REPRISE DE « TANCREDI
M^^^ Césari a obtenu un véritable succès dans le rôle de Tancrède. Le public a eu la justice de ne pas la comparer à M"^^ Pasta ; mais la pauvre débutante se souvenait de ce talent sublime, elle tremblait au point de ne pas pouvoir prononcer les paroles de son rôle. M}^^ Cesari a beaucoup de moyens : il lui manque de savoir les régler ; ses gestes sont trop multipliés et trop rapides, ce qui souvent produit de l'embarras ; le chant dure encore, et la cantatrice n'a plus de gestes pour compléter la peinture des sentiments qu'il exprime.
Le succès de M}^^ Cesari a surtout été marqué dans les trois morceaux qu'elle a ajoutés au rôle de Tancrède. Le duo qu'elle chante à sa première entrevue avec Aménaïde a paru un peu lent et un peu froid pour la situation, mais il a été chanté de la manière la plus satisfaisante par M^^^ Cinti et la débutante. Le public a remarqué la première phrase d'un air que chante Tancrède lorsqu'il va cacher son désespoir dans la forêt, où bientôt il est surpris par les chevaliers de Syracuse.