Soc. 61 î Cf. An. Po^us. A. SS. p. 606 s

2. Thomas de Celano doit faire erreur lorsqu'il déclare qae François ne connaissait pas le cardinal Hugolin avant la visite qtt*U lui fit à Florence (été de 1217) : Nondum altêralteri erat prmcipum familiaritate eonjunctus (1 Gel. 74 et 75). Le biographe franciscain n'avait pas un but historique ; les indications chronologiques sont données par surcroît; ce qu'il recherche c'est Vaptajime* tura* La tradition a conservé le souvenir d'un chapitre tenu à la Portioncule. en présence d'Hugolin, pendant un séjour de la enrie à Pérouse (S pce. 137 b; Fion iB; Confonn. a07a; 3 Soc. ôl). Or la curie n*est plus revenue à Pérouse entre 1216 et la mort de François. 11 f.iut noler aussi (lue d'après Angelo Chireno, Hugolin aurait été dès 1210 à côté de saint François, pour l'appuyer auprès d'Innocent HT. V. ))lus haut j). CVl. Enfin la bulle Sacrosancta, du 9 déc. 1219, témoigne (pie déjà durant sa légation do Florence (1217) Hugolin s'occupait activement des Clarisses.