DB LA SABLIBAI. IO
ilMon des quatre Pavillon». Les ainbaMadeurii des puu» Mnces non catholiques avaient coutume de s*y rendre et de la prendre pour point de départ le four de leur entrée solennelle. Toutes ces circonstances donnèrent à ce beaa donnainede la célébrité. OnTappelaitle JwrdindêRtidlly, ou la Foliê'RambouilUt, Depuis » et en 1730 ^ cette propriété fut acquise par une personne qui 9 préférant l'utile à Tagréable , ne laissa subsister que le logement du |ar* dtnier, changea les bocages en vergers, et les partatres en marais potagers [a]. La porte voûtée à plein cintre, dont nous avons parlé , des dtbrîs des quatre paviUoas qu'on distingue encore, le nom de RambouilUi que portent Teoclos et la rue , voilà tout ce qui reste de ce lieu de délices et de la magiiîttconce d'un fmaucier du 17/ siècle.
Ce financier était le père d'Antoine Rambouillet de La Sablière. On volt, d'après cet exposé, que c'est bien vainement qu^on a cherché à établir une parenté entre ce poète et l'ancienne et noble famille des d'Angennes de Rambouillet, avec laquelle la sienne n'avait rien de commun [5].
Rambouillet voulut faire partagera ses associés dans les fermes de l'État, les dépenses qu'il avait faites pour la construction de son jardin. Selon lui, ce jardin coutrtbuait puissamment k l'entretien de sa santé , si précieuse pour ses aMociés ; il était donc naturel qu'ils contribuassent chacun pour leur part à une dépense dont ils recueillaient un si grand avant.ige. Ses associés. ne trouvèrent passes rai.sous auMM concluantes qu'elles lui parai-ssaient , et il fut obligé d'acquitter seul le prix du domaine qu'il avait acheté , et des travaux qu'il avait fait II. i.'l
exécuter [4] • Le paiement de cette 9omine ne fil ancae tort à sa fortune , qui était très-considérable.
Rambouillet était beau- frère du père de TaUemantt de raoadémie française. Cette famille des Tallemant, <(ui occupait de hauts emplois dans la lobe et dans la fiaanoe , était originaire de La Rochelle j et protestaaie, quoiqu'elle ait fourni deux abbéa à la religion cathoUque. I>e Ruvigny , qui i quoique prolestant , était bien tu à la cour de Louis XIV , et dont il est si souvent Cût mention dans les lettres de M."^ de Main tenon , avait épousé une Marie Tallemant, et se trouvait ainsi allié à la famille des Rambouillet. Les Talleman t et lesRambouillet étaient cousins et tous liés de'parenté et d*intérèt. Gédéoo Tal* lemant des Réauz, dont les mémoires manuscrits noos ont fourni ces détaUs » avait épousé une demoiselle Rambouillet^ sa cousine » fille du financier RambmiiHet» par conséquent sœur de Rambouillet de La Sablière > Tanteor des madrigaux.
Celui-ci reçut la plus brillan le éducation , et se distingua dans ses études. Il sut alU^r Taptitude aux affairea, et les soins qu'exigeait l'augmentation de sa fortune avec son goût pour les lettres et son penchant pour ke plaisirs 9 et surtout pour les femmes. Il inspira une pimion très- vive à une certaine M."* Le Teneur, dont le mari, dit Tallemant, était aussi ridicule par le corps que par Tesprit. La Sablière fut pour elle un amant exigeant, et ne voulait pas consentir à ce quVUe partageât ses Ihvoiirv entre lui et son époux ; il la força de feindre une maladie afin de 8*en séparer entièrement; mais étant devenue' ceinte , elle fut obligée de cesser ce stratagème pour pècherqueson intrigue ne fût découverte. Elle eut eueuite
M &▲ tàBUkiS. 911
d*Aulret enfant de son mari , et ramenée enfin à la vertu par la relî^on , elle résolut de rompre entièrement aveo $00 lëducteur. Comme elle craignait sa propre faiblesse» et qu'elle sentait qoe les sentimensqui Tunissaient à son amant n'avaient rien perdu de leur force , elle voulait» pour éviter une rechute » faire à son mari l'aveu de tout set tort». La Sablière eut beaucoup de peine à l'empêcher d*eméeuter une résolution qui ne pouvait amener que de fâcheuses conséquences. 11 ne put y parvenir qu'en promettant de renoncer pour jamais à elle, et pour donner un gage certain de la sûreté de ses promesses, il consentit à se marier. C'est alors qu'il acheta une eharge de secrétaire du roi , qu'il obtint une pari dans l'administration des domaines royaux, et qu'il épousa M.»* Hcssein ou HesseUn [5].
La beauté, les grâces, l'esprit; le savoir et toutes lea brillantes qualités de M.** de La Sablière, ne purent ûzer entièrement le cœur incon «tant de sou mari. M .*' de La Sablière, de ron côté, ne crut pas devoir garder une fidélité inviolable à celui qui , dans ses relations avec les femmes, semblait se iouer de aeê sermons les plus sacrés. Cette conduite des deux époux était Tobjet des justes réprimandes d'un grave magistrat, parent de M.** de La Sablière , qui lui dit un jour avec humeur : € Eh ! ma*
• dame , toujours des amourettes ; on n^entend parier B que de plaisirs, dans cette maison; mettez-y donc au » moinsquelque intervalle : les bétes mêmes n'ont qu'une
• saison pour cela. » — c C'est que ce sont des bètcs», dit aussitôt M.** de La Sablière.
M* de La Sablière et sa femme jouissant d'une grande fortune , tous deux aimables et spirituels , savaient attirer
91 a • Bt LA SABLlkil.
chez eux la société la mieux choisie. Personne n*ignofe la généreuse hospitalité qu'ils accordèrent à La Fontaine : les savans et les hommes de lettres trouvaient en eux de justes appréciateurs et des protecteurs éclairés. M. de La Sablière joignait à une figure agréable une politesse exquise, les manières les plus élégantes , «t le talent de tourner un madrigal mieux qu'aucun homme de son temps. Aussi Conrart Tavalt-il surnommé le grand vwdri-' gallkr français [6]. A une époque où les vers étaient moins communs et les femmes plus sensibles aux louanges délicates et spirituelles , ce genre de talent dut contribuer aux succès de La Sablière : ils furent d'autant plus nombreux, qu'il perdait peu de temps à faire la cour à celles qui se montraient rebelles à ses désirs. Dans une de ses plus jolies pièces de vers, que nous avons trouvée dans un recueil oii elle était ensevelie [7] , il dit :
J'aime bien quand je sais aimé , MaÎB je ne puis être enflammé Des belUs qui sont inhumaines ;
Et, si l'on Teut me posséder,
II faut des charmes pour me prendra
Et Ati Tareurs pour me garder.
Toutefois ) dans le déclin de son âge» La Sablière conçut un attachement aifssi fort que durable pour une jeune personne qu'il a célébrée sous' le nom d*IrU, et pour laquelle il a composé la plupart des madrigaux qui nous restent de lui. C'était la fille d'un hollandais nommé Yanghangel, auquel M. de La Sablière donna une part
ra LÀ BABtlkAB. 9lS
^iM ta régie des domaines du roi, probablement afin de le fixer à Paris avec sa fille. Elle se nommait Marie. Sa sceur cadette « qui portait le nom de Charlotte, épousa M. de Niert le fils, premier valet de chambre du roi. Quant à Marie f la constance de ses sentimens pour La Sablière ne lui permit d*écouter aucune des propositions qui lai furent faites. Pour elle, k la vérité, son amant avait quitté une maltresse qui avait plus d*esprit et de beauté, si Ton en croit Ricbelet. Celui-ci a imprimé, comme des modèles , seize billets , parmi un plus grand nombre, sans doute, qu^elle avait écrits à La Sablière. Dans le dernier, et lorsqu^tle ne doutait plus quUl ne la sacrifiità sa rivale , elle s'exprime avec une noble fierté. < Je n*ai point de reproches à vous faire de votre con-
• dulte. Ma vengeance est dans votre crime ; elle durera
• autant que lui , et fai sujet d'avoir à votre égard plus 9 de pitié que de haine. Je vous trouve assez malheureux 9 de vous être mis en état de ne plus mériter que je vous » aime. »
La Sablière , après avoir joui pendant plusieurs années des douceurs d'une tendre et mutuelle aflection , fui omellemeot frappé dans Tobjet chéri si ensenliel à son bonheur. Marie Yangliangel mourut à la llcor de l'âge > •t après quelques jours seulement de m«iladie. La Sa* blîère s'était alors absenté pour un voyage d$ courte du<* rée ; il ignorait encore cet événement , lorsqu'à son retour, et en descendant de voiture, une de sch filles, ignorant le coup qu^elle allait lui porter, lui dit sans préparation : « Vous ne savez donc pas, mon père, que » M."* Manon Vanghangel est morte. » La Sablière se fit violence pour dissimuler autant qu'il put le serrement
ai4 HB LA SABLlkftB.
de cœar et la douloureuse angoisse que lui fit éprouver cette brusque annonce; mais depuis ce jour, il ne fit que languir , et mourut un an après de tristesse et de regrets [8]. La Sablière avait, selon Titon du Tillet, 0oixante*cioq ans, lorsqu'en 1680 il cessa d^erister [9]; il s*en«uit qu'il a dû naître en Tannée i6t5.
Il avait eu plusieurs enfans de M.** de La Sablière. Une de ses filles , celle-là même qui lui annonça la mort de M.^^* Vanghangel, épousa depuis Misson , conseiller au parlement , bien connu par les voyages qu*il a publiés, et par son attachement à la religion réformée, qui fut la cause de son long exil et de son expatriation.
L'auteur de la vie de Gonrart nous apprend qu*ane belle et nombreuse flimille , issue du mariage de Misson avec M."* de La Sablière , s'était établie solidement partie en France et partie en Angleterre [to]. Uûe antre fille de La Sablière épousa le marquis de la Mesangère, et c'est à elle que Fontenelle a dédié ses dialogues sur la Pluralité des Mondes , et La Fontaine une de ses fable». M."** de la Mesangère épousa, en secondes noces ^ le comte de Noce [11].
La Sablière ne parait avoir eu qu^un seul fils, qui se nommait Nicolas Rambouillet de La Sablière [la]. On ne peut douter qu'il ne fût très- instruit , puisque foornissait des remarques critiques à Bayle , et que celui-ci io consultait sur des matières littéraires [i5]. Ce fut Nicolas de La Sablière qui publia une partie des madri* gaux de son père , l'année même de sa mort [ 1 4 ] • Rîclielet nous apprend que ce volume fat reçu avec aiiscK d'indifférence par le public , et il en donne une raison judicieuse. « U y a, dit-fi, dans ce petit livre , des ma-
M &▲ iAii.iirM. tiS
> drigauz Irèt-jalts et très-bien tooroés; mais U B*a pas • assex de variété , et la variété est l'âme de tout ce qui » D*e8l fait que pour plaire [i^l • »
Cette édition des madrigaux fut cependant réimprimée en Hollande , la même année, par les Ekévirs [t6]. Ti* ton du Tillet [17] prétend que Richelet, dans son dlotionnalre, a attribué à M."* de La Sablière» les madrigaux qu*avait composés son mari. €e que nous avons cité de Richelet , prouve qu*il ne peut avoir commis cette erreur; elle est probablement due à quelque ignorant éditeur de son dictionnaire. Titon du Tillet fait mention d'une édition des madrigaux de La SabKèrOf qui aurait été imprimée ches Christophe Ballard , mais il n*en donne pas la date ; il dit encore qu'il s'en fit une nouvelle édition en 1687. Nous n'avons encore rencontré aucune de ces deux éditions,
La dernière édition de ces madrigaux » avant la nétre» a été donnée en 1 7609 in-16 , avec toutes les page» enca* drée* en rouge ; elle est précédée d'un a vert issemeii t qu'on a attribué à l'abbé Sepher [18] 9 qui fourmille d'erreurs et de fautes d'impression [19] : comme celle des Elsévirs, cette édition n'est qu'une réimpression de la première, qui elle-même fut donnée avec tant de négligeoce, que le madrigal du livre ni, qui commence par ces mots.
Belle Iriii, qaand l'heure eft fenue»
»e trouve encore répété dans le livre v [so]. Nous avons donné, en i8a5 , en 1 vol. in-8.% une édition des poésies de La Sablière , qui est la seule correcte : car nous croyons que celle qui a paru depuis, in- 1 6 , n'a fait que reproduire
9l6 ra LA SABLlklB.
Fédition qui a élé attribuée à Sepher , et toutes leserretm de sa notice.
Dans le nouveau recueil des Epigrammaiisies français [-il] de Bruzen de la Martinière 9 et dans le Recueil des plus belles pièces des poètes français , depuis Paillon jusqu'à Benserade [ia], on a admis un assez grand nombre de madrigaux de La Sablière 9 et on n*a pas choisi les meilleurs. Voltaire» dans son Siècle de Louis XIV, a inscrit La Sablière parmi les hommes illustres , et il dît de lui qu^i a composé des madrigaux oii la finesse n'exclut pas le naturel [a5] . Cet éloge est vrai pour un grand nombre ; mais un plus grand nombre encore sont faibles ou insipides. Voltaire a loué et critiqué plus de livres qu^il n^en a lus.
M.** de La Sablière, par l*étendue de ses connai»sances, par ses qualités à la fois solides et brillantes, Jouissait encore dans le monde d'une réput-ation supérieure à celle de son mari. Nous nous sommes suffisamment étendus sur ce qui la concerne dans notre histoire sur La Fontaine [a^] • Nous ajouterons seulement ici qu'elle n'a jamais rien écrit que quelques Pensées chrétiennes, qui ont été plusieurs fois réimprimées à la suite des éditions des Pensées de La Rochefbucauld ', données par Ânaelot de la Houssaye 9 et quelques autres éditeurs. On a , avec raison y retranché ces pensées des éditions de l'ouvrage de La Rochefoucauld ; mais c*est par négligence ou par ignorance qu'elles n'ont point encore trouvé place dans les nombreux recueils de livres pieux qu*on 9 publiés depuis un siècle.
»K L4 tABLlkit. 917
Notes,
[1] Page ao8.
D'après la description de Sauvai (Butoirs ei recherches dct anti- ^mitéê et Pmris, tom. 11 , pa^Ç. 987 ) , il eot éfident que la me de Bercy a été percée à traTCrs le jaidin Rambouillet , et que ce jardin ren* fermait noD^scalement l'eaclos actuel Rambouillet, mab la portion de la me de Bercy qui le borde , et le terrain qui , dans cette lai geur, •c trouve litoé entre la rue de Bercy et la rivière.
[a] Pageaog.
En 1796, le gnaul ehn de BmmbouUUî, contenant vingt-quatra mille sept cent quatre-vinf^ seize toises carr^os , appartenait à un sieur de Morangis : cVst probablement celui dont parle Jaillot (Recherches smr Ptriê, tom. m , qitmrtiêr 5. Antoine, pag. 1 17 J , et qui détruisit CCS beaoa jardina. Le peiit eneice d» HennbouWet appartenait au sieur Graatin , directeur de la monnaie, faytt le cadastre manuscrit des faubourgs, dressé par J. HuUattier, et les plans levés par les sieurs Beaupré père et fiU en 1736, en i5 vol. in>fol. , qui sont i la bibliothèque et aui arcliives de rilûtel-dc-Ville , tom. 1 , Faubourg 5. Jn^ Idne, pag. 56.
[5] Même page.
Le dernier historien de la ville de Paris , M. Dulanre , dans un pbo de Paris sous Louis XIII , a figuré un haie! de Hambouillet sur remplacement du clos actuel de Rambouillet. Le cèlfbre hôtel de Rambouillet , qui appartenait i la famiOe d'Ângennes de Rambouillet, ce théâtre dea précitusci de la politcase et du bel esprit , étah
ai8 SB Là SlBilÈlB.
f Ihié dans la rue S. ^ Thomas-da-LoaTre » au ceDtre du pluk bea» quartier de la capitale. Il ne doit pai être confondu arec la maiso» de campagna du financier Rambouillet , iaolée au milieu dea champa et pluf rapprochée alors de Vincennei que de Paris.
[4] Page aïo.
Tallemant des Réauz , Mémoires manuterits,
[5] Page ail*
Il y a de Tincertitude sur ce nom. Dans les lettres de Racine, il f a Hessein , quand il ekt question du frère de M.^* de La Sablière; mais les auteurs qui ont parlé de M. de La Sablière, disent que le nom de la famille de sa femme était Hesselin. Foyez i ce sujet VHtsfoire et la vU et dot ouvraget de La Fontaine, première édition , io-8.% pag. 4o3.
[6] Page ai a.
P. Richelet , Lee plut Mlet kttret det meilleurt amtourt do te tempe, 1689 , in*is y pag. 4* — Ancillon , Mimoirot eoneomant ht vite et iee ouvraget de plutieure modemet célèkret dont la république det ioHro*, pi^. 48.
[7] Même page.
Recueil det plut beaux airt qui ont été mis en chant , chez Charles de Sercy , tom. i , pag. a35.
[S] Page a 14.
Foyez l'Hittoiro de lameot det ouvraget de La Foniaina , première édition» i8ao, in-fi.s pag. 438. On j troure imprimé testueUeneiit
Bl Ik SâtLlku. 9ig
HOC noie maiittcrite dg tcaipi , bûm rar on «scMj^Uire d« madiiganx de La S«blière« que nouf posiédoiu» et où cette anecdote te tronve cod* •ignée. Le oontcoo de cette note est d'aillean cooBrmé par phisienrt coupleta et rentcignenient contenai dant notre recueil mannscrit de CAenjoM hisimquês» On lit aurtoat , an ton. ▼■ , pag. a66 , an dialogue en ven, fort corieus, entre de Niert le fib et Charlotte Vaoghangel , tooi le nom de Lncrèce , parodié d'après l'opéra de Tbésée. Ce dialogue est daté de 1674. Les notes qui sont en marge nous apprennent que Louis XIT , après la seconde conquête de la Franchc-Comlé , avait donné un baillage Tacant , dans cette provioce, à de FCiert le fils, son premier valet de chambre. De Niert, dans ce dialogue , engage M.*** Vangfaangel à repousser les Torai d'un nommé llerval , et i agréer les siens. Il lui offre sa main , et comme en badinant avec une fille, il s'était blessé an petit doigt, blessure qui avait occaiioné une plaie dangereuse qnl le laissa estropié , il dit à sa belle :
Faite* frfai à ma patte an (^««ar d« Ma fleira. Si )■ •'•• paa l'édal àê U 'fma la awi kaiOi , WO* Lucièw , El bailli aoMMirrua.
LocW>ce Tanghaogel loi répond, en faisant allusioo aux intiigues de La Sablière avec »a sorur ,
A r«a*ai|»l* éa U flabB^ra .
Toi mm» oot pr^veou Boa «•« dan* notre coar ; U 4«ia «OHa aatîaaar. Mifscur . ^ tmm r««èta.
Da Nmr.
TMa BM parlas 4*cac»aa« ^vm^ i« parla à'wmumt.
Lucrèce Vaoghangel dit à de ftierl que MJ** Desbrosset loi a été pro« 0iise en mariage, et qu'il n'est plus libre de former d'autres liens. L'annotateur ajoute en marge : a Cette demoiselle DcsbrosseaChonart a est , selon l'opinion des médisans , fille de Noviea , aetnellemea t pre • • mier f résident, a De Ntcrt répend ana objections de M.<^ Vanghan-
A2U BE UL CkàBXULAE.
gel qut' 9 pour degagei sa foi , il lera épomer M> ^^* Datbsaaws à «n o* ên^ cuut»iii* , de Uayuaiit* ; et l'on «ait que iesde Ntert ékmàsBt aR|riBa>rr • d'uoe lamUle bourgeoUe de cetle ville. Lucrèce Yanghiyei i*«iJ teiACuie , el dit qu'elle craiot la colère de la mère de Deabroaaes : iBai» de Mertiuiible luujauri», et fc«}ruiioe ainsi :
You* Ut«Mi d« ma p*t»<HUit, Quanti il luvu coilurait uu>ii b^ilUagM et le iour. Un iidiili c]ui êH wiiiauimv par l«au»ur K« <lo<t i«uiaia Uouvar de péril qui L«U»iuie.
Ce dialvigue burlesque se jetrouvo autoi dans un manvicrit de rr< CUariions hUtoi i^ut^s , qui e«t daus la bibliothèque de Rooeo • mai» qui n'a que deux volumes.
L'auuotaleuf d«' autce manuscrit a uii> en marg** une note un mr.* SablUre , aiusi courue: «Sablicrc-Rainbuuillet était amoureni dt > l'aïuéc VangUaugel ; il Gt beaucoup dr vers gaians pour elle, < ' • donua part au pexe daub le:» aiiaires du iloi. >
[y] P*»ge a 14
Titoo du Tillet , Le Parnasse Français, in^fol., pag. SSg.
[10] ftlùiuc pa(|;e.
Ancillon , Métnoires conceriuint Us vies et hs ouvrages de pii modartics cclvOrct dans lu t^uOtujue de* Uiires*
[il] Slèuie page.
Tiloo du lillet, L» Pwnhusu Frunrtùs . pag. 36o. — Bitimérm de ^ vu ei des ouvti/i^es d^ i* dû Lu l'mlait^, 1 6:^4 » in -8.", pag. ^7^.
[12] Même page.
M. de 1 judaioe ({uï, en 179^ 9 p^iit mit Vit^hâtutA réri fc oowuiaii 'irudaÎAâ: de La ftabUèra , et conme c*tU de
»t LA «ABUkM. 911
•ion que proTÎent le mannucrit des méDioîrcs de Gédèon Tallemant drf Reani, cuii«io de La Sablière, il est présnmable que les Trodaine élaiemt parcoiou alliés des La Sablière et des Tallemant.
[i3] Pageai4-
Voyei Uttn 4é ilf. La Sahliére le fils à Bayfe, dan» la Bibrwihéqtiê rûisotmée dct tavatu de l'Europe , toro. ti , première partie , pag. 33a.
[i4] Même page.
Le titre est È/mérigaux et M. D,L»A,, Paris , chex Claude Barbin, iCSit ; mais le nom de l'auteur est tout au long dans le privilège.
[i5] PageaiS.
Ricbelet , Les plus beilci Uiires éet meitteun auieun frunçaii , 1689, pag. 4.
[16] Même page.
Dans cette réimpression , l'ouvrage n'a que soiiante-dii4iait pages, tandia qae rédition de France eu a cent soixantc-aept.
[17] Même page.
Titon du Tillet t Le ParnûMee FrûmfaU, pag. 359*
[18] Même page.
Barbier , OirlipfiiMtrr dueuvrmgte anonymêe ei pumdanymee, 18s 5, in '8. S tom. 11, pag. 3 18.
aaa »k la fUBukai.
[19] Page 11 5.
Il est dit, pag. a, qne La Sablière monnit en 16S1 ; pag. 4i om écrit LeMelin pour HeMelin ; et pag. 5 , Mocé pour Noce.
[ao] Même page.
yaye* pag. 58 et 101 de l'éditioB de 1680; pag. 18 et ih de l'édition d'Elzevir , même année ; pag. 60 et io4 de l'édition de 1768.
[21] Page ai6.
ijaOyin-iay tom. ifpag 19^ à ao5.
[22] Même page.
In-ia, toro. ▼ ^ pag. 69 à 90.
[2?] Même page.
Le SUeU de Loua XJV, publié par M. FnncheTÎlle ( Voluire) Berlin 9 1751 , tom. 11 , pag. ^\u Noua citona cette édition du aiède de Louia XIT , poar prouver qne celle de Dresde , de 1761 , n'est pat la première de tontea, comme on l'a dit. Cependant Voltaire a luimême imprimé qne le siècle de Louis XIV parut pour la première fois en 175a. Sa mémoire le trompait , ou bien Une roulait pas reconnaître cette première édition, parce qu'il la tronrait trop défectueuse.
[24] Même page.
Voyes HUictre de la vis et det ouvragés deJ.dêLa Fmdaino , iik-& •, i8a4, pag. aao» 149, 290, 338, 344, 349, 38o,38s, 389, 4i3, 548, 5S7.
»t LA SABukAK. $»3
On tTOUft autti d«iit cet ouvrage (à la pag. lao), un portrait de IL^*de La Sablière, d'après le tableaa qui est ea notre potaession. La Biographie univ$nêilé, tom. iaiii,pag. 443« contient un artiole de nous rar cette femme célèbre , article que nous n'arona pai cra devoir réimprimer, attendu qu'il ne contient rien qui ne le troure déjà dana TouTrage qoe noua venons de citer.
On lit , dans notre recueil maouicrit de Chmuaiu histon^mu, tn-fol.» tom. ▼!, pag. a5a , un couplet qui coamence par cet mots :
T««i »iaan trvp e«n«laBiiii#st ; Eh quni I ? ou» BUttr* tD tolàn Poar U f«rta i un «ma»! ct«k
Ce couplet nous apprend seulement que M.** de La Sablière éiait («etile et mignone, ce qui est parfaitement d'accord avec ton portrait en pied que nous possédons; mais la note qui est en marge nous apprend davantage. Nous allons la transcrire. «Ce couplet a été fait ao
• sujet de Bonvisy, capitaine au régiment des gardes , le premier de
• SCS amans. Il fat tué à {ee nom est en blanc). M.** de La Sablière
• est cette femme dont le bel esprit et le bon goût ont tant bit dt
• bruit depuis qu'elle commença à aimer la Pare, Jusqu'à ce qa'eUa
• ait fini tes jours dans sa retraite des incurables. •
«a4 FOUTEHELLlB.