‹ Vie de N.-S. Jésus-Christ [microforme]Chapitre 77 sur 154 · VIII.—LA TRANSFIGURATION (Marr., XVII.—Manc., IX · texte numérisé non relu

VIII.—LA TRANSFIGURATION (Marr., XVII.—Manc., IX

Six jours après, Jésus prit Pierre, Jacques et Jean

», É. son frère, et les conduisit sur une haute montagne, à ï E l'écart. Et il fut transfiguré devant eux ; sa face res- ) 4 plendit comme le soleil ; ses vêtements devinrent

É aussi resplendissants et très-blancs comme la neige, d’une blancheur telle, qu'aucun foulon sur la terre ne pourrait l’égaler. Et voilà que Moïse et Elie lui apparurent, s’entretenant avec lui. Or, prenant la parole, Â à Pierre dit à Jésus : Seigneur, il nous est bon d’être 1—Plusieurs Pères de l'Eglise croient que le Sauveur veut ” |. 4 parler de la Transfiguration, rapportée dans le chapitresuivant :

l'expression quelques-uns de ceux qui sont ici donne à ce sentiment une grande probabilité.

perentecsene, So |

ici ; si vous voulez, faisons-y trois tentes : une pour vous, une pour À ‘se, et une pour Elie. Caril ne savait ce qu'il disait, parce qu'ils étaient saisis de crainte, 11 parlait encore, lorsqu'une nuée lumineuse les couvrit. Et voici une voix de la nuée, disant : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toutes mes complaisances. Ecoutez-le. Or, les disciples entendant cela, tombèrent sur leur face, et furent saisis d’une frayeur extrême. Mais Jésus s’approcha et les toucha ; et il leur dit: Levez-vous et ne craignez point. Alors, levant les yeux, ils ne virent plus personne, si

ce n’est Jésus, seul,

Et comme ils descendaiïent de la montagne, Jésus leur commanda, disant : Ne parlez à personne de cette vision, jusqu'à ce qne le Fils de l’homme ressuscite d’entre les morts. Et ils gardèérent cette parole en eux-mêmes, se demandant ce que voulait dire : Jusqu’à ce qu'il fût ressuscité d’entre les morts. Et ils l’interrogèrent, disant : Pourquoi donc les pharisiens et les scribes disent-ils qu'il faut qu'auparavant Elie vienne. Jésus répondant, leur dit : Elie, en effet, doit venir, et il rétablira toutes choses. Mais je vous le dis : Elie est déjà venu, et ils ne l'ont point connu, et ils lui ont fait tout ce qu’ils ont voulu. C’est ainsi que le Fils de l’homme lui-même doit être traité par eux. Alors les disciples comprirent qu’il leur avait parlé de Jean-Baptiste.

jé LA TRANSFIGURATION D'APRÈS SAINT LUC (Luc., IX.). ne de Or, il arriva, environ huit jours après qu'il eut dit ge ces paroles !, qu'il prit Pierre, Jacques et Jean, et monta + : sur la montagne pour prier, Et pendant qu’il priait, es l'aspect de sa face devint tout autre, et son vêtement à d’une éclatante blancheur. Et voilà que deux homts mes s’entretenaient avec lui. Or, c'était Moïse et Elie, au paraissant en grande majesté ; et ils parlaient de sa t. fin, qui devait s’accomplir à Jérusalem.

81 Cependant Pierre et ceux qui se trouvaient avec lui, | étaient appesantis par le sommeil; et se réveillant, ils id virent sa gloire, et les deux hommes qui étaient avec a lui. Et il arriva que lorsqu'ils le quittèrent, Pierre 6 dit à Jésus : Maître, il nous est bon d’être ici ; faisons # trois tentes: une pour vous, une pour Moïse et une 5 À pour Elie ; ne sachant ce qu’il disait, Comme il par- > lait ainsi, il se forma une nuée qui les enveloppa de ë son ombre ; et les disciples furent saisis de frayeur en

n les voyant entrer dans la nuée. Et une voix vint de : . la nuée, disant : Celui-ci est mon Fils bien-aimé ; écoutez-le. Et pendant que la voix parlait, Jésus se trouva seul. Mais gardant eux-mêmes le silence, il ne dirent à personne, en ces jours-là, rien de ce qu'ils

avaient vu.

1—Saint Matthieu et saint Marc ne parlent que de six jours ; tandis que saint Luc en compte environ huit: c'est qu'il y comprend les deux extrêmes que les deux autres évangélistes ne comptent pas (Bible de Vence.).

128 ù VIE DE Ne,

Il arriva que le jour suivant, comme ils descendaient

LE

de la montagne, une foule nombreuse vint au-devant

d'eux.

IX.—LUNATIQUE GUÉRI: PASSION PRÉDITE UNE SECONDE FOIS (Marr., XVII —Marc,, IX.—Luc-, IX.).

Et venant vers ses disciples, Jésus vit une grande foule autour d'eux, et des scribes disputant avec eux. Aussitôt tout le peuple apercevant Jésus, fut saisi d’étonnement et de frayeur ; et, accourant, ils le saluaient. Alors il leur demanda : De quoi ‘disputezvous ensemble ? Alors un homme s’approcha de lui et il se jeta à ses pieds, disant : Seigneur, ayez piété de mon fils que je vous ai amené, parce qu'il est lunatique et qu’il souffre cruellement : ÿ/ a en lui un esprit muet ; lequel, partout où il s’empare de lui, le brise contre terre, et l'enfant écume, grince des dents et il se dessèche. J'ai dit à vos disciples de le chasser, mais ils ne l'ont pu. Jésus, s'adressant à eux, dit : O race incrédule et perverse, jusqu’à quand serai-je avec vous ? jusqu'à quand ‘vous supporterai-je ? Amenez-le-moi. Et ils le lui amenèrent. Or, sitôt qu'il eut vu Jésus,

l'esprit le tourmenta ; et, brisé contre terre, il se rou-

— UT Le *

lait en écumant. Jésus demanda à son père : Com-

bien y a-t-il de temps que cela lui arrive ? Depuis son enfance, dit le père. Souvent il l’a jeté dans le feu et dans l’eau pour le faire périr ; mais si vous pouvez quelque chose, ayez piété de nous et secourez-nous,

uent vant

inde eux.

saisi s le Ltez-

Page 1