VIII-29. — VERTUS

Voyez le chapiteau xxvm *.

4. J'étais à Venise en août et septembre, en pleine saison des meilleurs fruits, et j’avais plaisir à regarder à mes pieds, sur le marché qui se tient sur la Piazzetta, ces beaux melons, ces magnifiques pêches, ces poires savoureuses, ces grappes colossales que je voyais sculptés sur le chapiteau x. [Note de M. D %)

2. Ce chapiteau ix est une copie en effet, pour les inscriptions et les sujets, du chapiteau xxx.

Cependant, comme il accuse, ou plutôt comme j’y ai vu des différences légères, voici quelquesunes de mes notes: — «Jeune homme (« Largitas ») ayant des écus plein une sébile et plein son giron. — Homme imberbe (aConstantia »), coiffé d’un bonnet, tenant une épée. — Femme en religieuse peut-être («Discordia »), montrant un objet de la main droite. — Religieux peutêtre (« Patientia »), qui paraît franciscain, montrant un objet avec la main droite. — Femme ( « Desperatio » ) paraissant s’arracher les cheveux de derrièrè qu’elle tire avec sa main droite. — Jeune femme (« Obedientia »), croisant ses deux mains sur sa poitrine et comme dans l’extase de la béatitude. — Homme barbu (« Idolatria »), coiffé d’un turban, tenant sur sa main droite un petit enfant tout nu, une idole. — Jeune femme en religieuse (« Modestia »), tenant une aiguière à la main gauche ». [Note de M. D.)

3. Le chapiteau xxvm est le modèle en effet du chapiteau viii, qui en est comme un second exemplaire. Mais j’ai vu ou cru voir quelques légères différences et j’ai fait quelques observations autres que celles de M. Burges. J’ai pris sur ce chapiteau viii, un des plus importants des 36, des notes que voici textuellement :

fidbs optima in deo. Femme d’âge moyen, voile sur la tête, élevant de la main droite une croix à branches égales. — fortitvdo vincirilis. Je lis ainsi ce dernier mot qui doit signifier invincibilis. Homme chevelu, barbe courte, épaisse; il arrache, en les écartant, les mâchoires d’un lion. C’est probablement Samson. — tenperanz sv : in omibv’. Jeune femme, nu-tête, tient de la main droite une coupe à large tige, de la gauche un pot à eau cannelé. — hvmilitas abitat m me. Femme d’âge moyen, voile sur la tête, calme de physionomie, calme d’attitude. Petit chien couché tranquillement sur ses genoux.

L’Humilité est très-souvent représentée en Italie, sans doute pour combattre l’orgueil qui y a toujours été et qui y est encore si fréquent et si puissant. A la cathédrale d’Albi, l’Humilité est peinte à la voûte de la neuvième travée. Comme l’église d’Albi a été peinte par des Italiens de Bologne, cette Humilité appartient encore à l’Italie bien plutôt qu’à la France. Est-ce que les Français ne sont pas assez orgueilîçux, cependant, pour qu’ils aient négligé de s’infuser un peu d’humilité?

karitas dei mecv est. Femme d’âge moyen, voile sur la tête, donne un objet, pain, argent ou vêtement, à un petit personnage que je crois un enfant. — rex svm rvsncre. Jeune roi assis sur un trône, épée nue à la main droite; de la gauche il montre l’inscription où il se nomme et se qualifie avec fierté. A Venise, la Justice est couronnée, est souveraine, car on y avait trop