CHAPITRE XIX
ils ne pourront désormais admettre personne à la profession, ils n'acquerront point de nouvelles maisons ou couvents , et ils ne pourront aliéner celles qu'ils ont, sans une permission spéciale du Siège Apostolique. Nous mettons leurs biens à la disposition de ce même Siège, et ils seront employés pour le secours de la Terre-Sainte, le soulagement des pauvres, ou d'autres pieux usages qui seront déterminés par les Ordinaires des lieux ou par ceux à qui le Saint-Siège confiera ce soin. Et si quelqu'un a la présomption d'agir autrement, ni la réception des sujets, ni l'acquisition des maisons ou couvents, ni leur aliénation et celle des autres biens n'aura aucune valeur; et de plus, les contrevenants encourront la sentence d'excommunication. Nous interdisons aussi absolument aux membres de ces Ordres, en ce qui concerne les personnes du dehors, de prêcher, d'entendre les confessions ou de donner la sépulture.
« Cependant nous ne voulons pas étendre la présente constitution à l'Ordre des Frères Prêcheurs ni à celui des Frères Mineurs , qui sont suffisamment approuvés par les avantages évidents que l'Église universelle retire de leur ministère. Pour les Ordres des Carmes et des Ermites de Saint-Augustin , dont l'institution a précédé ledit Concile général, nous leur accordons de demeurer dans l'état actuel, jusqu'à ce que nous en ayons disposé autrement. Nous avons en effet l'intention, tant pour eux que pour les autres Ordres, même non mendiants, de pourvoir à leur condition , de la manière qui nous paraîtra la plus utile pour le bien des âmes et leur propre état. En outre, nous accordons aux membres des Ordres auxquels s'étend la présente constitution, la permission générale de passer aux autres Ordres approuvés , de façon cependant qu'aucun Ordre ou couvent ne puisse se transférer avec ses biens à un autre Ordre ou couvent, sans en avoir obtenu
'Mi) SAINT PHILIPPE BÉNIZI.
auparavant une permission expresse du Siège apostolique \ »
Ce sage règlement, qui remédiait à un véritable désordre , contre lequel réclamaient depuis longtemps des
' Voici le texte latin de cette constitution : « Religionum diversitatem nimiam, ne confusionem induceret, générale Goncilium consulta prohibitione vetavit. Sed quia non solum importuna petentium inliiatio illarum postmodum multiplicationem extorsit, verum etiam aliquorum praesumptuosa temeritas diversorum ordinum, praecipue mendicantium, quorum nondum approbationis meruêre principium, effra natam quasi multitudinem adinvenit, repetitâ constitutione districtius inhibentes, ne aliquis de csetero novum ordinem aut religionem adinveniat vel habitum novae religionis assumât, cunctas affatim religiones et ordines mendicantes, post dictum Goncilium adinventos, qui nullam confirmationem Sedis Apostolicae meruerunt, perpétuée prohibitioni subjicimus, et quatenus praecesserant, revocamus. Confirmâtes autem per Sedem eamdem, post idem tamen Goncilium institutos, quibus ad congruam sustentationem redditus aut possessiones habere professio sive régula quaelibet interdicunt, sed per quaestum publicum tribuere victum solet incerta mendicitas, modo decernimus subsistere infrascripto : ut videlicet professoribus eorumdem ordinnm ita liceat in illis manere , si velint , quod nullum deinceps ad eorum professionem admittant, nec de novo domum vel aliquem locum acquirant, nec domos seu loca quee habent alienare valeant sine Sedis ejusdem licentiâ speciali. Nos enim ea dispositioni Sedis Apostolicae reservamus , in Terrae Sanctae subsidium vel pauperum , vel alios pios usas , per locorum ordinarios vel eos quibus Sedes ipsa commiserit, convertenda. Si veros secus praesumptum fuerit, nec personarum receptio, nec domorum vel locorum acquisitio, aut ipsorum caeterorumque bonorum alienatio valeat ; et nihilominus con-| trarium facientes sententiam excommunicationis incurrant. Personis quoque ipsorum ordinum omnino interdicimus, quoad exlraneos, praedicationis et audiendae confessionis officium, aut etiam sepultu-i ram. Sane ad Praedicatorum et Minorum ordines, quos evidens ex eis utilitas, Ecclesiae universali proveniens, perhibet approbatos, praesentem non patimur constitutionem extendi. Geterum Garmelitarura et Kreraitarum S. Augustini ordines, quorum institutio dictum Goncilium générale praecessit, in suo statu manere concedimus, donec de. ipsis fuerit aliter ordinatum. Iiitendimus siquidem tara de illis quain de reliquis, etiam non mendicantibus, ordinibus, prout animaruni saluti et eorum statui expedire viderimus, providere. Ad haDC personis ordinum ad quos constiLutio praesens extenditur, transeundi ad reli
