Signes précurseurs

Quand la lumière de Mahomet fut portée dans le sein d'Aminah, tous les devins arabes rapprirent et ff'en entretinrent.

De l'Orient à TOccident du monde, tous les animaux sauvages et les oiseaux se félicitèrent mutuellement en se répétant cette nouvelle : « Le temps est venu où la présence du père de Qâsim (i) illuminera le monde. »

L'on entendit même les animaux domestiques des Koréish dire dans leur langage : « Aminah est enceinte de Mahomet, qui sera TEmin (le Fidèle, le Loyal, le Véridique : surnom de Gabriel) de la Terre et le flambeau de notre âge. »

Dans la matinée qui suivit la conception, les idoles du quart inhabité du globe (î2) furent renversés, le trône de Satan s'écroula et les couches des rois furent bouleversées.

(i) Qasim ou Kassem, nom du fiU premier né de Mahomet, qui mourut au berceau. On appelait aussi Mahomet : Aboul-Kassem : père de Kassem.

(a) Selon la croyance populaire musulmane de ce temps, un quart seulement du globe était inhabité : les trois autres quarts étaient occupes par les hommes et par les Eaux.

Io6 VIE DE MAHOMET

Gabriel apporta (du Ciel) l'étendard vert des mahométans et l'arbora au sommet de la Kaaba.

Les anges proclamèrent la bonne nouvelle.

Aminali ne ressentit aucune souffrance durant toute sa grossisse, qui ne fut sensible pendant les six premiers ingis que par la suppression de ses menstrues.