CUANSON NOUVELLE DES DAMES DE ROUEN

Que voulez-TOus sçavoir des Dames de Rouen?

bUes s^en vont aux galleres, deux k deux devisant ; Elles s en vont simplement parlant de leurs amours. Les Dames de Rouen triumphent tous les jours, Les Dame3 de Rouen triumphent tous les jours : Elles s'en vont aux galleres , parlant de leurs amours.

Si vous voulez sçavoir les Dames que ce sont ; Madame Jaqueline, cfaascun sçait bien son nom : A ma grand' fantaisie, c'est Tamye des patrons. Les Dames de Rouen triumphenf tous les jours. Les Dames de Rouen triumphent tous les jours : Elles s'en vont aux galleres , parlant de leiers amours.

Madame Jaqueline, las ! vous avez grand tort D'aller en la gallere dansant tousjours le trot. V^ous dansez des sonnettes, et aussi des bouffons ^; Et puis, tout en après, on s'habille en garson. Les Dames de Rouen triumphent tous les jours : Elles 8*en vont aux galleres, parlant de leurs amours.

* Cette Chanson eut également relative au grand arnienicul naval que François I*' fit faire en 1545 dans tous les porta de Normandie ; on voit ici que les galères avaient remonté la i^'eine jusqu'à Rouen, peut-être pour hiverner. Henri Martin, dans son excellente Hmtoire de France (t. X, p. 557), dit que le roi « venait seulement de faire construire, en Bretagne et en Normandie, un certain nombre de gnlions h voiles et à rames, qui tenaient le milieu entre les grosses nefs et les galères. »

* Les ionnetles et les houffom étaient deux espèces de dauaU!»

ut CHANSONS MOAHANDBS

Le patrou Jereuije, il est btea abusé

De s'amye Ja({ueline qu'il avoit tant ayiiiëe..

Il la pensoit avoir un soir k son coucher :

Mais le patron Jerosrne Tavoit à son oosté.

\j&& Dames de Rouen triumphent tous les jours :

Elles s'en vont aux galleres, parlant de leurs amours.

Mesdames de Rouen, las ! vous avez grand tort. Je vous prie humblement qu'ayez un peu de port ' . Si les Dames de France ' ou d*Orleans En Siçavent la ventance', feront semblabkment. Les Dames de Rouen triumphent tous les jours : Elles s'en vont aux gaUeres , parlant de leurs amours.

Qui fit la chansonnette fut un gentil gallant : Venant de la Rochelle, n'avoit pas cinq cents fi'ancs ; Pas dix escuz, pour vivre. Parquoy chantons trestous Les Dames de Rouen triumphent en amours, Les Dames de Rouen triumphent tous les jours : Elles s'en vont aux gallcres, parlant de leurs amours

de caractère, qui se ilansaient encore sur le tfaéAtre à la fin du dix-septième siècle. Les noms de ces deux danses soni cm* ployés ici, au figuré, dans le sens erotique.

* Terme, maintien.

* Ce sont les dames de Paris et de rile-de-Francet

' G esl-à-dir.' i entendent parler de votre conduite légère.