LIVRE II

établie au milieu du moyen âge, conservée depuis, au sujet du lieu natal de saint Martin. Ils peuvent suffire pour écarter du débat la bourgade de Sarwar : ils ne sont pas de force à renverser une autre rivale de Stein-am-Anger, qui vient se dresser devant elle avec des armes plus redoutables.

Si, au lieu de revenir en deçà de Sarwar, on avance un peu plus vers l'orient, on rencontre, sur la rive droite du Danube, le comitat de Gyor ou de Raab, et dans ce comitat une montagne renommée dans toute la haute Hongrie, du haut de laquelle l'œil découvre jusqu'à treize provinces du côté du nord et de l'est : c'est le Mont-Sacré de Pannonie. Sur le sommet s'élève un antique monastère dédié à saint Martin, dont il a toujours porté le nom (Martinsberg), fondé en 987 par le duc Geysa, terminé et enrichi par son fils saint Etienne, premier roi des Hongrois. Il est situé à quarante-sept degrés de latitude nord, à trente -sept degrés de longitude est, et à huit cent quatre-vingt-quatorze pieds viennois d'altitude, suivant les calculs de l'Institut de Vienne. Là aussi on retrouve des fondations de murs bâtis par les Romains, qui avaient établi sur cette montagne une vigie ; plus tard cette fortification fut remplacée par deux donjons, destinés à protéger l'église. Du côté du midi s'étend la forêt de Bacon, autre position couverte jadis d'ouvrages considérables : sur ces frontières de l'empire, si souvent menacées par les barbares, les ingénieurs avaient multiplié les défenses. A l'ouest, sur le flanc du Mont- Sacré, s'applique une partie de la ville de Szent-Marton ( Saint- Martin ) , qui se nommait autrefois Olsuk (ou citadelle inférieure) ; le reste se trouve au pied de la montagne. Là, dans une étroite vallée, coule une petite rivière appelée Pannosa, et, à une distance d'un mille environ, se trouve la source qui lui donne naissance : cette source est la fontaine de Sabarie. Il y a donc eu là une autre Sabaria. En effet, un diplôme de Charlemagne établit nettement l'existence de deux localités de ce nom. Les bénédictins du Mont-Cassin, ce Mont-Sacré de l'Italie, ayant appris de leur illustre fondateur à honorer la mémoire de saint Martin, avaient envoyé dans sa province natale une de leurs colonies, afin d'évangéliser la contrée. En 796, sur la

LE SOLDAT

demande d'Alcuin, l'évêque de Salzbourg s'associa ces moines pour une mission en Avarie, et Charlemagne voulut lui assigner des revenus pour lui et ses auxiliaires. Or il leur donna précisément une cité de Sabarie (Rapam Sabariam), avec une église et des dîmes, et un autre territoire du même nom situé à quelque distance de là (Siccam Sabariam 1). Voilà

Gcuori par Ecktffd

Carte du paya natal do saint Martin.

donc bien deux Sabarie. La première, c'est la cité, c'est la ville épiscopale de Stein-am-Anger ; la seconde, c'est le bourg ou bi montagne (Sicca Sabaria) dont je viens «le parler. Une chronique ancienne mentionnant la source de la Pannosa sous le nom de fons Sabarix, des monnaies romaines portant les lettres SA13, et trouvées en grand nombre sur la rive droite de ce cours d'eau, ne laissent aucun doute à cet égard. Les bénédictins paraissent avoir été dès lors établis

1 Communication du P. Remigius Sz'.achcvics, archiviste de Martinsberg.