‹ Véridique histoire de la conquête de la Nouvelle- Espagne, tr. avec une intr. et des notes (volume 2)Chapitre 26 sur 106 · XLII ESPAGNE · texte numérisé non relu

XLII ESPAGNE

foule oisive est aisément cruelle et libertine' Elle accompagnait le cortège, grossissant à chaque rue, huant les alguazils, applaudissant à la vigueur du bourreau, injuriant, encourageant le héros de la cavalcade, suivant qull jouait on rôle avec le piteux abattement d'un novice ou rélégante indifférence d'un acteur consommé. •

De tels plaisirs sdht malsains. Les déceptions d'une trop longue attente aigrissaient les volontés. Il faut aux gens de guerre, pour se délasser d'une discipline qui doit être inflexible, le relâche du combat, les courts excès cle la bataille. Le désœuvrement mène vite à la licence. Quelques-uns des volontaires, la plupart des laboureurs, pris du regret de la terre et de la vie paisible, avaient déserté. Les autres, au contact de la soldatesque, se rendirent en peu de temps plus effrénés et tumultueux que les soudards des vieilles bandes qui, sous le comte Pedro Navarro et don Diego Quinones, s'étaient le mieux débauchés à la grande école d'Italie. Les Sévillans sont d'humeur colérique, mutine et jalouse. Les rixes devinrent fréquentes.

Les danseuses d'Andalousie n'avaient point dégénéré depuis le temps de Martial et de Pline oh elles emplissaient de leur folie lascive les festins

Page 1