C. Balland

Monsieur,

Je vous fais ce mot pour vous dire que Moyse m'a parlé à ce matin et m'a promis de me payer au plus tôt. Vous pourrez ainsi passer une quittance de quarante livres dont je vous tiendrai compte en faisant nos comptes par ensemble. Je crois, comme il est vrai, que vous avez toujours payé par avance, dont je vous ai de l'obligation. Je vous prie de renvoyer vos enfants mardi prochain ^, afin qu'ils ne perdent leur temps, priant Notre-Seigneur vous conserver en santé et prospérité et tous ceux de votre famille. En les attendant je demeurerai.

Monsieur, Votre très humble et affectionné

De Cluny, serviteur et meilleur ami,

i ce 25 mars 1655. C. Balland.

1. En 10.")."),. Pjkjuos (Hait le 28 mars. Il écrivait le jeudi saint et , demandait quon lui renvoyât ses pensionnaires le mardi de Pâques.

J'ai reçu du sieur Claude Alacoque la somme de vingtune livres, payée par Moyse ; plus, reçu dudit sieur Alacoque la somme de cinquante neuf livres, sept sols, six deniers, en tant moins de la pension de ses deux fils. Fait à Gluny, le vingt-sixième jour du mois de juin mil six cent cinquante cinq.