DÉFAUTS ET QUALITÉS D* AL-HADJDJÂDJ

laborieux, que ses fonctions d'homme d'Étal clouaient a son bureau. Seulement, nous le répétons, il n'avait pas un physique agréable, et il en était désolé; pour s'embellir un peu. il peignait sa chevelure avec soin, se colorail les mains et les pieds avec de la teinture'.

Cette curieuse coquetterie était, du reste, le moindre de ses défauts. Son caractère avait, parait il. <\<-< ressemblances frappantes avec celui d'Iblis (le Diable) : o Chacun connaît ses penchants vicieux, lui disait un joui- 'Abd al- Malik. Décris-moi donc les tiens ! » — <i Prince des croyants, répondil Al-Hadjdjâdj honteux, dispense-moi de te les dit.'. » -- " Non, je veux que m les énumères. » — « Eh bien, je -ni- querelleur, envieux, rancunier! » — « Mais tu es donc de la rare de Satan! » « Certes, répliqua Al-Hadjdjâdj devenu plaisant: lorsque Satan me voit, il me traite en vieil ami" ! »

i Je n'ai vu personne comme Al Hadjdjâdj, rapporte un de ses contemporains : il avail l'air d'un homme perfide, parlait comme un khâridjite e1 s'emportait comme une brute". » Al-Hadjdjâdj. en effet, avait un tempéramenl bilieux el irascible, un caractère sombre : les auteurs font remarquer qu'il ne riait presque jamais*.

Dans sa confession au khalife, il avait oublié de parler de son vice le plus nui dire di ■ -a cruauté: il est vrai que ce vice est contenu implicitement dans ceux qu'il avoua, car il enesl la conséquence directe. <- Il est inouï, raconte Ibn Khallikân, de constater combien de massacres Al Hadjdjâdj acommis, i ombien de sang il a répandu, combien de tortures il a fait endurer. Onraconte queZiyâd le Bâtard1 cherchait à imiter le l'i ince des croyants < Muai ibn al Khattâb par la fei meté de son gouvernement, par son énergie el sa vigueur, par la sévéi ité de son administration ; mais il poussa l'imitation a l'excèset dépassa les bornes, i >r, Al Hadjdjâdj le prit, dit-on, pour modèle; lui a ussi.il tuael il ex termina8.» Selon Mas'oudl,