I.XXXIT

avaient servi dans l’armée française pendant la guerre d'Amérique, de porter l’ordre des Cincinnatus « institution de tendance républicaine, et peu convenable à son gouvernement '. »

« Si nous ne pouvons convaincre le peuple que ses craintes sont mal fondées, disait à ce sujet Washington, il faut lui céder dans une certaine mesure 2 .® 11 ne cédait pas, même au peuple, quand l’intérêt public en eût souffert ; mais il avait un tact trop juste de l’importance relative des choses pour apporter la même roideur quand des intérêts ou des sentiments privés , même légitimes, étaient seuls en question.

Quand le but de la guerre fut atteint, quand il se sépara de ses compagnons d’armes, à côté de son chagrin affectueux, et sous la joie qu’il ressentait à se reposer dans la victoire, un autre sentiment se laisse entrevoir, bien qu’obscur dans son âme et ignoré peut-être de lui- même : le

1 Washington’ s Writings ; t. IX, p. 56.

• Washington à Jonathan Trumbull; Writings, t. IX, p. 35.