SACRAM COLE HVMVM VIATOR

QVAM SACRA VIT HOMO MIRACVLIS COELVM FLAMMIS3.

A l'intérieur de la chapelle , derrière l'autel , il y a un tableau qui représente le châtiment des blasphémateurs. Saint Philippe de la main droite montre la foudre qui s'approche; sous un arbre touffu, quatre joueurs sont terrifiés par le tonnerre et les éclairs ; à terre , auprès

* Gros bourg , éloigné de Bologne d'environ deux lieues.

2 Cette colonne qui avait beaucoup souffert des injures du temps , fut restaurée en 1770 par les Servîtes du couvent Saint-Joseph de Bologne, auxquels appartenait alors ce terrain.

3 Ici, à l'endroit où est la chapelle, se trouvait l'arbre à l'ombre duquel étaient assis les joueurs qui blasphémaient. Saint Philippe Bénizi , de l'Ordre des Serviteurs de la B. V. Marie , passant en ce lieu pour se rendre en Allemagne , les entendit , les reprit , leur fit des reproches. Ils se moquèrent de ses paroles, il se retira, le ciel lança ses foudres, l'arbre et les hommes furent consumés. Voyageur, honore ce lieu rendu sacré par les miracles du Saint et la flamme du ciel.

d'eux , il y a trois des et quatre pièces de monnaie. Près de là, le pont du torrent de Lavinus. Dans le fond, la sainte Vierge entourée de lumière.

Il paraîtrait qu'autrefois cette chapelle était à l'intérieur du palais qui est auprès, et que ce ne fut que plus tard qu'elle fut transportée au lieu où elle est actuellement.

Il y a encore sur le chemin du sud-est, juste en face du Mezzo mondo , une autre chapelle dédiée à saint Antoine Abbé et à saint Philippe Bénizi. On ne sait pas l'époque de sa fondation , mais on la croit du xvi° siècle; elle fut bâtie aux frais des Servites de Saint-Joseph, de Bologne. Au-dessus de l'autel, dédié aussi à saint Antoine, à saint Philippe et à saint Joseph, on voit un grand cadre qui représente saint Antoine, saint Joseph, la sainte Vierge, et saint Philippe, auquel un ange présente une couronne d'épines. Il y a aussi dans la sacristie un ancien tableau de toile avec Notre-Dame des Douleurs, saint Joseph, saint Marc et saint Philippe Bénizi. Près de celui-ci on voit un ange et la tiare : le Saint porte un lis à la main. Ce tableau recouvre une très ancienne peinture faite sur le mur et qui représente la sainte Vierge, saint Philippe, saint Joseph et saint Marc^

Le Crucifix de saint Philippe à Budrio.

(Page 205.)

On conserve dans l'église Bel Borgo (du Bourg), à Budrio, un crucifix miraculeux, appelé le Crucifix de saint Philippe. Selon la tradition , ce serait celui que le Saint portait avec lui dans ses courses apostoliques , qu'il plantait auprès de lui quand il prêchait, et devant lequel il se livrait à ses longues et ferventes méditations sur la passion. Il fit longtemps partie des reliques de la Santissima Annunziata, et les anciens Pères de ce couvent le tenaient en grande vénération. Ce fut en l'année 1610 que les habitants de Budrio vinrent en possession de ce précieux trésor.

' Renseignements fournis par M. l'abbé Don Luigi Tonelli, curé (le Sacerno.

596 SAINT PHILIPPE BKNIZI.

Au mois de juillet, les membres de la Confrérie de Notre" Dame des Douleurs étaient venus en pèlerinage à ce sanc" tuaire célèbre, auquel ils offrirent une magnifique bannière en soie. Pendant le temps qu'ils demeurèrent à Florence, ils édifièrent tout le monde par leur belle tenue, leur modestie et leur piété. Aussi, quand ils furent sur le point de partir, les Pères de la Santissima Annunziata voulurent qu'ils emportassent avec eux un souvenir de leur pèlerinage. Le R. Père Antoine Baglioni, au nom du R. Père Prieur et des -Pères discrets, leurrerait ce crucifix, en leur disant que c'était le gage que Dieu avait pour agréable leur dévotion et le tendre amour qu'ils montraient à la très sainte Vierge. Comme ils portaient tous le scapulaire noir en l'honneur des douleurs et des larmes de Marie, les Pères avaient pensé ne pouvoir leur faire rien de plus agréable que de leur donner cette image de leur Sauveur crucifié : les souffrances du Fils étant inséparables de celles de la Mère , ce crucifix vénérable les exciterait à mieux compatir aux unes et aux autres.

Les pieux pèlerins reçurent ce présent avec un grand respect, et, de retour dans leur ville, ils déposèrent le crucifix dans la nouvelle église du Bourg, que l'on achevait alors. Ils reconnurent bientôt avec joie de quel précieux trésor ils s'étaient enrichis : à peine exposée à la vénération publique , la sainte relique commença à répandre des grâces nombreuses. Il ne se passait pas de jour que des ex-voto, des dons et des offrandes ne vinssent attester la reconnaissance des pieux fidèles pour les bienfaits de Jésus crucifié.

Entretenue par une série non interrompue de faveurs, la dévotion des habitants de Budrio envers le Crucifix miraculeux de saint Philippe s'est conservée vivante jusqu'à nos jours. C'est à lui qu'ils recourent dans toutes les calamités publiques, et leur confiance n'est jamais trompée. A une époque toute récente, en 1855, lorsque le choléra sévissait avec fureur en Italie, on le porta en procession de l'église du Bourg à celle de la paroisse, ])Our y être exposé pendant dix jours. Chaque jour des supplications solennelles furent faites pour obtenir l'éloi-

APPENDICE B. r397

gnement du fléau. C'était au mois de juillet. Aussitôt la violence du mal commença à se ralentir, et deux mois après , en septembre , on exposait de nouveau le crucifix dans l'église paroissiale, cette fois en action de grâces. Le peuple reconnaissant prit part avec joie aux prières solennelle? qui furent faites à cette occasion. Une inscription commémorative fut placée dans la chapelle où se conserve ce crucifix, pour rappeler aux générations futures ce bienfait insigne.

598 SAINT PHILIPPE BÉNIZI.