‹ Vie d'al-Hadjdjâdj ibn Yousof(41-95 l'hégire [equals] 661-714 de J.-C.) d'apr̀es les sources arabesChapitre 171 sur 439 · Cf. Frcytag, Anibiim Provcrbin^ I, p · texte numérisé non relu

Cf. Frcytag, Anibiim Provcrbin^ I, p

RÉVOLTR DE 'aBD AR-HAFiMÀN ISI

sur lo pied d'ôpralité : Qui suit si, au liMuleuiaiu (runc* bataille, il ne faudrait pas gémir d'avoir laissa* écliapp<»r (^^Uc» ocx*îision unique'? Il senîi)lait (iu(> ladêfait(» d'Az-/âwiya,(»n abaissant Torgueil d(» e(» général, lui (Mit donné la sag(»ss<». Mais les Iraqiens, fidél(»s à l(»urs liabitud<^s d'entétcMUc^nt. de turbulence et de légèreté, de même (|u'ilsavai(»nt i(»fusé d'obéir àAl-Hadjdjâdj, refusèn^nt dv suivie» \o chef (|u'ils avaient nommé eux-mêmes. \)o t<)Ut(»s paits, les soldais s(» précipitèrent, furieux, vers leui* général (|ui osait leui* pailer d'un accommodement: «Allâli a conduit nosennemisa leurp(;rte, criaient-ils: ils s(» voient maintenant dans la gêne et dans la misère, artamés. peu nombreux, mépiisables, tan<lis (\\u* nous, nous avons une armée puissant<», l)<»auroup d'argent <»t des vivres à proximité. Non, par Allah ! non, nous n'aere|)tons p;is ces propositions! » l\{ aussitôt, avec une unanimité encore plus grande que dans le Fâris. ils [)iononrèrent la déposition du khalife 'Abd al-Malik.

On devine avec (|u«*lh' joir Ir gouv«*rncui' de riiâ(| apprit l'insuccès des négociations : il redev<*nait un homme nécessidre! Il dit aux amba>sadcurs, (|uand ils lui ajiportèrent ces nouvelles et vinrent se ranger soii> >e«i ordres: « C'est pour vous que je fais la guerre . Mon [louvoir est votre pouvoir! »» Kt. quand le^ «leux prince- le ^^aluaient du nom dêmir, parc<> qu'il a\ait niaintensuit le i't,utiuitud*' ment en chef de l'armé»'. îiv»-e «juellr \ntiiut' gn'ici- jl |<-iu' rendait le mêm«* salut'!

Les hostilités fur«'nl M-pii^e* avi-r un fed'»ijbl"rfiefjf de zèle. Un plan d»- Uitaiil»- -•• d»'*-iria. A l'ail- droite d'Aï* Hadjdjâdj était pré|Hi^- 'Abd a: -Uahuiytn ibn >'#ia:fij je Kalbite; a s.inail»- ^niU'Ii»'.'' >îîiâr>i ibri Tamlrnai-I^ik.'.uji : h sa aivalerie. t'.uioij;'* <• i\i%:. ib:. a.-Ab:ad >. K/ii'/.î'-; n rinfanlerié. *AJ>«1 a: -li.% :.::..•.:. :••:. ITi'.''* .j.-ll*i»./iniî.

A la drôîttf dr* :•••--.-•-. :.. ,- '•*.:.- .'•..-H^j'î/ij'id. ,'ffU Djâriya al-Khatb':iii;. : s .• -j: j-, . ..- .\. A'^r^fl ,*,:. '>/:ra leTamimitr: a !:s t-v- 'i- .-■ .: >-. -.- -r.-^- '.• v; 'i;-I'-^:.:;;4.'. ibn al-'Ablfti- d- :-• :.

Les lef'teuT!* dj T :--.:.

ibn Djoljair. »-i;iI-:-:

Qais al-D;»vf:.

Page 1