COMMENT Y ALLER

Indirectement, par les lignes anglaise, américaine ou allemande ; directement, par la ligne française. À moins qu’on entende visiter d’autres pays chemin faisant, cette dernière est préférable : moins de transbordements, cuisine et service supérieurs, puis, au Hâvre, un train express qui attend votre descente du navire, pour vous précipiter sur Paris.

À ces avantages, ajoutez le charme de la conversation, de la politesse et de la vie vraiment françaises dont vous êtes, pour la première fois peut-être, le bénificiaire assidu et réjoui. Ajoutez-y encore les ravissantes harmonies dont veulent bien vous g’itifier de temps à autre les artistes français qui, par hasard, cheminent avec vous vers leur patrie après une tournée d'Amérique, et vous réaliserez comme il est doux pour le Canada de serrer la main à la France sur ce pont de bateau pour ainsi dire tout ému de bercer, en présence du ciel et de l’océan, des frères qui s'étaient perdus et se sont retrouvés.

sem-

laise, [, par tende isant, ns de supéss qui F vous

ne de la vie our la re asravis-

vous 5 fran- C vous Amét doux n à la

ainsi du ciel Derdus