iMonstrelet, t. V, p

Le lendemain, jour de la Saint-André (30 novembre), les chevaliers se rendirent à l'église en grand appareil. De riches parements étincelaient autour de l'autel : Français comme Anglais s'émerveillaient de la splendeur du Bourguignon.

Le duc Philippe s'assit à table en la grande salle, selon le rite de la chevalerie. Le jeudi ' il tint chapitre : d'un commun accord, on y décida de présenter au duc d'Orléans un collier de l'ordre, qui consistait en une petite toison, à la semblance de celle du mouton que jadis conquit Jason en l'île de Colchos, ainsi qu'il est prouvé, par écrit, dans les Histoires de Troie \

Charles d'Orléans est introduit : le duc de Bourgogne lui passe au cou le collier, au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, et l'embrasse. Charles demande en retour au duc de Bourgogne de bien vouloir porter le Camail de son ordre, terme qui désignait la partie de l'armure de tête, en général de mailles de fer ou d'argent, abritant le cou, ornée parfois de bossettes d'or émaillées^. C'était donc une sorte de collier, aux armes du duc, soutenant le porc-épic. Charles d'Orléans le tira de sa manche et le passa au cou de son cousin de Bourgogne. Après quoi le duc d'Orléans revêtit le manteau et prit le chaperon de l'ordre de la Toison 4.

De Saint-Omer, Charles d'Orléans fit le pèlerinage de Notre-Dame de Boulogne, vers la madone arrivée jadis au port sur un vaisseau sans matelots et sans voiles, mais entouré d'une éclatante lumière >.