A TIERCE

Xamer convertit les Barbares.

Que l'esprit de Jésus nous anime. Sit in nobis Spiritus Jesu. 0 Dieu ! venez , etc. Deus , in adjutorium , etc.

HYMNEé

Levez la tête , sainte religion des Nunceiferaltum , Relligio , chrétiens , et voyez combien de tro- cap ut ;

phées un héros formé dans votre sein Gernis quot héros te tuus inmet à vos pieds, quelle multitude clitam

de peuples et de pays il réduit sous Auxit trophœis ? quot pavos lois. tentem

In populos tibi tradit orbem.

On ne voit que païens renoncer à Passim féroces barbarus des cultes impies et barbares , et en- incipit suite i animés d'mie foi pure et gé- Odlsse cultus ; mox animum néreuse , insulter les dieux de leurs flde

pères et renverser leurs autels. Lustratus invictâ , Païen*

tum Sacra pio ruit ultor ausu.

Voilà donc les démons , usurpa- Mentita numen non sibi deteurs sacrilèges du ciulte et des hon- bitis neurs de la Divinité, chassés honteu- Pelluntur aris monstra , sesement des temples où ils se faisaient quacium adorer sous des figures monstrueu- Reddenda flammarum cases , et renvoyés dans ces profondes vernis : cavernes où ils sont en proie à un feu Victor habet nova templa vengeur qui les suit partout. Une Christus. nouvelle chrétienté consacre ces temples à Jésus-Christ , et il y entre triomphant.

42ft PVTR OFFICE

Te semper seqno vindice Grand Dieu , qui êtes ooiina et

gaudeat redouté Ju§que dans les plus sombres

Tellus, benigni conscia Numl- demeures de l'enfer , continuez de

nis , protéger la terre qui éprouTe toos

Quem noYit antris , quem tes Jours votre bonté , et de la veo-

subacti ger de la malice des démons.

Vasta domus reveretur Orci.

ANTIENNE

Lstare quœ sursùm es , Je- Sainte et céleste Jérusalem , mère

rusalem , Mater nostra ; ecce des fidèles , voyez avec joie cette mul-

venit tibi multitudo gentium. titude denationsqui viennent à vous.

Transivit Spiritus Domini ad Le Seigneur a répandu le souffle de

insulas , et flavit ; annuntia- son esprit sur des iles éloignées : son

tum est nomen ejus populis , nom a été annoncé aux peuples qui

et odierunt ; et mutavit gens les habitaient , et ils y ont quitté les

deos suos quos fecerat , et si- dieux qu'ils s'étaient faits , brisé

mulacra sua confregit , et in- leurs simulacres et adoré le véritable

clinatus est homo ad Facto- Dieu leur créateur, rem suum.

f, Ora pro nobis , etc. f. Priez pour nous , etc.