CHAPITRE CCXLYIII

« Il en est de l’Amour comme du Cocuage ; » le patient est au moins le troisième , et généralement le dernier de la maison à savoir ce qui en est : cela vient, comme tout le monde sait, de ce que nous avons une demi-douzajne de mots pour une seule chose; et tant que ce qui dans ce récipient-ci du corps humain est Amour, — peut être Haine dans celui-là, — Sentiment un pied et demi plus

bas, — et Sottise non , madame, — pas là; — je

veux dire à l’endroit que je désigne, en ce moment, de mon index comment pouvons-nous nous en tirer?

De tous les hommes mortels, et immortels aussi, ne vous déplaise, qui ont jamais fait des soliloques sur ce mystérieux sujet, mon oncle Toby était le moins propre à pousser ses recherches au travers d’un tel conllit de sensations; et il les aurait laissées toutes aller leur train, comme nous faisons dans de plus graves occasions, pour voir ce qu’elles deviendraient, — si la prènotilication qu’en avait donnée Brigitte à Susanne, et les manifestes répétés qu’à cet égard Susanne avait répandus dans le monde, n’eussent mis mon oncle Toby dans la nécessité d’examiner 1’aüaire.