ERRATUM
A la |>iigc ?4o , on lira que le colonel du quinzième régiment de chasseurs , chargé de garder le passage du Gave de Pau, n'avait point averti a temps le maréchal duc de Dalmatie du mouvement de l'armée anglo-portugaise, et s'était absenté sans motifs de son poste : par une note placée au Las de la même page, il est dit aussi que cet officier, baron Faverot, fut suspendu de ses fonctions par le maréchal , et qu'un conseil d'enquête , nommé pour examiner sa conduite, prononça défavorablement : ces faits sont inexacts.
Il résulte des renseignemens authentiques qui nous ont été donnés, que le colonel Faverot ne fut point suspendu de ses fonctions ; qu'il fut disculpé par le conseil d'enquête sur le fuit de négligence dans son poste; et que le duc de Dalmatie rendit même justice aux services distingués de cet officier ■ , en Tassurant par écrit qu'il le considérait comme très-méritant pour commander de la cavalerie , malgré la circonstance gui lui avait fait blâmer sa conduite, la veille de la bataille d'Orthez.
Noua nous faisons ua devoir de donner ces éclaircisscmcna qui annullent la note mise au bas de la page a4o.
« Voyti ton» xxi, pagt 77 , au récit du combat do Villadrigo.
DE 1792 A l8l5.