Il s'agit bien du livre de la prison

Cujus cum titulum legerem michi constat esse Aurelianensis principis illud opus Confectum teneris ab eo et juvenilibus annis.

(Ms. de Grenoble, 873).

4. Cum Gallis essem tantum versatus in oris Ut jam nota michi Gallia lingua foret, Perlegeremque illos studio vehementer libellos Q.UOS eadem multos scribere lingua solet, Fausta michi gratum tribuit fortuna libellum In quo sunt multa carmina plena jocii,

In quo prasterea moralia plurima vitae.

(Ms. de Grenoble, 873).

5. P. Champion, Le manuscrit autographe des poésies de Charles d'Orléans, Paris,

taires '. Et, selon les besoins, on ajoutait à cet exemplaire de nouveaux cahiers de parchemin 2.

Le fait que Charles prit la peine d'écrire de sa main ses propres compositions peut seulement paraître étrange à qui n'a pas lu les vieux inventaires de la librairie de Charles d'Orléans, ignore la bonhomie et la simplicité de son existence % se forme une idée toute conventionnelle et fausse de la grandeur de ce prince 4. Car c'est bien au propre qu'il nous confie :

En amer n'a que martire :

Nully ne le devroit dire

Mieulx que moy.

J'en sauroye, sur ma foy.

De ma main ung livre escripre

Ou amans pourroient lire

Des yeulx larmoyans, sans rire 5.

De toute nécessité Charles d'Orléans avait dû transcrire dans sa prison ses propres besognes et, pour passer le temps, deux livres de prières que nous ne possédons plus^

Son écriture, plus belle que celle de son frère Jean', plus

1. P. Champion, Le manuscrit autographe des poésies de Chartes d'Orléans, p. 8, 9.

2. Compte du i^r juillet 1455 « A Michau Boudet, marchant, demourant a Blois, pour xiiij peaulx de veslin, baillées a Bertrand [Richard] pour adjouster et mettre ou livre des Ballades de Ms., xxij s. t. « (De Laborde, III, no 6765.)

3. C'est là un point que M. de Maulde avait déjà fort bien établi (Histoire de Louis XII, t. I, p. 91) et sur lequel M. J. de Croy a apporté de nouveaux documents (Cartulaire de Blois).