souvent les larmes que Pierre le Crtiel fit verser. Le roi, oubliant que la reine était déjà en route, ou plutôt voulant élever entre elle et lui un obstacle infranchissable, épousa secrètement Maria de Padilla. C'était chose faite quand la pauvre Blanche de Bourbon arriva à Valladolid en 1353, sous la garde du vicomte de Narbonne. La reine mère sortit au-devant d'elle et la logea dans une maison voisine du monastère de las Huelgas. Don Pèdre se refusa longtemps à venir. Cédant enfin aux conseils du comte d'Albuquerque, il arriva au mois de mai, et le mariage eut lieu le 3 juin, comme si de rien n'était. Les jeunes fiancés sortirent du palais sur des chevaux blancs, magnifiquement caparaçonnés, les in-

r ,':î^«-*' ^. • ^*r"''sr

VALLADOXID. 133

fants Henri et Tello tenant par la bride celui de la reine. Suivait la reine d*Aragon et la reine mëre^ dont le jeune infant don Juan conduisait le destrier. On se rendit ensuite à la cathédrale où la cérémonie eut lieu. Quel drame se cachait sous cette magnificence ! Tout semblait réparé, quand au bout de trois jours don Pèdre disparut. Il était sorti monté sur une mule et accompagné d*un serviteur et d*un frère de la Padilla : ce nom disait assez où il allait. Sa mère et sa tante, qui avaient eu quelque soupçon de celte fuite, firent tout au monde pour prévenir le scandale. Mais Maria Padilla attendait le fugitif, et ils se réunirent à laPuebla de Montalvan.

Au bout de quelques mois et à force d'instances, on obtint du roi qu*il revint à Valladolid, où il fut reçu comme un pécheur repentant ; mais, deux jours après, il s'évadait de nouveau et allait retrouver sa maîtresse à Almedo. Indigné cette fois, le vicomte de Narbonne retourna en France, et la reine mère emmena à Me« d'ma del Campo Tépouse délaissée. Un dernier asile, où elle finit tristement ses jours, Tattendait à Médina Sidonia. Le nom de Blanche de Bourbon est resté cher à TËspagne, et, malgré^Fétrange popularité du Justicier, la calomnie n*a pu atteindre cette douce mémoire. Je me suis quelquefois demandé si quand notre du Guesclin prêta à Henri de Trastamare ce secours contesté que FEspagne lui reproche encore, il ne s*était pas souvenu de la pauvre captive de Hedina Sidonia. A Valladolid, tous les cœurs avaient

134 VALENCE ET VALLAaOLID.

pris parti pour elle ; c^est pour cela sans doute que don Pèdre y revint rarement, et que dans la querelle entre les deux frères» la ville se prononça pour Henri.

Seul maître du royaume en 1369, Henri s'occupa surtout d^y organiser Tadministration de la justice. Les certes réunies à Toro Fy aidèrent. Dix ans plus tard, il mourut à Santo-Domingo de la Calzada, mais ses restes traversèrent Valladolid pour aller prendre possessron , à Tolède, dans la chapelle des Rois Nouveaux, du tombeau qn*ils y occupent encore.

Son fils, Jean P', lui succéda. Ce fut un jour néfaste que celui on, vêtu de noir, il se présenta dans les certes réunies h Valladolid, en 1385. Il y por-* tait le deuil de toute la noblesse de Castille décimée à la bataille d'AIjubarreta. Les certes entourèrent le roi d'un conseil de douze membres^ première ébauche, ce semble , d'un conseil des ministres , où tous les ordres de l'État étaient représentés. A la même époque, un quartier séparé fut assigné aux juifs.

Jean V* mourut à Alcala d'une chute de cheval, en 1390, et Henri II lui succéda, n'ayant encore que onze ans; il semble que son enfance ait duré toute sa vie , car Thistoire l'a surnommé le Doliente. On lui donna un conseil de régence où les ambitions rivales émurent de grands troubles. On espéra qu'à Valladolid le jeune monarque y échapperait plus aisément ; mais les dissidents prirent la même route, et l'on s'entendit comme on put.

En 1395 , Valladolid vit se célébrer par de grandes

-,jf^^%9 ";»»^^ j . 1. 1 » I ;» -

fêtes le ïnariage de don Fernando d*Antequerre, frère du roi y avec la fille du comte don Sancbo, appelée la Rîca-Hembra. Cinq ans après , éclatait cette grande peste qui dépeupla tellement le royaume , qu'un décret fut rendu par lequel les veuves furent autorisées à se remarier avant Tannée écoulée de leur veuvage.

Cette époque fut triste : le ^schisme était dans rÉglise. En 1403, les cortès y mirent fin, en reconnaissant Benoit III.

Au mois de décembre 1406 , Henri III mourait à Tolède y laissant pour successeur Jean II , qui n'avait gu*un an , sous la tutelle de la reine Catherine et de son oncle don Fernando. A peine proclamé à Ségovie, sa mère Tenlève et le conduit à Valladolid , où elle le retient étroitement enfermé dans une maison voisine de Saint-Paul y voulant par là le soustraire àTinfluence des courtisans, donnant d'ailleurs les plus grands soins à son éducation. Elle-même s'était placée sous la direction de san Vicente Ferrer, qui lui fit tenir la main à ce que les juifs, comme les Maures, fussent relégués dans un quartier à part.

Elle mourut le 2 juin 1418, et Valladolid lui fit de somptueuses funérailles.

Sa mort, sans émanciper le roi Jean , fit cesser cette longue captivité qui durait depuis six ans. Cette sévérité excessive ne pouvait se prolonger sous un nouveau conseil de régence. Il fallut d'ailleurs songer à le marier, et le 21 octobre de la même année, il épousa

à Médina del Campo Finfante d^Aragon, fille de don Fernando d'Antequerre.

Cette longue réclusion fut peut-être ce qui donna au roi Jean le goût des fêtes. Son règne, du moins, fut une suite de tournois. Il saisissait toutes les occasions de s*en donner le spectacle. Ce fut dans Fun de ces tournois, dont le prétexte fut le passage de dona Leonor d'Aragon, se rendant en Portugal, que se fit remarquer pour la première fois, par son adresse et sa bonne grâce , le connétable Alvar de Luna. La fête eut lieu sur la même place où sa tête devait tomber un jour. On raconte qu*à un bal donné dans une galerie du couvent de Saint-Paul , Tarchevêque de Lisbonne, invité par une belle dame, dona Brianda de Luna , à danser une sarabande , lui répondit avec grâce que s*il avait su devoir être convié par une si noble dame, il eût mis un vêtement moins long. Un de ces tournois avait été célébré, en 14(23, pour la naissance du prince Henri. Un autre eut lieu en 1440, à Toccasion de son mariage avec Blancbe de Navarre. C'était sans doute à tous ces tournois que pensait Jorge Manrique lorsqu'il s'écriait dans son admirable complainte : Que se hizô elrey don Juan?

Une coutume singulière qui existe encore se rattache au règne du roi Jean et prit naissance à Valladolid. Un habitant de cette ville, don Rodrigo de Villandrando, que le roi, à cause de ses services, avait créé comte de Rivadeo, reçut, en outre, le privilège, lui et ses héritiers, de s'asseoir, chaque année, le

ViLLLADOLID. 137

jour des Rois, à la table royale. Après le diner, le roi lai envoyait le vêtement qu'il avait porté ce jourlà. C*est aujourd'hui le duc de Hijar qui jouit de ce privilège.

Le roi Jean confirma tous les privilèges de VaIIa« dolid y en y ajoutant celui-ci , qu'elle ne pourrait jamais être aliénée de la couronne, Tautorisant à résister par tous les moyens à quiconque Ten voudrait détacher. Elle reçut en même temps le titre de Très-Noble Ville. Un grand nombre de villes d'Espagne portent encore de ces titres-là dont elles aiment à se parer.

Mais de tous les spectacles que le roi Jean donna à sa très-noble ville de Valladolid, le plus terrible fut celui où tomba sous la hache la tête du connétable de Luna, triste dénoûment d'une carrière si brillante et d'une fortune si haute.

Amené de Portillo dans les derniers jours de juin 1453, on l'enferma d'abord dans la maison qui est aujourd'hui le palais de l'Audience , et qui était celle de don Alonzo Ferez de Rivero. Il fallut l'en tirer pour le soustraire à la fureur des pages et des domestiques qui l'accusaient d'avoir été, à Burgos, le meurtrier de leur maître. On le transporta dans une maison encore debout, celle de don Alonzo d'Estuniga. 11 n'en sortit le lendemain, 7 juillet, que pour être conduit au supplice.

L'échafaud avait été dressé surla place principale, qui ne formait alors qu'une partie de celle qui existe aujourd'hui. Il était surmonté d'un gibet, au-dessus

duquel on voyait un clou destiné à recevoir la tête du condamné. Le cortège, parti de la rue Francos, suivit celle de FEsgueva, la petite place de las Angustias, les rues de Canuelo, de Cantarranas. et de la Plateria, et déboucha sur la place, an milieu d'une de ces foules immenses qui ne manquent jamais de chercher comme une rei/anche de leur humble sort dans le spectacle de ces grands retours des fortunes humaines. Fray Alonzo de la Espina et des religieux de Saint-François accompagnaient le connétable. II mourut comme il appartenait à un tel personnage, et si je ne raconte pas ici cette fin lamentable , c'est parce que j'en réserve pour une autre occasion les saisissants détails écrits par un contemporain.

Le roi Jean , qui ne paraît avoir rien fait pour sauver son favori, mourut lui-même Tannée suivante, au mois de juillet, en partie, dit-on, cependant, du remords d'avoir si lâchement abandonné celui qu'il avait tant aimé ! Enseveli d'abord à Saint-Paul , il fut porté ensuite dans ce magnifique mausolée que l'on admire encore, à deux lieues de Burgos, dans la chartreuse de Miraflores.

Son fils, qui lui succéda, a dans l'histoire le nom de Henri l'Impuissant. Aussi inhabile à gouverner que l'avait été son père, il se laissa mener par le marquis de Villena, l'archevêque de Santiago et Beltran de la Cueva, et ce dernier étant le favori de la reine en même temps que celui du roi, il en résulta que rhéritîère de la couronne, l'infante dofia Juana,

VALLADaLID. 1

fut flétrie de Tinjurieux surnom de la Beltranej Aa milieu du mépris universel qui »^*attacha au ro Valladolid lui demeura fidèle, et Tamiral don Fadi que ayant levé l'étendard de la révolte au nom < frère de Henri , Valladolid courut aux armes et bat Tamiral , qui se vit forcé de quitter la ville. Il s'en ei para de nouveau en 1468; mais un jour qu'il en él sorti pour aller faire le siège d'Arevalo, les habitai en chassèrent ceux qui la gardaient pour lui, et le i y rentra en triomphe.

Cette même année, mourut l'infant don Alonz frère du roi, et ses partisans, se donnant à sa soe Isabelle, la proclamèrent aussitôt. Mais celle qui jour devait être la grande Isabelle n'eut garde se mettre à la merci de la révolte. Le roi, touché de fidélité y la nomma son héritière, au préjudice de Beltraneja : c'était faire bon marché de la doutei légitimité de celle-ci.

Cette bonne intelligence dura peu. Le roi vou marier sa sœur au roi de Portugal, mais Isabelle, d< le cœur s'était déjà donné, s'enfuit à Valladolid où, 18 octobre 1469, elle épousa l'infant d'Aragon qi à travers mille dangers , pénétra déguisé en Castil Ainsi débutait dans l'histoire le moins romanesque ( rois. Les fiançailles se firent dans cette même mais de Rivero où, seize ans auparavant, le connétal de Luna avait failli être mis en pièces. Les parra furent l'amiral et doîia Maria, l'épouse de Rivero. lendemain , le mariage fut célébré dans la chape

liO VALENCE ET VALLADOLID.

même du palaig, et ]a semaine suivante^ les époux se rendirent à la collégiale de Santa-Maria, pour y entendre la messe. Ils achevèrent Tannée à Valladolid; mais craignant d*y être surpris par les troupes du roi toujours irrité, ils y laissèrent, en qualité de gouverneur, don Juan de Rivero qui leur était tout dévoué, et se retirèrent à Duenas.

L*année 1470 vit s'élever de grandes querelles entre les vieux chrétiens et les nouveaux convertis. Le gouverneur, ne pouvant les mettre d'accord, eut recours à Tautorité des jeunes époux qui , rentrant de nuit dans Valladolid , se jetèrent furtivement dans la maison de Rivero. Mais le peuple, toujours fidèle au roi, craignant qu'il ne se tramât quelque chose contre son autorité légitime, les deux partis mirent bas les armes et se portèrent sur la maison suspecte. Avertis à temps, les infants en sortireni, emmenant cette fois leur hôte avec eux. Le roi survint et donna la maison de Rivero au duc de Bénévenft qu^il fit, par la même occasion, gouverneur de Valladolid.

Lorsque enfin Henri mourut, sa mort trouva Isabelle à Ségovie, où, quoique le roi eût de nouveau reconnu sa fille pour héritière, Isabelle fut proclamée reine de Castille. Quelques mois plus tard, elle revenait à Valladolid qui, cette fois, prit décidément parti pour elle. Elle reparut en reine dans cette maison qu'elle avait quittée en fugitive, et où Thommage des grands et des députés des villes, vint la chercher en foule.

Mais on apprit alors que le roi de Portugal venait

de se fiancer à la Beltraneja et se préparait à sou* tenir les droits de sa future femme. Aussitôt Ferdinand d* Aragon fit appel dans Valladolid à tous les grands du royaume, et il se vit bientôt à la iéie de douze mille cavaliers et de trente mille fantassins. C'était plus quMI n*en fallait pour entrer en campagne. Une bataille livrée entre Toro et Zamora, le 1" mai l^TG, mit fin à cette guerre de succession, et le grand règne commença.

Mais cette guerre, si courte qu'elle eût été, avait laissé derrière elle des bandes de traînards. On leur opposa la sainte Hermandad, premier essai d'une gendarmerie, dont on agrandit l'institution, en lui donnant pour capitaine général un infant d'Aragon, Alonzo, frère du roi, et pour président l'évéque de Carthagène. Elle eut deux bons effets : elle rendit la sécurité au royaume et affermit la royauté. Quand elle eut fait son œuvre, et parut devoir devenir elle* même un pouvoir dangereux, les rois catholiques la supprimèrent en 14(98.

L'ordre matériel était rétabli. II fallut pourvoir à l'ordre moral. On crut Tassurer par l'établissement de l'Inquisition. Ce sombre tribunal allait à l'humeur du roi Ferdinand. Le doux génie d'Isabelle y résista d'al)ord. Ces rigueurs répugnaient à cette noble et généreuse nature. Il y avait deux siècles déjà que la formidable machine fonctionnait en Aragon contre l'hérésie albigeoise. La Castille, ayant été préservée du fléau , croyait le remède inutile chez elle. La

reine du moins eût vouln Ten préserver; on vint à bout de ses résistances, et le décret, fondé sur une bulle du pape, fut signé le 24 septembre 1480, à Médina del Campo. L'année suivante, un premier tribunal était établi à Séville. Vingt années s*écoulèrent avant que Valladolid vit le second siéger dans ses murs. Les répugnances de la reine semblaient avoir passé dans cette ville qui Taimait.

Cependant les rois catholiques se trouvaient à Valladolid en 1488. Un ambassadeur de Tempereur Maximilien y vint demander pour son souverain la main de leur fille ainée, Tinfante Isabelle, et celle de leur seconde fille , Tinfante Jeanne , pour le fils de Maxi^ milieu, Philippe, duc de Bourgogne. Cette dernière demande fut accueillie, mais la première ne put Tètre, Isabelle étant déjà promise au roi de Portugal. En attendant, quarante jours de fêtes et de tournois signalèrent le séjour de l'ambassadeur à Valladolid. Le 30 mars 1492, la mesure qui chassait les juifs d'Espagne eut son contre-coup à Valladolid.

Quatre ans plus tard, le 22 janvier 1496, la ville recevait une organisation militaire qui prouve une fois de plus qu'il n'y a rien de nouveau sous le soleil. Par chaque douze habitants de vingt à quarantecinq ans, un appartenait an service de l'État, ce qui ne dispensait pas les autres d*ôtre appelés , si besoin était. Il n'y avait d'exceptés que les prêtres, les gentilshommes et les pauvres. Deux fois chaque année, on passait une revue, et des prix étaient donnés aux

plus adroits et auK mieux équipés. Un recensement général avait précédé cette organisation.

Le 26 novembre 1504, mourait à Médina del Campo la grande Isabelle, et Jeanne était proclamée reine de Castille. Elle avait épousé Philippe le Beau, auquel on Tavait promise avant Tâge, et quand sa mère cessa de vivre , elle se trouvait dans les Pays- Bas avec son mari.

N'oublions pas que pendant le règne des rois catholiques la chancellerie reçut à Valladolid une organisation nouvelle et meilleure. C'est depuis lors que la justice y occupa cette maison de Rivero où siège encore FAudience royale, et qui avait été Tasile des chastes amours de Ferdinand et d'Isabelle. Une belle inscription latine appelle encore sur cet édifice le respect des peuples. J'ai regretté qu'un mot n'y rappelât pas, en passant, cette page romanesque d'un grand règne.

C'est à la même époque que le cardinal d'Espagne, l'illustre Pedro Gonzalès de Mendoza, fonda le beau collège deSanta-Cruz, où est aujourd'hui Tassez pauvre musée de Valladolid, et que furentjetés les fondements d'un autre collège également remarquable , celui de San-Gregorio, devenu aujourd'hui l'hôtel du gouverneur de la province. Je laisse de côté une foule d'au^ très édifices, de couvents et d'églises, commencés ou aohevés sous ce règne glorieux, à Valladolid.

Le 25 avril 1505, débarquaient à la Corogne la reine Jeanne et son mari, etlescortès, réunies dans le

couvent de Saint-Pant, leur prëlaieot foi et hommage. Dès cette première réanion, le roi demanda que sa femme fût séparée da gouvernement de l'État, se basant sur l'état de son ccrveao. Le motif était fondé, inais c'était aller ud peu vite en besogne. C'est ce que

'---'- -oblement l'amiral don Fadrique, el il

tail en quelque sorte attenter à l'honluronne, et manquer k la mémoire de lelle. L'ombre de la mère protégea la iconnue reine; mais, par ane^lransaciion I, on lui adjoignit l'béritier m£me de la : jeune homme, presque un enfant énervait ici comme d'appoint à la royauté, tarder à l'attirer à lui tout entière :

B-Quint.

ivait compter dans l'histoire de Valla- )mai, jour de l'Ascension, Christophe lait à Dieu sa grande âme, dansée délaîsleignenttropsouventles grands hommes, furent célébrées dans la petite église mteAnsurez; mais les Franciscains, ses les temps, s'emparèrent de son corps.

, il était transporté dans la cathédrale ; trente ans plus tard enseveli k Sainf- L première île du Nouveau Monde où il I pavillon de l'Espagne. Lorsque celles!

Français en 1795, de tous les trésors ^ colonie, elle ne réclama que le corps )epuis celle époque, il repose dans la

VALLADOLip. ' 145

cathédrale de Cuba, et quelle que soit désormais la fortune de la Havane, on peut répondre d'avance que rAmérique ne cédera àpersonne cette glorieuse tombe. Philippe le Beau ne survécut pas une année entière àChristopbe Colomb. Ferdinand lui-même qui, après ravoir longtemps méconnu, eut le tort de Toublier» le suivit d'assez près dans la mort, et de cette brillante dynastie, il ne resta bientôt plus qu'une folle et un enfant. Qui eût dit alors que TEspagne allait de nouveau jeter un tel éclat dans le monde?

Nommé régent du royaume, en attendant l'arrivée du jeune roi, le grand Cisneros leva des troupes, sans tenir aucun compte des immunités de Valladolid. La ville entière en appela à don Carlos, le supplia de venir lui-même, dans cette ville chère à ses aïeui , prendre en main les affaires de son royaume. Don Carlos en* tendit le cri de la Noble Ville. 11 ordonna à Cisneros de respecter ses privilèges, mais en même temps il faisait dire aux habitants de se tenir tranquilles.

Le 19 septembre 1517, une tempête le jetait sur les côtes des Asturies. C'était une façon toute césarienne de prendre possession de son royaume. II alla d'abord visiter sa mère à Tordesillas, et le 18 novembre il faisait à Valladolid une entrée magnifique. Convoquées pour le mois de janvier suivant à San- Gregorio, d'où elles passèrent à San-Pablo, les cortès proclamèrent don Carlos, conjointement avec sa mère, et sous la condition touchante que le nom de celle-ci

serait toujours placé avant l'autre. Chose singulière!

ne précéda son fils dans la fombe que d'un [, et cet éloquent exemple de la religion irfut donné an monde jasqu'en 1557. 11 ; etnps que don Carlos était devenu Charles- } plus puissant monarque de la chrétienté, )nsles actes de laro;auléespagnole,lenom 'e folle demeurait accolé au sien. C'était par nt que la pitié du peuple était avertie que e veove de Philippe le Beau vivait encore.

I par toutes les grandes villes de l'Espagne, s songea à retourner en Allemagne oii

une plus haute destinée. En passant par

il demanda des subsides. Mais Valladolid lement d'avis de lui fournir les moyens aire couronner empereur. Elle commença : l'argent, puis elle supplia 'le roi de ne Qnner son royaume. Le roi faisant mine

passer outre, la cloche de l'ayuntamiento leuple aux armes, pour lui barrer le pas-

y eût réussi , ce jour-là du moins , si une rve ne fût venue dissiper l'émeute et rendre s libres. Charles-Quint, qui était aufondun

sentait confusément que sa vraie grandeur llemagne. On sait le reste, et comment le

Adrien , qui n'était encore que le cardinal Fut chargé , en l'absence de Charles, de goo-

royaume. II s'établit à Valladolid, où il 9 juin 1520 et fut reçn avec un froid 'esprit des communes fermentait déjà en

Castille. Contenue par les troupes du régent, Valladolid n'éclata pas la première 9 mais à la nouvelle , on pourrait dire à la lueur de Tincendie de Médina del Campo, elle se leva en armes, brûla la maison de ceux de ses députés qui, auxcortës de laCorogne, avaient voté les subsides , et se fit représenter à la junte d'Avila.

Le cardinal, n'étant plus le maître, voulut se réfugier à Rioseco , sous la protection des troupes du duc de Frias; mais on le retint par force, et il eut grand'peine à s'évader. Après la défaite de Villalar , Valladolid eutThonneur de mettre en sûreté les restes de la junte, puis demanda grâce à Famiral don Fadrique, qui ne se montra pas trop sévère. Néanmoins , lorsque, le 22 avril 1521 , il entra à Valladolid , on Ty accueillit sans beaucoup d'empressemenl.

Don Carlos, devenu Tempereur Charles-Quint, y entra lui-même, le 26 août de Tannée suivante, et magnifiquement vêtu d*or et de pierreries, il renouvela éur la grande place Tassurance du pardon accordé à ceux qui avaient pris part aux derniers événements. Il y eut à cette occasion des fêtes brillantes, des jeux de cannes, des courses de* taureaux. L'empereur y figura lui-même, comme pour reconquérir sa nationalité espagnole qu'il ne devait plus répudier.

Au mois de novembre 1526, après avoir épousé à Séville la fille du roi de Portugal, il reparut avec elle à Valladolid et prit logis dans la maison appelée aujourd'hui de Reinoso , où naquit , le 21 mai de l'année

'infant qui <)evaitun jour être Philippe II.

i fut baptisé à San-Pablo; mais pour que

s'y rendre sans traverser la roe, il mire le couvent et la maison une galerie tachée à une grille dont un fragment Au milieu de ces préparatifs, on apprît le sac de Rome par les troupes imilliarles- Quint fit tout suspendre, pour 1 déplaisir nn témoignage qui put faire Espagne, mais qui ailleurs ne trompa lladolid même parut n'y croire qu'à a les fêles, et s'associa d'assez mauvaise ères publiques qu'ordonna l'empereur la liberté du pape, qui n'était prisonnier néraux.

mdant bien baptiserce nouveau chrétien.

eut lieu le 5 juin 1527. Le connétable irlait dans ses bras, au milieu d'une 1, le frêle héritier de tant de couronnes, les fêtes guerrières, auxquelles l'empele prit part avec les principaux personour. EUes recommencèrent à l'occasion s de l'impératrice.

appelé au nord ou au midi par les son ambitieuse politique, Charles-Quint i/'alladolid, mais il y laissa son fils qui, lie tnlelligeule , s'exerçait sans bruit au

régner, et donnait des marques préroïoude sagacité. Marié de bonne henre,

àSalaînanque, avec une în&nte de Portugal, il revint avec elle à Valladolid , dès le 22 novembre 1543. De ce mariage naquit, le 8 juin 1545, ce romanesque don Carlos qui, après avoir, en naissant, coûté la vie à sa mère, devait compromettre si longtemps, par sa mort mystérieuse, Thonneur de la royauté espagnole.

Deux ans plus tard, le fils du roi des Romains venait , à Valladolid , épouser sa cousine , dona Maria, sœur ainée de don Philippe. Parmi les fêtes qui eurent lieu à cette occasion , on représenta une comédie de TArioste. Laquelle? Je Tai inutilement cherché.

Ce fut à Tordesillas, le il avril 1555, que s'éteignit enfin cette pauvre et touchante Jeanne, mère de Fempereur. Elle voulut que ses funérailles fussent célébrées à Valladolid, au monastère de San- Benito le Real, et don Carlos y assista. Ce jour-là peutêtre, quelque chose de la démence de la bisaïeule passa dans Tîntelligence de Tenfant.

Il devait, Tannée suivante, présider une cérémonie toute di£férente. Le grand empereur était allé éteindre sa gloire dans les pieuses ombres de Yuste, et son successeur fut solennellement proclamé sur la plaza mayor de Valladolid.

Une dernière fois la ville royale devait voir passer le vieil empereur, mais découronné et se rendant à Yuste. On voulut encore lui offrir des fêtes; mais le temps des fêtes était passé, et le triste monarque, n'en voulant pas pour lui-même , les fit réserver pour les

150 VALEf

reines dona EléoDor et doua Maria, qui arrivaienl la lendemain.

Deux ans après, dans San-Benito le Real, dans le lieu même où avait été mis le corps de la pauvre mère , un catafalque colossal fut dressé pourles funérailles du fils; ce fut )e jeune don Carlos qui présida à la cérémonie. Mais ce qu'il y eut de plus imposant , ce fut la présence du brillant duc de Candia devenu le père Francisco de Borja. La vie ella mort témoignaient ici à la fois du néant des choses humaines.

On a vu qu'Isabelle la Catholique avait en grand'peine h permettre en Castille l'établissement de l'inquisition. Il semble que Valladolid attendît le règne de Philippe II pour lui oiTrir le premier auto-da-fé dont elle devait être le théâtre. H eut lieu le 21 mai 1559, et l'infant don Carlos se trouva encore là pour y présider, à cftté de dona Juana. Derrière eux se cachait un jeune homme encore inconnu, mais qui allait bientdt être don Juan d'Autriche. On aimerait à se pouvoir dire que, s'il y eut là, parmi les spectateurs, une âme sourdement indignée, ce fut celle du futur vainqueur de Lépante. La régente l'avait mandé prés d'elle. Chacun voulait le voir. Je ne sais quoi avertissait en lui de la haute destinée qui l'attendait. Charles-Quînt, tout le premier, se l'était fait amener à Yuste et avait pressenti le héros.

Parmi les quatorze condamnés qui figurèrent dans ce premier auto-da-fé de Valladolid, on rencontre le nom de Rivero, porté par une femme dont on n'eut

à brûler (pie les os. Sa maison, on Fen accusait du moins, airait servi de temple aux luthériens. Elle fut rasée; On éprouve une certaine consolation à penser que ce n'était pas celle qui avait deux fois abrité la grande Isabelle. Le bûcher avait été dressé au milieu du champ de Mars.

Philippe II n'avait pu assister à ce spectacle. Mais il eût été trop dommage qu'une si belle occasion fût perdue pour lui , si elle ne devait se renouveler. Ce prince étant venu Tannée suivante à Valladolid, il s*y trouva des condamnés pour lui faire, le 8 oc* tobre, la surprise d'un auto-da-fé. On remarque, dans le nombre, un fils du marquis de Posa, un dominicain. L'histoire avait-elle donc fourni à Schiller le nom du personnage le moins historique de son drame?

Deux ans après, en 1561 , un violent incendie dévorait Valladolid , comme pour la purifier de ce double spectacle. Il fallut trois jours pour se rendre maître du feu. Tous les saints sortirent de leurs chapelles, et furent promenés en procession, n'osant rentrer chez eux , de peur d'y devenir la proie des flammes. Appelé au secours de sa ville natale, Philippe II ne lui manqua pas, et aida de toute sa puissance à la rebâtir. Ce fut alors que la grande place où s'étaient dénouées tant de sombres tragédies fut absorbée par celle qui existe encore aujourd'hui et dont la belle colonnade de granit présente un] si majestueux coup d'œil. La ville fut longtemps à se remettre d'une telle

iT VALLADOLID.

ian( encore ane piense céréi année, le souvenir de celte

)e qni obtint d'Innocent VIIl DUTcrtie en cathédrale. Lui- , lui accordait le titre de cité ; !i la fois.

t aussi voir s'élever plus d*an ladolid. n y en eut un que en personne : Philippe lui- 0, le collège de San-Albano, que lapiété pousseraitàvenîr Espagne pour retourner coin- ! protestante.

[éj& fondés, on en ajouta on mte. On se souvient quel'Anlie à Valladolid. Un bospice y ion des saints Came elDamien, s et les pauvres qui viendraient i en cour d'appel, sans resleurs besoins.

iravant, la plupart des anciens Haient venus se fondre en un raison l'hôpital général et qui bamp de Mars. On lui donna le la Résurrection, pour monla grflce renaissant là oii le en elfet, il avait pris, presque ;ment d'une maison de pro-

stitation. Ce fut de nuit, le 25 mars 1553, que laplace^ fat enlevée. Elle fut aussitôt purifiée par un prêtre , et la messe y fut dite dès le lendemain.

On peut donc regarder la fin du règne de Philippe II comme le moment , pour Valladolid , de sa plus grande prospérité. Aucune autre ville n'atteignait , en Castille , la moitié de sa population. Les plus grands architectes, Herrera lui-même , avaient mis la main à ses monuments. Des peintres illustres, des sculpteurs célèbres les avaient ornés de chefs-d'œuvre. C'était le moment où son université jetait le plus vif éclat. A côté de la chancellerie siégeait le redoutable tribanal de l'inquisition , et l'un et l'autre attiraient à Valladolid un grand nombre d'étrangers. Alors on avait écrit ce dicton fameux : Ville pour ville, Valladolid en Castille.

Mais tant de bruit et de splendeur n'allait pas au sombre génie de Philippe II. Il fallait à cette âme austère le silence et la solitude. les trouva, dans le voisinage de Madrid, au sein du désert où s'étend aujourd'hui l'Ëscurial. Peu à peu il s'établit à Madrid même, pour surveiller de plus près cette funèbre image de sa pensée, et, comme pour associer l'Espagne entière à ce sévère accomplissement de son vœu, il l'entraîna à sa suite, et Madrid devint insensiblement la capitale de la monarchie.

Ce fut pour Valladolid le signal d'une rapide décadence. On peut se faire une idée de tout le mouvement que la cour entraîna après elle. Elle se ranima

nn monieni pour célébrer, le 8 novembre 1598, les funérailles de Philippe II , dans cette collégiale Iran^rniiiiéf! nar lui en cathédrale, et pour proclamer le l'aTénement de Philippe III. Mais ifre passager. Un instant, toutefois, ii'elle allait ressaisir son prestige amenait sa jeune épouse. Rien ne fat ner de l'éclat à la réception qnl Ini îtobre 1600, le roi et la reine arriimp de Mars, et s'y arrêtèrent dans n Bernardino de Velasco, pour y ilrée solennelle; elle eut lien le me solennité extraordinaire. Vallapagnant ses rois à la cathédrale, se lusion de les avoir reconquis.

]e, pour flatter les habitants, soUie de Régidor perpétuel , sans antre ui de voter le premier, après le siéger au conseil, l'épéeetla da^ue insigne qui coûta à la ville un im- 3ns déjà volé par les cortès, et unati par Valladolid. Était-ce trop payer ipter parmi ses maîtres un régidor

illadolid espérait surtout, c'était no t d'elle la capitale de la Castille. On en voyant le roi reprendre le chemais il laissait la reine après lui :

promesse, une espérance au moins.

Hélas ! six semaines plus tard , la reine partait ellemême, accompagnée de tout« la cour. Mais le duc de Lerme l'emporta sur les courtisans, et le 9 février 1601 , la royauté allait de nouveau s'établir à Valladolid dans le palais du duc de Bénévent.

Ce fut là, le 29 avril, que fut enfin jurée la paix de Vervins entre notre Henri IV et TEspagne. Le roi reçut, en grande pompe, dans la cathédrale, le serment de Tambassadeur de France.

Cependant Valladolid jouissait avec défiance de son autorité reconquise. Elle essayait de se rassurer, en voyant s'élever, vis-à-vis de San-Pablo, Tédifice qui est encore aujourd'hui le palais des rois d'Espagne. Encore si la reine l'inaugurait, en y donnant le jour à rhéritier de la couronne ! Mais la nature alla plus vite que les ouvriers, et le 23 septembre la reine donnait le jour à une infante dans le palais de Bénévent. Cette princesse ne devait pas régner sur TEspagne, mais sur la France; car, baptisée le 7 octobre sous les noms d'Anna Mauricia, elle devait, un jour, s'appeler Anne d'Autriche.

Cette naissance fut célébrée par une mascarade à laquelle prirent part les plus grands seigneurs qui, durant trois nuits, parcoururent les rues, armés de torches blanches. Une autre singularité devait caractériser le baptême de cette future reine de France : la présence d'un ambassadeur de Perse. Il était envoyé pour engager l'Espagne dans une ligue contre le Turc. An milieu de ces fêtes quelquefois étranges ,

ISe VAI.BKCE ET VALLADOLID.

le Persan, plus d'une fois, eui lieu (l'être élonné, il eut le bon goût de ne paraître que charmé. Mais les SaraoB et les courses de taureaux firent moins étrangers que les pompes magnifi.qucs ae; car trois d'entre eas se firent chréliques, et prirent le nom de Persia.

ore quelqu'un de celte race?

ontribuaient & épuiser le trésor. Les t généreusement à son secours, mais i. 11 se vil alors une chose étrange, et du fait des témoins oculaires, on ne le Des gentilshommes, accompagnés d'an urè de chaque paroisse, allèrent quêter maison. Seulement, pour sauver la , il fut défendu de recevoir moins de jx. L'année suivante, les corlès prirent et pour un moment la pénurie cessa, s ne s'arrêtèrent pas. Celaient tanlàtles s grands, tantôt la ville qni en faisaient irchant à s'éclipser les uns les autres irodigalilés. Mais nul ne tint devant le . Le moindre molif était prétexte à e en fournit un plausible, en donnant ,nt qui devait être Philippe IV. La nais* sur avait eu pour témoin un .ambassae; celle du frère eut un ambassadeur Lord Homard eut pour mission de rati- [uée entre son gouvernemeni et l'Espade l'État exigeait que l'on éblouit un

témoin en qui se personnifiait une puissance rivale. Rien n'y fut épargné; mais l^étonnement fut surtout pour les Espagnols » quand ils virent, au baise-main du roi, se presser dans la suite de Fambassadeur des personnages avec des bottes armées d*un éperon d'or; quelques-uns le portaient à la main. II fallut apprendre aux curieux que c'était là un ordre de chevalerie, et qu'en Angleterre, quand on n'avait pas encore le droit d'en porter l'insigne au talon, il était d'usage rigoureux de le tenir à la main.

Le baptême du jeune prince fut célébré avec une pompe extraordinaire , et sous cette profusion inouïe de bals, de courses, de banquets, et de présents, tout autre qu'un Anglais eut malaisément démêlé la misère de l'Espagne.

Mais une circonstance particulière recommande pour nous ces fêtes et aujourd'hui encore leur fait une place dans les annales de Valladolid : elles eurent Cervantes pour historien.

Cependant Madrid ne se consolait pas de voir sa jeune fortune si vite condamnée en sa fleur. Elle avait ses partisans auprès de Philippe III, pour qui Valladolid était un exil. Ils ne cessaient d'en représenter le climat comme insalubre, et de parler du beau ciel de Madrid. Quand on crut l'esprit du roi convenablement préparé, un jour qu'il se trouvait loin de Valladolid, dans la province de Paleneia, une députation de l'ayuntamiento de Madrid le surprit à Ampuria et lui exposa que Madrid s'en allait mourir.

s'il ne venait à son secours. On n'eut pas honte d'offrir au roi (ces détails ont leur prix et leur couleur) des sommes considérables et toutes les voitures dont il pourrait avoir besoin pour se transporter à llfadrid avec ses ministres et toute sa cour. Le roi résista quelque temps, mais il finit par se rendre, et le départ fut filé au mois de février 1606. Le 20, il quittait à regret une ville à laquelle il commençait à s'attacher , et que son abandon allait frapper d'une incurable langueur.

De loin en loin , le roi et la reine y devenaient encore, mais en passant et comme on visite une maitresse, délaissée et vers laquelle vous ramène un reste de tendresse. Alors les fêtes renaissaient, mais mélancoliques et courtes.

Le duc de Lerme, qui n'avait pu sauver cette ville qu'il aimait, lui gardait, du moins, une affection filiale. Aussi lorsque, tombé dans la disgrâce de son maître, il dut céder le pouvoir à son propre fils, et que le duc devint le cardinal de Lerme, c'est à Valladolid qu'il se retira, c'est à San-Pablo qu'il voulut dire sa première messe. Il y invita toutes les corporations. Puis il continua à vivre h Valladolid» tranquille, sinon consolé delà perte des honneurs, et il y mourut le 17 mai 1625. Son corps répose encore dans une chapelle du couvent.

Tombé avec lui , son favori à lui , le célèbre Rodrigo Calderon, espérait aussi trouver à Valladolid le repos de ses vieux jours. Mais il n'avait pu mettre le passé

de sa vie sous un chapeau de cardinal, et accusé detan^ rinquisition d*avoir cherché à capter par des maléfices la faveur du monarque, il fut condamné à mort. Le spectacle de cette mort fut donné à ses ennemis. Mais les moines reconnaissants du couvent de Porta-Cœli , qu'il avait protégé dans le temps de sa puissance, réclamèrent ses malheureux restes pour les unir à ceux de son père dans une de leurs chapelles.

Je ne m'arrêterai pas à énumérer les édifices dont le règne de Philippe III enrichit Valladolid. Deux jolies fontaines de cette époque, la Dorada et la Rinconada, ornent encore, dans cette ville, deux places secondaires, voisines de la principale.

La royauté, en quittant Valladolid, lui laissa encore trois monuments de sa grandeur passée : l'université, la chancellerie, l'inquisition. Mais ce n'était déjà plus assez pour la retenir dans sa décadence. Qu^nd la ruine commence, rien ne l'arrête; je ne sais quoi de fatal la précipite ou l'entraîne sans retour. La nature elle-même , commepour donner raison à ceux qui avaient perdu Valladolid dans le cœur du roi, se tourna tout à coup contre elle. Le Pisuerga, cette modeste et pacifique rivière qui semblait ne devoir donner à sa ville que de la fraîcheur et de gais ombrages, le Pisuerga et TEsgueva débordèrent. Suivirent des années de mauvaises récoltes et de disette. Valladolid se vit en proie à la famine. Les habitants mouraient de faim dans les rues, et lorsque, après trois années désastreuses, la cité renaissait, les deux

it

rivières se liguèrent de nouveau contre elle. Le Pisuerga couvrit le parapet de son pont, et j*âi lu encore sur le mur extérieur dtt couvent de Sajnte- Thérëse : a Jusqu'ici a monté le Pisuerga, le 4 février « 1636. Que béni soit le saint Sacrement! s L'esprit de la divine fondatrice est tout entier dans cette in-» scription. Sa grande plume ne Teût pas tracée autremeut/

Qui dira tous les désastres de ces fléaux déchaînés» les édifices renversés, les familles entraînées dans ce gouffre béant? Aux terreurs de cette année, il ne manquait qu'un auto-da-fé, et il eut lieu.

Depuis que les rois ont quitté Valladolid, les évéments proprement historiques y deviennent de jour en jour plus rares. L'histoire semble s'être retirée d'elle avec la royauté. Le récit de ses annales par* iiculières n'est plus guère que celui de ses malheurs.

Un rayon de joie brilla pourtant sur elle, lorsque, le 24 janvier 1660, Philippe IV rentra dans ses murs, revenant de conduire à Tîle des Faisans l'in* fante Marie-Thérèse, sa fille, que le traité des Pyrénées faisait reine de France. L'accueil fait à Philippe IV eut un caractère populaire. Les rois étaient devenus rares à Valladolid. Quelques-uns se souvenaient encore des anciennes magnificences. Tant d'édifices inhabités, tant de rues désertes les racontaient encore. Ces rues, tout à coup remplies d'une foule immense , retentirent d'acclamations oubliées. L'ayuntamiento retrouva, pour fêter le roi, son ima*

tALLADOLID. 161

gins^tîon d^antrefois. Courses de taureaux et de bagues, mascarades, cortèges superbes, tout ce qui avait enivré les parents éblouît aussi les enfants^ Une de ces fêtes eut sa nouveauté. Les courses de taureaux sont chose si commune en Espagne qiiMI ne faut pas s'étonner de voir les têtes s'ingénier pour en varier la forme. On offrit au roi ce qu'on appela depuis el despeiio de los toros. On amenait le taureau au bord de la rivière, on le plaçait sur un plan incliné d'où on le précipitait dans les flots. Des lutteurs l'attendaient dans des barques ou à la nage , et , armés de piques » ils harcelaient la bête jusqu'à la forcer de monter sur la rive opposée. Là d'autres combattants à pied on à cheval l'assaillaient de nouveau et lui donnaient la mort ou la contraignaient à se replonger dans l'eau, dernier terme , cette fois, de la lutte et de sa vie.

Dès le 22, tout ce bruit avait cessé, et la ville était retombée dans sa solitude et dans le sentiment de sa déchéance. Ce jour-là, à cinq heures du matin, le roi était reparti, et Valladolid ne pouvait plus se faire l'illusion qu'elle était la capitale de l'Espagne.

Ce pauvre peuple de Valladolid avait un tel besoin d'échapper à ce silence de son actuelle existence que, pour peu qu'on lui offrit une fête, fût-ce un auto-da-fé, il accourait du fond de ses maisons et se pressait autour du bâcher. Où était-il, ce peuple si fier autrefois de son indépendance, et qui, le premier, avait jeté le cri naticuial des comuneros? Les

I6S VALEXCB ET VALLADOLID.

sanglantes joies du cirque avaient remplacé ces généreuses émotions de la liberté renaissante. 11 n'y mdamnés à mort dans l'auto^a-fé de y vit Gomparaitre quatre-vingt-sept urut du monde de toutes les villes mbre d'étrangers ne trouvèrent à se es portiques de la grande place, annonce à Valladolid la visite d'aD ;e n'était que le pauvre Charles II, Inrgos, où il était allé recevoir Marieis, sa femme, il fit dire à Valladolid endre son souverain. Aussitôt toute la i. Comment faire pour recevoir dignooaoQarqneî Ou élevait des arcs de enouvetait la façade des maisons, on its populaires ; tout était prêt, quand ] roi se rendait directement d'Aranda ntamiento de Valladolid ne se résigna !, et vonlantau moins sauver l'honnear , il envoya une députalion Tattendre Elle revint enchantée de l'accueil :u, et l'on décida que puisque les frais les fêtes auraient lieu. Valladolid se iiëme. Mais le roi ne voulut pas qu'on r manqué à sa parole, et onze ans eu tard comme on voit, ce fut à Valla attendre sa nouvelle femme, Malurg, qu'il n'avait encore épousée qne , et, le 4 mai 1690, le mariage fat

céfèbré dans Téglise de San-Diégo. Le prograpime des fêtes était tout fait; on le suivit à peu de chose près.

Avec Charles II finit en Espagne le règne de la maison d*Autriche. Valladolid ne réclama pas contre le testament du dernier roi, elle fut des premières à reconnaître la dynastie nouvelle. Dès le 30 novembre 1700, elle proclamait Philippe V, et peu de villes , en Espagne, lui demeurèrent plus obstinément fidèles. Vainement Tarchiduc lui envoya demander ses clefs. Elle répondit sans s^émouvoir .qu'elle les gardait au petit-fils de Louis XIV.

D'abord peu secondé par la fortune, le nouveau souverain de FEspagne quitta Madrid, oîi il ne se croyait plus en sûreté, après la bataille de Saragosse, et se retira à Valladolid avec sa famille et les tribunaux. Cette nouvelle surprit la ville au milieu des fêtes d'une pieuse translation. On eût préféré , pour le mieux recevoir sans doute, que le roi attendit quelques jours. Un roi fugitif, c'est de quoi déranger une fête. On se contenta de laisser leur cours aux cérémonies religieuses. Le trentième jour, le roi arriva et alla loger au palais, où il se montra au balcon, portant dans ses bras le chétif héritier de cette couronne si mal afiermie encore sur la tête de son père. L'alarme était grande, mais Tarrivée de Vendôme et du maréchal de Noailles, envoyés de France avec quatorze mille hommes, remonta un peu les courages. On leva de nouvelles troupes, on réorganisa

Farinée, et bientôt deux victoires éclatantes forcèrent Tarcbiduc à se désister de «es prétentions : il s*ei) consola avec Tempire.

Une nouvelle inondation des deux rivières fut le seul événement qui signala, à Valladolid, le règne de Philippe V. Cétait en 1739, on craignit un moment que le pain ne manquât. L'eau passait par-dessus le pont, et c'était par là que les boulangers approvisionnaient la ville. On ne sait ce qui fût arrivé, si un jeune garçon, au péril de sa vie, n'eut traversé le Pisnerga dans une barque fragile, cbargée de pain. Le cbemia était désormais tracé.

Valladolid ne demandait pas mieux que d'oublier ces funestes souvenirs. Rome l'y aidait, six ans plus tard, le 25 juillet 1745, en canonisant un de ses enfants, Fray Pedro Regalado. Mais la nouvelle de la mort de Pbi lippe V venait presque aussitôt donner un autre cours aux imaginations, et la cérémonie des funérailles remplaçait les réjouissances publiques* C'était toujours une fête. Celle de la canonisation Tut remise à l'année suivante, mais la poudre n'attend pas ; et les feux préparés furent employés à solenniser le nouveau règne.

Lorsqu'au mois de mai 1747, on annonça de nouveau les fêtes, l'affluence fut si grande que beaucoup d'étrangers , ne pouvant se loger à Valladolid» s'établirent dans les villages voisins. Ces fêtes durèrent seize jours, neuf jours de fêtes religieuses, sept jours de réjouissances profanes. En 1766, les Trinitaires

VAiLADOLID. 165

ayant eu leur saint à leur tour, les fêtes recommencèrent, aussi éclatantes et non moins longues.

Mai&îl était dit que Thistoire de Valladolid n'offri* rait plus désormais qu'une alternative de fêles ou de désastres. Le 25 février 1783, TEsgueva sort de son lit y et alors recommencent les tristes scènes des inon** dations antérieures. En quelques heures se reproduisirent les mêmes malheurs, les mêmes marques d'un héroïque dévouement. Dans toutes ces occasions, la royauté se souvenait généreusement de son ancienne capitale.

Elle n'était plus depuis longtemps que celle d'une simple province de la monarchie. Elle en prenait courageusement son parti, ne songeant pins qu'à perfectionner l'administration de ses hôpitaux, à organiser la police de ses rues, à mettre Tordre dans sesBnances, à réparer ses anciens édifices, à en élever de nouveaux pour de nouveaux besoins, à ouvrir de nouvelles promenades et à les planter, à étendre le bienfait de Tinstruction première, à devenir, en un mot, une ville moderne. L'industrie aussi tendait, chaque jour, às'y faire sa place plus grande. On vit se relever et refleurir les anciennes fabriques de laine qui avaient été autrefois une des sources de la richesse publique et particulière du pays. Dès la fin du siècle dernier Valladolid avait ressaisi par là une partie de son antique opulence.

La guerre de l'indépendance la surprit et l'arrêta dans ce travail d'utiles réformes et de renaissance

166 VÂLEXCE ET TfALLADOLlD.

intérieurement commerciale. L^ancien amour pour ses rois était resté au fond de son âme, et aussitôt qu'elle fut informée des graves événements de Bayonne et de Madrid, la ville entière se leva, demandant des armes. Le capitaine-général don Grégorio de la Corte se défiait un peu de cet enthousiasme. Il dut céder cependant et armer cette multitude, qui se répandit par la ville, sous Fétendard de la foi porté parles moines de San Pablo, arrêtant tousceui qu'elle soupçonnait de tiédeur pour les saints objets de son culte : Dieu, le roi, la patrie, et lançant à toutes volées les cloches de toutes les paroisses. Ainsi fut proclamé Ferdinand VII : c'était en juin 1808.

Le 7 on est averti qu'une division française , sous les ordres du général Lasalle, est entrée à Valencia et va marcher sur Valladolid. Cette nouvelle ajoute à la surexcitation des esprits, et deux mille environ de ces soldats improvisés courent au-devant de l'ennemi. Le capitaine-général eut peine à les suivre, avec ce qu'il avait de troupes et le reste des volontaires. On se rencontra le 12 en avant du pont de Cabezon, où ceux de Valladolid avaient pris position pour défendre le passage du Pisuerga. Mais dès les premiers coups de fusil, les patriotes se débandèrent et repassèrent le pont en désordre. Les uns furent étouffés, les autres noyés. Les troupes régulières furent entraînées par les autres, et le général ramena dans la ville les débris d'une armée qui avait à peine combattu. La terreur y succéda à l'enthousiasme des

r- '- - Ci-

jours précédents, etFévêque intervint pour éviter les horreurs du pillage. Le général Merle, qui commandait la brigade victorieuse, promit d'épargner la ville el tint parole. Il se contenta de désarmer les habitants et d'emmener à Bnrgos les curés des paroisses et les prieurs des communautés. Le maréchal Berthier approuva ces mesures et se borna de son côté à exiger, avec le serment de fidélité au roi Joseph, des contributions en fourrages et en argent, qui ne furent acquittées qu'en partie. On ne laissa pas même de garnison dans la ville.

Elle se crut délivrée, et, au mois d'octobre, apprenant qu'une junte centrale s'était formée sous la présidence de Florida Blanca , elle reprit courage , illumina pendant trois jours, et de nouveau proclama Ferdinand VII.

Mais, dès le 12 novembre, le bruit ayant couru que les Français revenaient, on ne vit sur les chemins que gens qui fuyaient, surtout des moines, des nonnes, des prêtres, des mères même avec leurs enfants dans les bras. La pluie n'arrêtait pas les fuyards. Le 13^ en effet, sur le soir, quelques centaines de cavaliers entrèrent dans la ville, en bon ordre, mais pour en sortir le lendemain. Pendant tout le reste de la guerre, Valladolid se vit ainsi sillonnée de troupes de passage, mais qui toutes en emportaient quelque chose.

Enfin Napoléon lui-même y parut le 6 janvier 1809. Cette grande figure eût manqué à ce long défilé de rois qui est toute Thistoire de Valladolid, mais où avaient

168 VALEMCE ET VALLADOLID.

passé Pierre le Crael, saint Ferdinand, Alphonse le Sage, Ferdinand et Isabelle, Cbarles-Quint, Philippe II. Napoléon eut son front souriant, et donna à la ville, dans le champ de Mars, le spectacle d'une revue de vingt-quatre mille hommes. Parmi toutes les fôtes qui avaient fait accourir jadis à Valladolid toutes les populations du voisinage, celle-ci ne dut pas être la moins brillante. Napoléon repartit le 17, brusquement comme il était venu^ laissant derrière luiBerthier, que remplaça Bessiëres.

Valladolid garda quatre ans ses hôtes incommodes, les aimant peu, mais les supportant, et assistant avec une froide curiosité aux fêtes qu'ils se donnaient à eux-mêmes, plus patiente si les vivres eussent été moins rares.

Mais, le 3 juillet, on apprend tout à coup, dans des placards apposés par une main mystérieuse, la victoire d'Arapiles, et la ville entière s'éveille, tenue en bride cependant par la présence de la garnison. Des mouvements de troupes, des passages de convois, des préparatifs de défense, tout confirme une grande nouvelle, tout annonce, en effet, que la face des choses est changée. Le 29, la garnison se retira, lais* sant pour protéger sa retraite un millier d'hommes, qui eux-mêmes passent les derniers, et font sauter le pont derrière eux. Et le jour suivant, entrait i Valladolid, par cette même porte de Santa-Clara, qui avait donné passage aux Français, Wellington en personne, dernière figure de l'héroïque galerie. Val-

ladolid » en le recevant , se ressouvint de ses anciennes pompes; nusiis il ne fit que traverser la ville, et une fois encore les Français reparurent, une fois encore à leur tour remplacés par Wellington. Nouvelle apparition aussi courte que la première, et le 13 sep* tembre la constitution de 1812 fut librement proclamée au milieu des fêtes.

Le mois suivant, c'était de nouveau le tour des Français, et la ville reconquise eut à recevoir garnison et à payer rançon. L'année d'après, au oiois de mai , le roi Joseph y vint recevoir les froides félicitations des autorités; mais, le 2 juin, il en sortait pour ne plus y revenir.

A celte figure si anglaise de Wellington , j'aime assez que les circonstances opposent ce type si castillan de Castanos. Il m'a été donné de les voir l'un et l'autre, mais vieillis, appesantis et comme déjà figés dans leur gloire européenne. Je vois encore milord duc allant lentement à cheval, dans les rues de Londres, en redingote du matin et suivi d'un seul domestique. Rapetissé parles années, il avait la tête inclinée et le menton dans la poitrine. Cette puissante tète semblait fléchir sous le poids de deux générations qui avaient ajouté un grand siècle à l'histoire de son pays : grand Anglais plutôt que grand homme. L'autre duc était petit aussi, et il est resté dans ma mémoire sous l'uniforme blanc du régiment dont il avait jadis été le colonel : c'est une coquetterie que se permettent encore, en Espagne, les

hommes de guerre parvenus au grade le plus élevé. Le duc de Baylen avait gardé dans les yeux le feu de ces bons mots qui pétillent encore d*un bout de la Péninsule àTautre, et qui passeront, je le crains, dans la postérité, pour plus authentiques que ses victoires. Enfin, si j'ose dire toute ma pensée, Wellington et Castanos sont deux héros de taille moyenne, et de ceux que la Providence semble choisir exprès dans la seconde ligne, comme pour mieux témoigner que c'est bien de sa main que partent les grands coups qu'ils frappent.

Si Valladolid avait montré de l'enthousiasme au général Wellington, ce fut du délire qu'elle eut pour Castanos. Il ne craignit pas de compromettre cette popularité, en prenant tous les moyens pour rétablir l'ordre, et pour arrêter, par la menace des peines les plus sévères, la persécution déchaînée. Quand il partit pour Burgos, il fut remplacé par Labisbal. La bataille de Vittoria termina cette page de l'histoire d'Espagne qui est devenue l'histoire du monde.

Dans les événements qui suivirent, Valladolid eat sa part des réactions qui accompagnent et qui dénaturent les révolutions les plus légitimes. Comme le reste de l'Espagne , elle accueillit avec enthousiasme la constitution de 1820. Elle la fit graver sur une table de marbre, et le jour où cette table fut présentée au peuple, ce fut le comte de Montijo, alors capitaine-général, qui déchira le voile.

Tout ce qui suit appartient à l'histoire contempo-

raine, et je ne veux y signaler qu'un grand fait : c'est l'inauguration du chemin de fer qui, en venant frapper à la porte de Valladolid, a fait que son histoire particulière , après s'être perdue dans celle de rËspagne, va devenir désormais un modeste chapitre de celle de l'Europe .