CHAPITRE LXX

Quand Trim entra et dit à mon père que le docteur Slop était dans la cuisine, occupé à faire un pont, — mon oncle Toby, — dans le cerveau de qui l’affaire des bottes

fortes venait de soulever une série d’idées militaires,

tint aussitôt pour assuré que le docteur Slop faisait un

modèle du pont du marquis de l’Hospital. C’est très-

obligeant à lui, Ait mon oncle Toby; — je t’en prie, Trim, va présenter mes humbles devoirs au docteur Slop, et dislui que je le remercie de tout mon cœur.

Si la tcte de mon oncle Toby eût été une lanterne magique, et que tout le temps mon père eût regardé dedans par un bout, — cela ne lui aurait pas donné une idée plus distincte des opérations de l’imagination de mon oncle Toby que celle qu’il avait : aussi, malgré la catapulte et le bélier, et son amère imprécation contre eux, il commençait à triompher, —

Quand la réponse de Trim, en un instant, lui arracha les lauriers du front et les mit en pièces.