IMPRIMERIES

fresques de Tiepolo, et l'on y admire quatre des meilleurs tableaux de Luc (liordano, parmi lesquels l'Eiiée emportant son père Anchise.

Aide. — Imprimerie -Fabrication. — Imprimerie acliielle de Venise.

Il est une habitation dont j'ai vivement regretté de ne point trouver de traces certaines, c'est la maison d'Aide Manuce (1). C'était là qu'il réunissait cette véritable académie typographique chargée d'exa.ïiiner, de discuter le texte des ouvrages classiques, composée des plus doctes personnages (2), et dans laquelle il n'était permis de ne parler que grec. La presse d'Aide Manuce et de son fils serait aujourd'hui un véritable monument; ce fut l'unique trésor que laissa le premier de ces grands hommes au second, après avoir consacré sa fortune et ses bénéfices à la découverte, à l'achat de vieux manuscrits grecs ou latins, et sa vie entière à les déchiffrer, à les compléter, à les

(1) Une inscription honorifique a été placée en 1828 sur une vieille maison n*" 2013 du campo de Sainl-Auguslin ; si la tradition ne paraît pas très-sûre, il n''esl pas douteux que la demeure d'Aide Manuce était voisine : des lettres de Marc Musuro à celui-ci portent l'adresse : Appresso sancto Augustin dove se stampa.

(2) Marc Musuro, Bembo, Ange Gabrielli, André Navag-ero, Daniel Rinieri, Marino Sanuto, Benoît Ramberli , Baptiste Egnazio, le frère Jocoode, rarcbitecle.

72 UIPRIMERIFS.

corriger cl à les publier (I). On comprend Irèsbien l'enthousiasme presque poétique que devait inspirer l'apparition de cei art puissant à un homme aussi érudit qu'Aide l'ancien, et aussi passionne pour celle antiquité renaissante, qu'il voyait ainsi devenir indestructible et universelle. L'inscription un peu bizarre, mise au-dessus de la porle de sa chambre, montre quelle était l'ardeur de ses travaux : Quisquis es, rogat ie Aldus eliam alque eliam : ut, si quid est, quod a se velis, perpaucis agas, deindè aclulum abeas; n'tsi tamquam Hercules, defesso Allante , veneris suppositurus humeros. Semper enim erit quod et tu agas, et quoi quoi hue atlulerint pedes. a Qui que ta sois. Aide te prie et a te conjure que, si tu as à lui parler, tu Unisses, <( en peu de mots, et t'en ailles promplement; à « moins que lu ne viennes, comme Hercule, « prêter l'épaule à Allas fatigué. Alors toi et tous « ceux qui viendront ici, vous aurez toujours « quelque chose à faire. » Paul Manuce ne parait point avoir été moins infatigable que son illustre père , ainsi qu'on le voit par les reproches de ses amis (2). L'imprimerie alors, au lieu d'être seulement une honorable fabrication , une production

(1) Lorsque Paul Slanuce s'élaMit à Rome en liîOl, il y fit A'cnir son inipiiniciie ; une pailie fui cciicndanl laissée par lui à Venise et dirirjce par Aide son fils: elle n'y élail point rcsiée inaclive, ainsi (ju'on peut en juger par le nombre d'édilions publiées chaque année pendant son absence, el parmi lesquelles on compte même ))lusieursde ses propres ouvrages, annales de r imprime lie des ylldc ,i)av 'SI . Kenouard, 1. 111, p. 1Sd,1KG, 160.

(2] F. Annibal Caro. Lett. burlevoli : lelt. xxxi, et sur la vie et les travaux de Paul lUlanucc, une lettre de bonfadio cilée dans le f'oynyq (le iVilun à Venise, p. loi.