TROISIÈME PARTIE
MÉMOI RE
Sur les differentes opinions relatives a la population du Portugal , oit Von traite aussi la question si ce royaume a jamais été aussi peuplé qiVil Vêtait vers la fin de Vannée 1807.
L’évaluation du nombre des liabitans du Portugal est un problème qui n’a encore été résolu par aucun géographe ni par aucun voyageur. Les Portugais mêmes n’ont connu que depuis peu la population de leur pays. Tous les étrangers , avant la publication du savant Mémoire de l’académicien Soares de Barros , se sont plu à diminuer extraordinairement la population du Portugal dans le i8ü siècle, et à la porter, contre toute probabilité, d’après les calculs vagues et exagérés des auteurs nationaux, jusqu’à cinq millions au temps des Romains , et à quatre sous le règne d’Emmanuel. Apres la publication de ce Mémoire , dans lequel Soares de Barros a porté trop haut le nombre des habilans de ce pays en 1776 , presque tous les voyageurs et les géographes, suivant l’opinion de ce savant Portugais, sont tombés dans l’erreur contraire , et Font évaluée trop
haut. Le tableau ci-dessous, dont la rédaction nous a coûté beaucoup de travail, démontre toutes les opinions qui “nous ont été émises sur cet important sujet par les voyageurs et les géographes les plus célèbres. Nous y intercalons aussi la notre, afin de faire voir la marche de la population de ce pays à différentes époques , et fonder là-dessus nos calculs. «
Tableau des différentes opinions sur la population du Portugal dans les siècles XV III et XIX.
Feux. < Habitans.
Lima , d’après une énumération faite en 1732.. 4^9800 1 742^°7
Cette énumération est très-imparfaite,
10 parce qu’elle ne comprend que les seuls individus admis à la communion ;
20 parce qu’il y manque tout le clergé séculier et régulier, et toutes les religieuses 5 3° parce que Lima compte dans ses listes tantôt par aimas , ou personnes admises à la communion, tantôt par feux , ne donnant quelquefois à chacun , contre toute probabilité, que deux seuls individus. On calcule en Portugal que les personnes au-dessous de l’âge de confession , ou de 7 ans, forment le cinquième des individus admis à ce sacrement. Les résultats obtenus du dernier cens ne diffèrent (1)
(1) Sur 1 389886 individus de tout âge numdrés en 1819 dans' 24 comarcas sans comprendre la populatinn de la ville de Lisbonne , on a trouvé 2723i3 enfans au dessous de 7 ans , ce qui donne un peu plus d un cinquième de la popula¬
tion totale.
pas beaucoup de cette évaluation. Nous croyons indispensable de remarquer ici que presque tous les auteurs qui ont évalué de la sorte la population du Portugal ont confondu les aimas de eonfessao avec les aimas de communiao. Cette confusion a été la source de graves erreurs dans le nombre des habitans, puisque les premières , qui comprennent tous les individus au-dessous de 7 ans , sont bien plus nombreuses que les secondes qui embrassent tous ceux au-dessous de 10 à 12 ans. Nous avons toujours pris les aimas de confessao dans nos calculs.
Ebeling , selon les listes de Lima, donne au Portugal en 1732. .
dont 1,742807 pour les aimas de communion ,
3485oï pour les individus au-dessous de l’âge nécessaire pour être admis à la communion,
2o8i32Îpour les ecclésiastiques calculés par approximation.
Balbi , selon les listes de Lima en 1732. . .
dont 1,742807 pour les aimas de communion ,
34856i pour les individus audessous de 1 1 ans ,
4oooo? pour le clergé séculier et régulier ,
12000 ? pour les religieuses.
DtmoniEu , dans son état présent du royaume de Portugal, en 1766 .
SiiscHiKG , dans sa Géographie .
459800 2 235ooo
2 235ooo 2 226000
Feux
ï I ci bitîiiiv*
Soares DE Barros, d’aprcs un dénombrement par feux , qu’il dit avoir etc fait avec beaucoup de soin peu avant la nouvelle division des évêchés du royaume , et donnant à chaque feu 5 individus, nombre que les recensemens par individus faits postérieurement en 1S01 et 1819, ont démontré être extrêmement exagéré. . . 633432
Balbi , dans la susdite époque, et donnant
3,7 individus par feu . 63343a
dont 2,343698 pour les 63343a feux,
42000 ? pour les religieux des deux sexes ,
a4ooo pour les militaires de ♦ ferre et de mer.
Soares de Barros , citant un autre recensement par feux , qui eut lieu dans l’année 1776, et donnant 5 individus à chaque feu . 74498°
Soares de Barros , d’après une rectification
faite au calcul précédent, . 74498°
Boetticher .
Beaufort , dans son Grand Portefeuille politique publié à Paris en 1 7^9* • • ' * •
Campomànes, dans son Appendice à l’éducation populaire publiée à Madrid en 1 777*
Cuome .
Raynae. . . . .
Les auteurs de l’Encyclopédie méthodique, en comptant les ecclésiastiques dont ils évaluent le nombre à 3ooooo !!! donnent à ce royaume à peine. . . .
Guthrie. La 10e édition ; Londres , 1787 , faisant monter à 3ooooo !!! le nombre des ecclésiastiques. . .
Guthrie, traduit par D. F. Solzmann, edi-
2 36oooo
3 5ooooo 2 000000
Feux.
tion de Berlin , 1794 .
L’Abrégé de Guthrie > publié à Paris en 1820, se rapportant à l’année 1798. . . .
Wijndham Beaves , dans sa Civil , commercial and Politiçal history of Spain and Portugal , publiée à Londres en 1 793 , en corrigeant les listes de Lima , d’après une source qu’il ne nomme pas . 4497^0
Brook.es. . .
Pikkerton , traduit par Walckernaer, Paris ,
1804, citant Boetticher .
L’Abrégé de la Géographie moderne , par J. Pinkerton et C. A. Walckernaer ,
Paris 181 1 .
La nouvelle Géographie universelle par William Guthrie , 2e édition française,
Paris, 1808 , en répétant les mêmes calculs de l’édition de Londres en 1787 , et disant que, d’après les meilleurs calculs, le Portugal contient environ. ....
Murphy (édition portugaise, 1798). . . .
Le géographe Smith .
Le géographe Playfair .
Le Voyage du duc de Châtelet, revu et augmenté par Bourgoing , Paris, an VI , portant à 200000 ! ! le nombre des ecclésiastiques .
Lier . .
Fabri , dans la 9e édition de son Handbuch derNeuesten géographie , en 1806.. . .
L’Itinéraire de l’Espagne et du Portugal , publié à Paris en 1808. .......
Le général Gomes Freire d’Andrade, dans son Ensaio sobre o methodo de organisar em Portugal o exercito , publié à Lisbonne en 1806 , évalué la population du royaume à environ .
Habitana?
3 5ooooo
3 685ooo
3 225000 3 3ooooo
Feux,
Habilans-
Ebeling ( édition de Hambourg, 1808 ), citant une liste de feux et de paroisses , tirée de l’Almanach de Lisbonne de l’année 1802 ,
et comptant 5 individus par feu. . • • 760402
Ebeling ( même édition) , donnant 4 habitans par feu, y compris tous les ecclésiastk ques , les militaires et les étrangers établis
en Portugal . . • • • - - 76o4°2
Antillon , dans ses Élémens de géographie- de. l’Espagne et du Portugal , publiés à Valencia en 181 5, d’après un dénombrement par feux fait en 17.98 , donnant à chacun 5 individus . 768687
Cardozü, géographe portugais, dans son Mappa geohydrogi'aphico do Portugal , publié en portugais à Paris en r8*5 . 749^2°
Mentelle et Malte-Brun- , dans letir Géogra-, pl ne mathématique, physique et politique de toutes les parties du monde , publiée à Paris en 16 volumes en- 1808 — i8o5, donnent au Portugal . 7,09286
Ces géographes ajoutent que d’après les 759286 feux trouvés dans le dénombremen t de 1776 , et en comptant 4 individus par famille , la population de ce royaume ne pouvait guère être au-dessous de.
Manneet , dans son Geographisch historischstatistisches Zeitungs - Lexikon , publie en 1806 . .
Stein , dans son Handbuch der géographie und
stalistik, édition de 1811. . • • * >60402
Steim, dans la 4e édition du même ouvrage en
1819 , mais se rapportant h l’année 1798. 760402
L’auteur d'un Essai statistique sur le Portugal ,
. .. -q q Rnr* féaux en
Hassel,, dans son àeograpTusch-Statistisches Uandôrterbuch , publié à Waimar en
3 683ooo
2 Sooooo
3 568712 3 683ooo
Feux.
Idabitans.
1817 , ne cite que les calculs d’Ebeling et d’Antillon , auxquels il se rapporte.
Bertuch , dans son Tableau politique de FEurope , inséré dans les Allgemeine geograpJiische ephemeridenen 1816, et en suivant Antillon (1) . . . .
Malte-Brün , dans son Tableau politique de l’Europe, au 1èr* janvier 182a, inséré dans les Nouvelles Annales des voyages, de géographie, etc . ...
Verkeur , dans deux tableaux statistiques de la monarchie portugaise , qu’il a insérés dans, son Journal des voyages , en 1821.. .
Alberto Carlos de Menezes , dans un savant mémoire manuscrit présenté au congrès relatif à la division du territoire du Portugal et des iles adjacentes. .... 739768
Le recensement par feux fait en 1798, par ordre de l’intendant général de la police ,
Diogo Ignacio de Pina Ma nique , et que nous avons trouvé dans V^drchwio militar à Lisbonne, donne pour résultat. . . 746864
En donnant à chaque feu 3, 9 individus , et portant seulement à 24000 les militaires de terre et de mer et à 36ooo les ecclésiastiques, on aurait pour l’année 1798. 746864
Le recensement par feux et par individus fait en 1801 , avec assez de soin par ordre du ministre don Rodrigo de Souza Coutinho , comte de Linhares, donna . 768600
dont 1,426900 individus du sexe masculin, i,5o5o3o individus du sexe féminin.
2,93 1980. Dans ce nombre, les mili-
3 683ooo
(1) Nous regrettons de n’avoir pas assez de loisir pour prolonger cette liste avec les évaluations de beaucoup d’autres auteurs allemands que nous pourrions citer.
Feux.1 Habitant
taires et les ecclésiastiques ne sont pas compris. 11 faut en dire autant des autres recensemens cités ci-après.
Le recensement par individus et par feux , fait en 1S01 par les autorités ecclésiastiques par diocèses , et d’après un ordre de D. Rodrigo de Souza Coutinho , comte de Linhares , mais qui parait avoir été fait
avec moins d’exactitude , donna. . . 749^*4 2 8^54 i 3
dont i, 3q4992 individus du sexe masculin , 1,480421 individus du sexe féminin.
Le recensement par feux , fait en i8o5 par les officiers du génie Joaô Manoel da Silva et José Carlos de Figueredo , pour régler le contingent des recrues que chaque commune devait fournir à l’armée, et cité dans un savant mémoire sur la statistique, inséré dans le journal Annaes das Sciencias e Arles , publié à Paris par une société de Portugais , donna . 766267
L’auteur de ce mémoire, en accordant 3 et 7/8 d’individus par feu, trouvait
que le Portugal avait h cette époque. 766267 2 930624
Ra.XjBI , vers la fin de 1807 . 3 ,990o°
Le recensement par feux , fait en 1816 par les
autorités militaires, donna . 732 io5
Balbi , vers la fin de 1814 > appuyant ses calculs sur le recensement par feux , fait en
IÎalbi, actuellement ( Ier janvier 1822) , appuyant ses calculs sur le recensement fait par feux et par individus , en 1819 > dans
24 comarcas . ^ 173000
Par la simple inspection du tableau ci-dessus , on voit que , faisant abstraction du dénombrement de 181g, dont on ne connaît pas encore tous les résultats ? il n’.y a eu que trois seuls denombremens
pai individus , savoir : celui cité par Lima , qui ne comprend que les seuls communians ; et ceux faits à la même époque' (1801) par les autorités civiles et ecclésiastiques par ordre du comte de Linliares. Tout ce qui a été fait avant et après ces deux époques se réduit à des calculs purement approximatifs , appuyés sur le nombre des feux , qui peuvent donner les résultats les plus disparates , à cause de l'incertitude où Ion était faute de documens précis pour la détermination du coefficient. Le grand travail entrepris sous la direction du colonel Franzini n est pas encore achevé, quoique nous ayons obtenu de 1 amitié dont nous honore ce savant militaire les résultats de tout ce qui a été déjà fait , et sur lesquels nous avons fonde nos calculs.
La confusion extrême qui régne en Portugal dans les limites des divisions militaires , administratives , judiciaires et ecclesiastiques , qui ne correspondent presque jamais les unes aux autres , et le peu de goût quont toujours eu la nation et le gouvernement pour tous les objets qui sont du ressort de la statistique , ont beaucoup contribué à rendre trèsinexactes les recherches sur la population du royaume, que de temps en temps on a essayé Se faire. Voilà poui quoi les résultats des deux dénombremens faits en 1 80 1 different tant l’un de l'autre ; voilà pourquoi il y a tant de variations sur le petit nombre de paroisses (1) que contient le royaume, à des épo-
(1) Lima, en i732 , en comptait 3343 5 Windhûm Beaves , en ‘793, prétendant le corriger ! 3334- Ebeling, citant une liste donnée
«sues très-récentes et presque contemporaines ; voila pourquoi on voit des auteurs portugais donner les évaluations les plus disparates sur le nombre des habitans de Lisbonne (1) , et répandre les opinions
, l’Almanach de Lisbonne de l’année 1802 r 4a6a * le recense
TÏSgZSSSZSZZ ;•= W-";
notre Essai statistique la source principale de ces variations.
(OU. Francisco de Herrera c Maidonmlo , en ^ .«tiuiait la population de Lisbonne 1 1 ooo eu , Antoni0 Maria Bonucci ,
- «"coco. Dans une
Sooooo ; en .739, Antonio de lorsqu’on demandait les
attestation envoyée a Borne 7 assurait que Lisbonne avait
bulles pour le second patriarche , on t1l,leau historico-
plus de 600000 âmes. Le major Cardozo, dans son tableau h.sto ^
Ltistique du Portugal, publié â
nombre des habitans de cette ville. En .620 , ^
ne lui donnait que 27000 feux et 111000 1
D Rodrigo da Cunha, archevêque de Lisbonne , 5oooo feu ,
’ mnn D Joaô Aivares de Colmenares , 3oooo maisons ; en i712 » ™ZeÙoZ Mo da Costa soutenait que cette ville „ avait que 20000 feux. En comparant entre elles ces évaluations, on vo
suite quelles ne méritent aucune vraisemblables, et parce qu’elles sont contredite p tout opposées d'autres auteurs contemporams. On peurrad e autant des évaluations faites par ta : géographes ; et
etrangers, qui toutes sontappnyccs sur es ca eu j Lis¬
ent;, b, s. Tout ce qu'on peut dire , c'est que la popnUtmn^deL^
bonne est allée toujours en croissant , surtout depuis
ies plus absurdes sur la grande population du Portugal au temps des Romains , et sous les rois des
tremblement de terre de 1765 , comme il est démontré par le v nombre des feux, était de33764en 1780, 38io3 en 1790, 44o57 en 1801 , 46568 en i8i5 , 46285 en 1816 , 46499 en 1817 , 46269 en 1818 , 456ii en 1819. D’après le recensement de 1801, Lisbonne aurait eu à cette époque 200000 âmes seulement. La difficulté qu’on a de connaître le nombre exact des habitane des grandes villes, et les omissions inévitables qui doivent avoir eu lieu dans cette énumération, faite à une époque et dans un pays où de semblables travaux sont bien loin d être exécutés avec le soin et ies méthodes perfectionnées et suivies en France , en Prusse, en Autriche , etc. , etc. , nous portent à croire que Lisbonne devait contenir en 1801 , pour le moins 220000 âmes ; et nous croyons qu’elle n’en contient pas moins de 240000 à présent. Le nombre moyen des naissances des années 1787^, 1788, 1789 et 1790 a été de 6845 ; en comptant 1 naissance sur 02 vivans, ce qui n’est pas beaucoup pour une si grande ville, Lisbonne, en 1790, aurait déjà eu 219040 habitans. Le nombre moyen des naissances dans les années i8i5, 1816, 1817 , 1818 et 1819, s est eleve a 7496; en comptant de même 1 naissance sur 32 vivans [ Lisbonne aurait eu, dès le commencement de 1820, 289872 habitans. Nos évaluations diffèrent très-peu de celles du colonel Franzini, qui, dans un tableau du mouvement de la population de Lisbonne ,’dans les années susmentionnées, nous faisait remarquer qu’en accordant seulement 3o individus à chaque naissance, cette ville devait avoir pour le moins 225ooo âmes. Depuis cette époque , la population de Lisbonne doit avoir considérablement augmenté, à cause du séjour des Cortès et du retour du Roi et de la cour. Nous aurions plusieurs faits incontestables à citer à l’appui de cet accroissement ; mais nous le croyons inutile. Quant au surplus de 20000 habitans que nous 1 onnons a Lisbonne en 1801 , nous prions nos lecteurs de vouloir îen consulter 1 extrait d’un rapport fait au ministre de l’intérieur par le comte de Chabrol , préfet de la Seine , et qui fait partie des Recherches statistiques sur la ville de Paris, publiées en 1821, où ils verront toutes les précautions aussi délicates qu’ingénieuses prises par ce savant préfet , pour pouvoir parvenir à la connaissance du nombre exact des habitans de la vaste capitale de la monarchie française. Comme dans les calculs susmentionnés il n’a jamais été
deux premières dynasties. En rejetant les calculs
approximatifs offerts dans notre tabieau, parce qu ds
sont tous plus ou moins erronés, et en s arrêtant aux 3b recensemens officiels par feux ou par mdt dus dont on connaît l’époque précise et es résultats nous nous flattons de pouvoir démontra . q la population du Portugal avant le départ du roi
pour P le Brésil a été de 3,199,°°° gitans a. qu’elle a été réduite à 2,959,ooo vers la de i8i4; 5“ quelle est actuellement (janviei 182 )
de 3,175,000 liabitans ; 4° ce royaum,j ” a jamais eu autant d’habitans qu’il en a eu vers la in
^ Èn°ré fléchissant sur les faits présentés dans un tableau que nous avons sous les yeux (1) ) , et (\m offre le nombre d’babitans recenses en i8iç> üa vingt-quatre comarcas, le nombre de feux que chacune contenait en i8i5, 1816, 1817 , 1 j8i«, et le mouvement de la population de chacune dans les susdites années , on voit d’abord que les
auestion ni des nombreux liabitanj non catholiques établis h Lisbonne ni de la population fluctuante qui, le militaire compri , ïf élève plusieurs milliers , nous croyons qu’on pourrait bien evaluer la totalité des liabitans de cette métropole a 260,000 aines.
(,) Nous regrettons de ne pouvoir joindre k ce mémoire plusieurs
