Communauté d'origine des Osquidates montani
et campestres.
101. Suivant en cela d'Anville, MM. Raymond*, Liichaire*, Cadier^ placent les Osquidates montani dans les vallées d'Ossau, Aspe et Barétous, et les Osquidates campestres dans les Landes du Pont-Long et dans celles de Baras, Bordeaux. On pourrait attribuer, et on a efiFectivement attribué, les analogies linguistiques à Tidentité de la race.
Cette hypothèse ne paraît reposer sur rien de solide. D*abord on ne sait rien de précis sur le lieu de résidence des Osquidates soit montani soit campestres, La similitude du nom Ossau — dont on retrouve le radical ailleurs, par exemple dans les mots Osse, Ossun — n*est pas une preuve suffisante pour affirmer que les Osquidates montani aient habité la vallée. Quant aux Osquidates campestres, c*est uniquement sur les relations avec le Pont-Long et les Landes, des Ossalois, successeurs présumés des Montani, et sur leur communauté de race probable avec les Campestres, qu'on a fondé la localisation de ces derniers*. Mais les possessions des Ossalois en plaine peuvent tenir à d'autres causes, et je proposerai pour les expliquer une hypothèse qui me parait plus vraisemblable.
D'ailleurs, quoi qu'il en soit de cette parenté réelle ou supposée, il est impossible de lui attribuer sérieusement la ressemblance de dialectes en question. Pour autant qu'on sait, l'influence des langues prélatines sur le Latin ne s'est exercée que pour déterminer des tendances phonétiques ou syntactiques générales.