CHAPITRE CCLXXI
Le monde rougit d’être vertueux. — Mon oncle Toby connaissait peu le monde : aussi, quand il se sentit amou-
• U. Shandy doit vouloir dire aux pauvre* d’esprit , attendu qu’ils ac partagèrent l’argent. [Kot« de Fauteur.)
DE TftttîRÂM 8HANDY. 528
reux de la vente Wadtnan, il n’imagina pas qu’il en fallût faire plus de mystères, que si mistress Wadman lui eût fait une coupure aü doigt avec un couteau ébréché ; mais quand il en eût été autrement, — comme il avait toujours regardé Trim comme Ud humble ami , et que chaque jour de sa vie il voyait de nouvelles raisons de le traiter comme tel, cela n’aurait rien changé à la manière dont il l'informa de l’affaire.
« Je suis amoureux, caporal ! # dit mon oncle Toby.